Đoản Văn

Ta vừa sinh ra đời đã được phong làm Hoàng Hậu ngay lập tức, hóa ra là vì xung hỉ cho lão Hoàng Đế, không ngờ ngay sau đó lão trực tiếp nghẻo luôn.

Thế là ta trở thành Thái Hậu.

Mỗi ngày Đế - Hậu đều ôm ta dỗ dành: “Thái Hậu Ngoan, đừng khóc.”

Thái Tử cướp kẹo hồ lô của ta, ta vừa khóc là hắn bị Hoàng Đế xách cổ đến nhận tội trước mặt ta ngay.

Làm trùm trong hậu cung, ta nghênh ngang đi lại, hóng chuyện khắp nơi, rồi vô tình đụng phải một tú nữ, nàng ta trừng mắt lạnh lùng nhìn ta: “Ngươi biết cha ta là ai không?”

Ta: “Thế ngươi biết con trai ta là ai không?”

[Zhihu] LÀM THẾ NÀO CƯA ĐỔ BẠN TRAI CŨ OMEGA *

*Tiêu đề do editor đặt. 

Tác giả: 明月映渠 

Giới thiệu

Sau khi thức tỉnh thuộc tính Alpha, tôi để mắt đến cậu trai học giỏi từng bị mình lừa tình. Pheromone của hắn rất ngọt, tôi tìm đủ mọi cách dụ dỗ muốn đánh dấu hắn. 

Nhưng hắn không chút dao động. Cụp mi rũ mắt, giọng điệu cực kỳ lạnh lùng: "Xin lỗi, tôi không có hứng thú với cô." 

Cho đến khi tôi thay đổi mục tiêu. 

Mặt nạ thờ ơ của hắn đột nhiên vỡ vụn. 

Hắn ôm chặt eo tôi, đôi môi mỏng nóng bỏng dán vào cổ tôi. Cố chấp lại yếu ớt, nghẹn ngào: 

"Tôi mới là Omega duy nhất của em, em chỉ có thể đánh dấu anh."

Tôi là quân sư tình yêu cho cô bạn thân.

Dưới sự chỉ đạo của tôi, cô ấy và hot boy trường đã thân thiết với nhau hơn rồi, đang trong giai đoạn mập mờ - tiến có thể công, lui có thể thủ*.

(*) ý chỉ giai đoạn cực kỳ mấu chốt, có thể tiến thêm 1 bước trở thành người yêu cũng có thể lùi lại 1 bước để làm bạn

Một ngày nọ, tôi nhận được một lời mời kết bạn:

[Tôi là anh em tốt của người mà cô bạn thân cậu đang thả thính, đồng thời cũng là quân sư của cậu ta. ]

[Thương lượng chút nhé, cậu đừng ra chiêu độc nữa, thằng nhóc kia sắp bị câu mất hồn rồi. ]

[Hai chúng ta ngừng chiến được không? ]

Sau đó, khi cô bạn thân và hot boy trường đi hẹn hò về, bọn họ e thẹn đi bên nhau, thậm chí chưa dám nắm tay, nhưng lại tình cờ bắt gặp tôi và anh chàng quân sư kia đang hôn nhau đắm đuối trên con đường nhỏ ngoài trường.

"..."

Tác giả: Xảo Khắc Lực A Hoa Điềm

Editor: Ann_TTL

***

Ta có hai người thanh mai trúc mã, nhưng không một người nào thích ta.

Người họ thích là muội muội ta, yếu đuối như cây liễu trước gió.

Còn ta, trời sinh đã có sức mạnh lớn vô cùng, tâm tư tàn nhẫn ác độc.

Khi muội muội ta đến tuổi cập kê, món quà mà họ nhờ ta tặng giúp đã bị nhiễm độc một cách khó hiểu, muội muội của ta đã rơi vào tình trạng hôn mê nằm liệt giường.

Ta bỗng trở thành một người độc ác như rắn rết khiến mọi người  trong kinh thành đều muốn tránh xa.

Nhưng Bình Dương vương – Tiêu Cảnh Sách lại phái người đến cửa cầu hôn, cưới ta về để xung hỉ.

Ta nghe nói Tiêu Cảnh Sách ốm yếu nhiều bệnh, cưới ta cũng chỉ vì ta có mệnh cách hung ác và có thể áp chế hắn.

Trước khi kết hôn, tiểu nương của ta đã ân cần dạy bảo rằng: ‘Đừng bao giờ bộc lộ tính cách thật của mình trước mặt Tiêu Cảnh Sách.’

Vào đêm tân hôn, Tiêu Cảnh Sách ốm đau nằm liệt giường nói với vẻ xin lỗi ta:

“Ta nghe nói trong lòng phu nhân ngưỡng mộ Vệ tiểu tướng quân, việc này là ta đã hoành đao đoạt ái*, thực sự xin lỗi. “

(*)Hoành đao đoạt ái – 横刀夺爱  – héng dāo duó ài (cầm ngang đao đoạt ái tình – đại loại là chỉ người thứ 3 vô duyên nhảy vào công nhiên cướp đoạt ái tình của người khác).

Vệ tiểu tướng quân này là một trong hai trúc mã của ta.

Cảm ơn hắn ta đã truyền tin khắp kinh thành, nếu không thì danh tiếng của ta đã không tệ như vậy.

Ta chẳng buồn giải thích, nhớ đến lời tiểu nương đã dặn, bèn giả vờ yểu điệu nói:

“Sao có thể trách phu quân được, là tại ta không phân biệt được người với chó thôi… ”

Tên truyện: Lá khô chờ mùa xuân

Tác giả: Vũ Tại Hạ

Thể loại: ngôn tình, hiện đại, truyện ngắn, trùng sinh, showbiz, 1v1, HE

Số chương: 05 chương

Chuyển ngữ: Thanh Ninh

Giới thiệu truyện

Bảy năm trước, tôi nhặt một anh chàng đẹp trai sa cơ.

Tôi dùng hết tài nguyên của mình giúp anh ta trở thành thần tượng hàng đầu nhưng anh ta lại bắt tay với trợ lý, dùng dư luận để đạp tôi xuống.

Khi mở mắt ra lần nữa, tôi quay về bảy năm trước, lúc sắp nhặt anh ta về.

Lần này, đối diện với ánh mắt khao khát của anh ta, tôi làm như không thấy, ngược lại, tôi chọn chàng trai lạnh lùng bên cạnh anh ta, người cũng đang gặp khó khăn, nhưng tương lai sẽ trở thành ảnh đế.

“Anh, đi theo tôi.”

[Zhihu ] Là Định Mệnh Của Nhau
Tác giả:
Edit + dịch: LeGiang
Beta: Nắng
____________________________

Giới thiệu:

Đi ăn đồ nướng cùng đồng nghiệp trong chuyến team building, tôi gặp lại bạn trai cũ của mình.

Anh ta ôm lấy cô gái bên cạnh và nói: "Đây là Giai Giai, bạn gái hiện tại của anh".

"Tốt hơn em, giàu có hơn em "

Trước khi tôi kịp nói..

Người sếp ngồi bên cạnh tôi bảo vệ người của mình:

"Giai Giai, bạn trai em nói chuyện với chị dâu của em kiểu gì vậy?"

LÀ AI ĐƯỢC LỢI CÒN CHƯA BIẾT ĐÂU

Tác giả: 安城以南

Edit: Bể cá 3m
_____________________________________________

Văn án:

Vì giúp a huynh đứng đầu khoa cử, ta bắt đầu quấy rầy Đoạn Thừa Thanh - đối thủ một mất một còn của huynh ấy.

Thức khuya dậy sớm tặng hoa tán tỉnh, làm chàng không chú tâm vào việc học.

Cuối cùng dưới “sự nỗ lực” không ngừng nghỉ của ta, Đoạn Thừa Thanh mang theo quầng thâm dưới đáy mắt mở cửa.

"Bà cô này (1), sao gà còn chưa dậy mà nàng đã đến đây rồi thế? Nàng không ngủ được à?"
(1) bản gốc: 活爹, ai biết chỉ Cá dịch chữ này thế nào cho hay vớiiii

"Được rồi được rồi, thích nàng đồng ý với nàng đấy, được rồi chứ?"

"Cho ta ngủ thêm một lát, khoa cử xong ta đến cầu thân được chưa?"

Mãi đến khi khoa cử kết thúc____

A huynh luôn không chịu thua kém của ta đậu thám hoa, còn trạng nguyên ấy thế mà lại là người bị ta quấy rầy đến đêm không thể ngủ, Đoạn Thừa Thanh.

Mà chuyện đầu tiên hắn làm khi đội quan diễu phố, chính là đến phủ Thượng thư cầu thân.

Ta đang ngủ say, bị lôi dậy, mơ màng lăn tay vào tờ hôn thú.

Đoạn Thừa Thanh mệt mỏi ngáp một cái,

"Này ~ giữa trưa rồi mà vẫn chưa rời giường hả?"

"Hiện tại đến lượt ta vắt kiệt nàng, bà cô của ta."

KIM NHẬT NGHI AN HÒA
Tác giả: 柿柿如意aaa
Thể loại: xuyên sách, hiện đại, SC, HE
Edit by: Dương Hạ Vy
______________________
VĂN ÁN
Tôi là nữ phụ độc ác, nhưng tôi đình công rồi. Trùm phản diện giới hắc bạch trong sách là em trai của tôi, trong nguyên tác hắn hận nữ phụ thấu xương, cũng vì thế mà nữ phụ có kết cục thê thảm. Nhưng kể từ sau khi xuyên qua, tôi vô tình trở thành chị em mẫu mực với hắn.
Một ngày nọ, hắn nói chuyện phiếm với bạn bè: "Cô gái mà tao thích vô tình thấy tao thay quần áo thì đỏ mặt, có phải cô ấy cũng thích tao không?" Vẻ mặt anh em của hắn nghiêm túc, sáng suốt phân tích sự việc, chỉ vì để ngăn hắn thành kẻ não yêu đương, cuối cùng còn nói thêm một câu: "Cô ta chỉ thèm thân thể của mày thôi!"
Hai mắt Tạ Kim An sáng như sơn, nhưng giọng điệu lại lạnh nhạt, tra hỏi: "Thế tại sao cô ấy không thèm thân thể của mày? May là cô ấy thèm thân thể của tao, nếu không cũng không biết giữ cô ấy lại bằng cách nào."

Tác giả: Trương Nhược Dư

Thể loại: Ngôn tình, Hiện đại, HE, Ngọt, Vườn trường, Ngôi thứ nhất.

Số chương: 5 chương

Giới thiệu:

Tôi đóng giả bà nội để quay video ngắn, sau đó bị đại ca trường đang say khướt khiêng về tận nhà.

“Chú, mẹ chú uống nhiều quá, cháu đưa bà về rồi đây!”

Bố tôi: “…”

“Mẹ chú mất ba năm rồi, cháu đi đào mộ đấy hả?”

Một giây trước khi phu quân ta được phong làm Thái tử, hắn đang quỳ gối chịu phạt trên tấm ván giặt đồ.

Bỗng nhiên hắn lại trở thành Thái tử sao?

Nhìn vị thái giám truyền chỉ, ta không khỏi nghi ngờ rằng sáng nay mình đã thức dậy sai cách.

Khi ta quỳ trên mặt đất, lắng nghe những lời ca tụng dài dòng kia, trong khoảnh khắc hoang mang ta chợt nhớ lại, không lâu trước đây, có một vị hòa thượng đi ngang qua xin khất thực đã hỏi ta:

“Rồng bị mắc trong nước cạn. Nếu cô nương đối xử với phu quân mình như vậy, lỡ như sau này hắn làm Hoàng đế, hắn sẽ đối xử với cô thế nào, cô đã từng nghĩ đến chưa?”

“Chắc là hắn sẽ lôi ta ra c.h.é.m đầu?”

“Vậy sao cô nương còn...”

Nói tới đây, trong lòng ta thấy yên tâm đến lạ: “Chậc, lo gì, trước hắn còn có mười một vị Hoàng tử nữa mà.”

Sau đó, những lời của vị thái giám truyền chỉ nói gì ta hoàn toàn không nghe rõ nữa, mồ hôi lạnh toát ra, hình ảnh các loại hình phạt tàn nhẫn như ngũ mã phanh thây, thiêu sống, lăng trì, bị in sắc nung lên người, liên tục hiện lên trong đầu ta hàng chục lần.

Ta lập tức quyết định, ba mươi sáu kế, chạy là thượng sách!

Chưa kịp tìm cách lẻn đi, phu quân đã tóm lấy cổ ta.

“Nương tử.” Hắn ôm ta vào lòng, “Chúng ta hồi kinh thôi.”

Dù gương mặt Úc Kính An vẫn nở nụ cười ôn hòa như thường ngày, nhưng tại sao lại khiến ta cảm thấy đáng sợ đến vậy?

KIẾN CÀNG RUNG CÂY

Tác giả: 桑茗安

Thể loại: Hiện đại

Số chương: 4 phần

Editor: Hạ

Giới thiệu

Kiếp trước, tôi được một nhà giàu nhận nuôi, trở thành kho máu di động cho ông anh ốm yếu.

Ngày tôi bị chuẩn đoán mắc b//ệnh ung th//ư, ba mẹ nuôi ép tôi hiến tủy sống cuối cùng trước khi tế bào ung th//ư di căn.

Bọn họ giả vờ giả vịt nói: "Nhịn chút là sẽ xong thôi, chờ rút xong tủy, ba mẹ sẽ đưa con ra nước ngoài chữa bệnh."

Sau khi được tái sinh, tôi chủ động tiếp cận anh trai trên giường bệnh.

Tôi muốn thằng con trai quý báu nhất của các người thành con dao chọn đ.â/m lại chính các người.

Truyện: Kí ức ngày đông (Do editor tự đặt)

Tác giả: Bạch Khuông Lương Thái Tử

Văn án:

Anh trai kế muốn tôi chet đi.

Hắn nắm cằm uy hiep tôi, không cho tôi ăn cơm, vứt thuốc chữa bệnh của tôi đi.

Hắn nói là tôi hại chet mẹ hắn, muốn tôi phải đền mạng.

Nhưng mà hắn không biết, vụ phóng hỏa đó không phải là do tôi phóng.

Ngày đó, người chị sinh đôi của tôi vi phạm quy định ở phòng thí nghiệm, đùa nghịch thiết bị dẫn tới hỏa hoạn.

Chị ta nắm lấy bả vai tôi, nói nhỏ bên tai tôi.

“Em gái, chị sẽ đi xuất ngoại du học, không thể có vết nhơ gì trong đời”

“Em lại không giống chị, dù sao thì mọi người đều không thích em, em lại có nhiều tội danh khác rồi, lại thêm một cái thì cũng không sao...”

*Truyện không phải tình cảm nam nữ, chỉ là một câu chuyện bình thường, kết buồn.

[Zhihu] KHƯƠNG TỤNG - FULL
____________________

Tác giả: 卫雨

Editor: Yuxiao - 玉孝

____________________

Khi hoàng đế đại hôn với bạch nguyệt quang của hắn, ta lẻ loi trơ trọi chế.t trong lãnh cung.

Mọi người không thể tra ra được hơi thở của ta, nhưng họ không biết rằng, ta là truyền nhân duy nhất của bế khí công.

Hoàng đế nghẹn ngào khóc trước mộ của ta, còn ta thì đã chạy tới phía Bắc Trường Thành ăn uống xả láng, tiện thể sờ nắn cơ bụng của tiểu lang quân Tây Vực trong tửu lâu.

Cuộc sống lẽ ra phải nên tiếp tục trôi qua một cách vui vẻ như vậy, cho đến một ngày một trận động đất làm sập hoàng lăng, hoàng đế phát hiện ra trong quan tài của ta là một đống khoai tây thối.

Ngày hôm đó thiên tử nổi giận, quyết chí đào ba thước đất cũng muốn tìm ra ta.

Tác giả: 从夏

Edit: Bánh Bao Nhỏ

GIỚI THIỆU

Khi xuyên không, tôi đã lựa chọn mang theo cả điện thoại của mình và cả wifi nữa.

Nửa đêm, tôi bị đưa đến giường của bạo quân.

Nghe đồn mỗi đêm bạo quân sẽ giế/c một nữ nhân, ánh mắt của cung nữ khi nhìn tôi không khác gì nhìn người chớ.t.

Nhưng ngày hôm sau, tôi vẫn sống sót, lành lặn ra ngoài.

Vì...... tôi đã bắt bạo quân nằm trên giường lướt tóp tóp suốt cả đêm.....

Tên truyện: Không ngờ tôi lại là vợ thật của “đại gia”

Tác giả: Thiếu Nữ Nhứ Nhứ Niệm

Thể loại: ngôn tình, hiện đại, truyện ngọt, 1v1, HE

Số chương: 06 chương

Chuyển ngữ: Thanh Ninh

- Edit: Miên Viễn

- Beta: Amin, Maria

Giới thiệu truyện:

Tôi là con chim hoàng yến duy nhất bên cạnh thái tử gia Bắc Kinh.

Một ngày nọ, tôi vô tình nhìn thấy một tin nhắn mập mờ trên màn hình điện thoại của anh:

“Chồng ơi, tối nay chờ anh ở chỗ cũ nha~”

Tôi ngẩn ra, sau đó bình tĩnh lại, khóa màn hình điện thoại lại giúp anh.

Ngày nào anh cũng mệt mỏi như vậy, đi chơi qua đêm với em gái khác thì có gì đâu mà không được chứ?

KHÔNG MUA ĐƯỢC ÁNH TRĂNG

Tác giả: Kim Đôn Đôn

Editor: Cam Chua Lè

Beta: Quýt Ngào Đường

_____________________________________________

Tôi đập tiền cho giáo thảo có gia cảnh bần hàn ba năm. Nhà tôi phá sản luôn rồi, hắn vẫn không dao động. Thế là tôi rút lui.
Sau này, mẹ tôi dắt theo tôi gả vào một gia đình giàu có. Khuyên nhủ đủ đường, dặn tôi phải chung sống hòa thuận với anh trai kế của mình.
Tôi cung kính gọi người đàn ông đang ngồi trên sô pha một tiếng: "Anh." Người đàn ông ngẩng đầu lên, khuôn mặt dưới cặp kính gọng vàng vừa xa lạ lại quen thuộc. Hắn khẽ gật đầu, lạnh lùng xa cách.
Nhưng đêm khuya tĩnh lặng, hắn lại như nổi điên đẩy tôi vào tường, "Em nói, là loại anh nào?"

KHÔNG CÒN LÀ ÁNH SÁNG *

(Tên truyện do editor tự đặt)

Tác giả: Thất Thải Ngư Đẳng

Editor: Không thích ăn Táo

Thể loại: Ngôn tình hiện đại, ngược....

Giới thiệu:

Thiếu niên tôi từng yêu đã gọi người đến bắt nạt tôi.

Anh ta dùng một cây bút không thể tẩy xóa, tự tay khắc chữ trên vai tôi, hai từ "gái điế.m".

Tôi quỳ mọp xuống và ăn đồ thừa trên mặt đất chỉ để cầu xin anh ta bỏ qua cho con mèo của tôi.

Anh ta không muốn tôi ch.ết, chỉ cần tôi sống trong đau khổ là được.

Nhưng rốt cuộc, anh ta lại khóc vì điều gì chứ…

《KHÔNG CẦN NÓI THÀNH LỜI》

*Tên truyện do người dịch đặt lại, không phải tên nguyên tác.

Tác giả: 一屋橘子香

Tag: Ngọt, HE.

Bản dịch: Chủ tiệm.

Giới thiệu:

Đêm khuya, tôi bị 𝘤𝘩uốc t𝘩uố𝘤, rồi trải qua một đêm “vui vẻ” cùng kẻ thù không đội trời chung.

Sau đó, chúng bạn hỏi tôi cảm giác thế nào.

Tôi mạnh miệng đáp:

“Có tiếng mà không có miếng, mình chẳng cảm thấy gì hết thì đã “xong” mất rồi.”

Về sau, anh ấy mỉm cười đè tôi xuống, hôn tới tấp, chậm rãi tháo máy trợ thính ra.

“Không nghe thấy gì thì sẽ không ngừng lại đâu nhé.”

“Đừng có mơ giống như tối hôm ấy vừa khóc vừa xin tha…”

« Không cần cậu báo ân »

Tác giả: Hushus.

Editor: Vỏ Ốc Nhỏ.

Nội dung giới thiệu vắn tắt:

Hồ ly tinh tìm tới cửa báo ân, kết quả lại nói chuyện yêu đương với tôi.

Hồ Ninh x Lâm Hồ, HE.

Phần lớn thời điểm đều ngốc, ngẫu nhiên tinh tế công X nhả rãnh thụ.