Ngược

Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Ngọt ngược đan xen

Trước lạnh nhạt sau thâm tình tóc dài hoạ sĩ công x trước thâm tình sau lạnh nhạt điêu khắc hệ lão sư thụ

(Lưu ý từ “lạnh nhạt” ở đây không có nghĩa là hoàn toàn không có cảm xúc).

Sáu năm trước, khi yêu Lâm Tiêu, Lục Tuyết Minh không bao giờ ngờ rằng mối tình này lại kéo dài hết nửa thời tuổi trẻ của y. Nhưng điều y càng không ngờ đến là lần đầu gặp lại sau bao năm xa cách không phải khi y trong dáng vẻ phong độ, điềm tĩnh, mà lại là lúc y đang đau bụng, ngồi trong nhà vệ sinh mà không có giấy.

Trong khi Lục Tuyết Minh đang xấu hổ và lúng túng, thì Lâm Tiêu lại quan tâm hơn đến cảnh y ôm một người phụ nữ trong quán bar. Sau khi trở thành đồng nghiệp kiêm hàng xóm của Lục Tuyết Minh, Lâm Tiêu dần nhận ra rằng không chỉ riêng anh vẫn chưa buông bỏ được mối tình ngày xưa.

Truyện kể từ góc nhìn của cả hai, truy thê văn, ngọt ngược đan xen, trong đó cả công và thụ đều là mối tình đầu của nhau.

Ngược luyến tàn tâm, kết HE. 

Trích đoạn:

Vào dịp kỷ niệm 5 năm ngày cưới, Bùi Tự Bạch đã tặng Kiều Nhược Lê món quà là bắt cô uống cạn 999 chai rượu mạnh.

"Tự Bạch, em thực sự uống không nổi nữa rồi..." Kiều Nhược Lê khản giọng cầu xin.

Anh ta cười lạnh một tiếng, cúi người nhìn cô, nói: "Cha mẹ cô thích rượu đến mức lái xe trong lúc say xỉn đ.â.m c.h.ế.t cả nhà tôi. Là con gái của họ, chắc cô cũng thích uống lắm nhỉ?"

"Em xin lỗi." Kiều Nhược Lê tuyệt vọng đỏ hoe mắt, những lời xin lỗi đã nói đến cả ngàn, cả vạn lần, thành lời quen miệng, "Nhưng cha mẹ em đã c.h.ế.t để đền tội cho vụ tai nạn đó rồi, như vậy... vẫn chưa đủ sao?"

"Họ c.h.ế.t rồi có đổi lại được mạng cho người nhà tôi không!" Anh ta đột nhiên siết mạnh cằm Kiều Nhược Lê, dùng lực đến mức tưởng chừng như muốn bóp nát xương, "Kiều Nhược Lê, mới năm thứ năm thôi mà cô đã không chịu nổi rồi à?"

Tỉnh dậy, chồng của nguyên thân vứt cho cô một tờ giấy ly hôn.

Thư Nhan cầm lên nhìn, nhà thuộc về cô, xe thuộc về cô, tiền gửi ngân hàng thuộc về cô.

Sao! Con trai con gái cũng thuộc về cô

Kiếp trước còn là một cô gái trẻ, bây giờ làm mẹ?

Xích kê!*

*Ngôn ngữ mạng, từ đồng âm, ý nói sự phấn khích đáng yêu

Kiểm tra ký ức một chút, tiền gửi ngân hàng hai triệu, hai triệu ở những năm chín mươi...

Chồng là cái gì? Tiểu tam mau dắt đi, tôi phải lấy tiền cùng tiện nghi, dẫn con trai con gái đi.

Tag: Vả mặt ,xuyên thư, sảng văn, niên đại văn

Nữ chính xuyên vào truyện, trở thành Dư Ý – nữ phụ vốn si mê nam chính Chu Dữ Hành, người sau này sẽ ruồng bỏ cô để đến với nữ chính thật sự Phương Dật Du. Biết trước kịch bản, Dư Ý quyết định không đi vào vết xe đổ, tránh xa nam chính và tìm cách bảo vệ gia đình mình khỏi tai họa sắp đến.

Tuy nhiên, mọi chuyện lại không theo kế hoạch. Một lần vì bị hiểu lầm là tung tin đồn “nam chính yếu sinh lý”, Dư Ý bị Chu Dữ Hành nổi giận xông vào phòng chất vấn. Sau một loạt hiểu lầm dở khóc dở cười, Chu Dữ Hành nổi máu chiếm hữu và… xảy ra quan hệ với cô trong lúc đang say (hoặc trúng xuân dược?).

Sau đêm đó, dù Dư Ý ra sức nhấn mạnh rằng nên dùng biện pháp an toàn và không nên có con, Chu Dữ Hành lại muốn có con với cô, ngày đêm “cày cuốc không ngừng nghỉ”. Trong lòng Dư Ý đầy mâu thuẫn: cô không muốn bị nam chính ruồng bỏ như nguyên tác, nhưng lại bắt đầu có tình cảm thật với hắn.

Khi nữ chính thật sự – Phương Dật Du – được đưa vào phủ làm thiếp theo lệnh hoàng đế, Dư Ý nhanh chóng nhường phòng chính, sắp xếp để cô ta và Chu Dữ Hành “tình cờ” ở chung một phòng, giúp thúc đẩy mối duyên trời định như trong truyện. Tuy nhiên, Chu Dữ Hành vẫn không vào nhầm, mà đêm nào cũng quay về giường của Dư Ý, khiến cô vừa dở khóc dở cười, vừa đau lòng.

Đến cuối phần, Dư Ý cố gắng chủ động rút lui, gửi thư khuyên Phương Dật Du nhanh chóng chiếm lấy trái tim Chu Dữ Hành và đưa nàng ta bằng chứng rằng hắn sắp hãm hại gia đình mình. Dư Ý cắt đứt mọi liên hệ tình cảm, tránh né nam chính, cố gắng không động lòng, nhưng lại lặng lẽ chờ hắn suốt đêm trong vô vọng…

Xuyên sách trở thành nữ phụ pháo hôi, bị vị hôn phu và bạch liên hoa sỉ nhục trước mặt mọi người. Với phương châm "người không phạm ta, ta không phạm người; người nếu phạm ta, ta diệt cỏ tận gốc", Tô Ý quyết tâm vung nắm đấm, cho cả hai một trận no đòn rồi hủy hôn ngay tại chỗ.

Đại tướng quân muốn cưới đại tiểu thư Ôn gia, người đã làm quân kỹ suốt ba năm ở Bắc Địch.

Nàng sớm đã bị hành hạ đến mức phát điên, nhiễm đủ thói xấu.

Thích trộm giấu đồ, vừa thấy có người đến gần liền gào thét.

Một chân nàng bị què, đi đứng loạng choạng.

Ta nhắc nhở hắn:

"Thưa tướng quân, cưới một thê tử như vậy sẽ bị vạn người nhạo báng.”

Ngụy Lâm mỉm cười đáp lại ta:

"Nhũ mẫu, nàng ấy là Ôn Giảo."

Ta đương nhiên biết nàng là Ôn Giảo, từng là tài nữ đệ nhất tài nữ giai nhân kinh thành danh tiếng vang xa năm nào.

Nhưng đó đã là chuyện của ba năm trước.

Năm thứ ba ta trở thành biểu tiểu thư của phủ Anh Quốc công, di mẫu hỏi ta muốn một mối hôn sự như thế nào.

"Không quan trọng là thiếp của Đế vương hay thê tử của Công hầu, chỉ cần có thể giúp biểu ca thăng tiến, mang đến cho con vinh hoa phú quý, Thanh Từ đều bằng lòng."

Đêm đó, biểu ca mà ta vẫn luôn không dám nhìn nhiều một lần giam ta vào góc giường.

"Thiếp của đế vương, thê tử của Công hầu? Biểu muội quả thật có chí hướng cao xa!"

"Không biết vị trí phu nhân Thế tử phủ Anh Quốc công có đủ lọt vào mắt biểu muội hay không?"

Không ngờ, chỉ qua một đêm trời long đất lở.

Di phụ đột ngột qua đời trong đại lao, biểu ca bị biếm đến Kiếm Nam, di mẫu sợ hãi đến thổ huyết, ta dập đầu khắp nơi cầu xin mà chẳng được ích gì. Cuối cùng vẫn chẳng thể cứu vãn kết cục phủ Anh Quốc công sụp đổ, nhà tan cửa nát, người người thương vong.

Giấc mộng phú quý một sớm một chiều sụp đổ, ta hoàn toàn tỉnh ngộ.

Thay vì làm một con hoàng oanh trong lồng son chờ người đến bón ăn, chẳng bằng làm một con yến tước nơi sơn dã, năm nào cũng có thóc lúa đủ đầy.

“Một lát nữa khi gặp Thái tử, tuyệt đối không được nói bừa đâu đấy.”

Ta theo chân mụ mụ, từng bước một tiến vào nội viện hoàng cung. Gió thu hiu hắt thổi qua, một chiếc lá ngô đồng nhẹ rơi xuống dưới chân. Không rõ vì sao, trong lòng bỗng như mang theo một cảm giác quen thuộc, tựa như ta đã từng đặt chân đến nơi này.

Hôm nay là ngày thứ ba từ khi Tiêu Hoài khôi phục lại thân phận Thái tử.

Trên đại điện, hắn hứa sẽ phong thưởng cho các vị công thần theo phò tá.

Quan lộ phủ đầy ánh vàng, mụ mụ sai ta đứng bên ngoài mà chờ đợi. Bà lại không ngừng nhắc lại những lời đã nói bao lần: “Đến lúc đó, ngươi chỉ cần chuyên tâm quản việc tài chính là được. Nữ nhi của Thái phó cùng Hoàng thượng thuở nhỏ đã lớn lên bên nhau, thanh mai trúc mã, gia thế hiển hách. Ngươi nhất định phải hiểu rõ thân phận của mình.”

Ta cố gắng khắc ghi từng lời từng chữ.

Vào cung đã bảy ngày, ta vẫn ở trong một gian điện nhỏ hẻo lánh. Vị trưởng thị mụ mụ này đối với ta cũng rất hậu đãi, chỉ là có phần hơi dài dòng.

Ta chưa hề nói với bà rằng, năm xưa ta đã cứu Tiêu Hoài từ giữa đám người tử trận, cho đến khi các cựu thần tìm thấy hắn và đưa trở về kinh đô. Hai năm ấy…

Tác giả: Mạt Hồi

Thể loại: Cổ Đại, HE, Ngược, Xuyên Không

Team dịch: Cá Mặn Mộng Mơ

Giới thiệu

Người ta thường nói, đời người cuối cùng quy về một con đường, gọi là Hoàng Tuyền lộ.

Có một dòng sông tên gọi Vong Xuyên, bắc ngang qua sông là một cây cầu kêu Nại Hà kiều. Đi qua Nại Hà kiều sẽ tới một cái đài, là Vọng Hương đài. Bên Vọng Hương đài, có một bà cụ bán Mạnh Bà thang. Bên bờ Vong Xuyên có một tảng đá, gọi là Tam Sinh thạch.

Uống Mạnh Bà thang sẽ quên đi hết thảy, chỉ còn Tam Sinh thạch ghi lại kiếp trước, kiếp này.

Đi hết cầu Nại Hà, đứng trên Vọng Hương đài nhìn về nhân gian lần cuối, uống một chén Mạnh Bà thang nấu bằng nước Vong Xuyên, thế là quên đi tất thảy, quên hết tam sinh.