Khác

Tác giả: Thất Nguyệt Lệ
Thể loại: Cổ Đại, SE, Trả Thù, Cung Đấu, Chữa Lành
Team dịch: Hồng Trần Vô Định
Giới thiệu
“Tướng quân xuất chinh trở về rồi, lại còn mang theo một nữ nhân đang mang thai.”

Sơn Nại vừa nói, vừa len lén nhìn thần sắc của ta.

Ta đưa tay khều mấy cục than trong lò, rõ ràng mới đến tháng mười, không biết cớ gì trong phòng lại lạnh đến thế?

Ánh mắt lướt qua, thấy gương mặt đỏ bừng cùng những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán Sơn Nại, lúc ấy ta mới hiểu ra.

Không phải trong phòng lạnh, mà là ta sợ lạnh.

Ta dứt khoát thu tay lại, giấu vào ống tay áo, lòng bàn tay dần dần ấm lên.

Nhìn vẻ mặt cẩn trọng chờ ý kiến của Sơn Nại, ta khẽ mỉm cười nhạt.

“Nếu đã vậy, thì đuổi cô nương mà ta chuẩn bị cho hắn trước đây đi.”

Sơn Nại hơi khựng lại, cuối cùng cũng không nói gì mà lui ra.

Nàng đã theo ta mười năm, tự nhiên hiểu rõ tâm ý của ta.

Nói ra thì ta và Tàng Viễn đã thành thân mười năm, cuối cùng hắn cũng sắp có cuộc sống của riêng mình rồi.

Ánh sáng ngày càng ngắn lại, vừa qua giờ Thân, trời đã nhá nhem tối.

Ta vội vàng ăn xong bữa tối qua loa, chuẩn bị lên giường nghỉ ngơi, tiện thể dặn Sơn Nại đi khóa cửa.

Nàng mãi không động đậy, ánh mắt cứ thỉnh thoảng nhìn ra cửa.

Ta biết nàng đang chờ ai.

“Khóa đi, hôm nay hắn sẽ không tới đâu.”

Câu này dường như là nói với Sơn Nại, cũng như nói với chính ta.

Nói xong, ta thổi tắt nến, chui vào ổ chăn, vậy mà dù đắp một lớp chăn thật dày, ta vẫn run cầm cập.

Có lẽ không phải vì lạnh, mà vì đau – cơn đau từ trong xương tủy, dẫu đã bao năm vẫn không quen được.

Trong cơn mơ màng, xung quanh bỗng trở nên ấm áp, theo đó là một mùi hương quen thuộc.

Nói cũng kỳ lạ, rõ ràng y phục của chúng ta đều do gia nhân trong phủ giặt, nhưng chỉ trên người hắn lại luôn có hương nắng, ngửi vào khiến người ta thấy ấm áp.

Ta lờ mờ mở mắt, quả nhiên trong chăn có thêm một người.

Hắn như mọi lần, nằm ngay bên cạnh ta, ấm hơn cả lò lửa lớn.

“Ngươi làm sao vào đây được?”

Trong phòng yên lặng hồi lâu, không ai lên tiếng.

Ta nhìn đường nét gương mặt Tàng Viễn trong bóng tối, mấy tháng không gặp, hắn dường như gầy đi một chút.

Chắc là cảm nhận được ánh mắt của ta, Tàng Viễn cuối cùng cũng mở miệng:

“Leo cửa sổ.”

Câu trả lời bất ngờ suýt nữa khiến ta bật cười, nhưng cơn đau âm ỉ nơi lồng ngực khiến ta nhịn lại, chỉ nhẹ ho vài tiếng, lấy cớ để hỏi tiếp:

“Ngươi không đi bồi nàng ấy sao?”

“Nàng ấy ngủ rồi.”

Tàng Viễn vẫn như cũ, ít lời, hỏi một đáp một, ta không hỏi thì hắn cũng không nói.

Bị hắn làm cho mất cả buồn ngủ, thêm vào đó cơn đau trên người cũng giảm bớt, hiếm khi ta lại có hứng nói nhiều:

“Nàng ấy tên gì?”

Ánh mắt sắc bén của Tàng Viễn như kim nhọn rơi trên mặt ta, dù trong bóng tối, ta vẫn cảm thấy chột dạ, vô thức thu người vào sâu trong giường.

Cuối cùng, Tàng Viễn cũng đáp lời:

“Nhiễm Tuyết Linh.”

Ta lấy can đảm hỏi tiếp:

“Đứa nhỏ được mấy tháng rồi?”

“Bốn tháng.”

Ta đếm nhẩm trên tay, Tàng Viễn xuất chinh ba tháng, nghĩa là đã quen biết nàng trước khi xuất chinh.

Không ngờ ta lại chậm hiểu đến thế, trước đó còn bày mưu tính kế giới thiệu cô nương khác cho hắn, chẳng trách hắn chẳng bao giờ tỏ ra dễ chịu với ta.

Dẫu chưa từng gặp Nhiễm Tuyết Linh, nhưng nghe nói nữ nhân mang thai thường hay thay đổi thất thường, tính khí kỳ quặc.

Nếu nàng biết Tàng Viễn tối nay ngủ ở chỗ ta, e rằng sẽ nổi trận lôi đình.

Đây lại là đứa con đầu tiên của Tàng Viễn, nếu xảy ra điều gì không hay...

Những gì ta nợ hắn đã đủ nhiều, kiếp này trả không hết, không thể để chồng chất thêm nữa.

Nghĩ kỹ rồi, ta lại mở lời:

“Ngươi đừng tới đây nữa.”

Tàng Viễn không đáp, nhắm mắt như đã ngủ, nhưng ta biết hắn còn thức.

“Thân thể ta đã khá hơn nhiều, bao năm qua ngươi đối với ta cũng đủ tốt rồi.” Ta suy nghĩ rồi nói tiếp:

“Nếu Gia Trụ nơi suối vàng có linh thiêng, huynh ấy cũng sẽ cảm tạ ngươi.”

Tàng Viễn cuối cùng không giả vờ nữa, hắn dứt khoát rời giường, mở cửa, bước ra ngoài.

Hắn nói:

“Được.”

Hành động của hắn khiến chỗ ấm áp vừa có trong ổ chăn lại lạnh lẽo như cũ.

Ta kéo chặt chăn, lắng nghe tiếng bước chân hắn mỗi lúc một xa, mở cửa, đi ra, rồi đóng cửa.

Gia Trụ là biểu ca của ta, cũng từng là Tam hoàng tử – Vạn Kỳ Gia Trụ.

Mười năm trước, hắn mưu phản, bị tru di, cả gia tộc Thư thị chỉ còn lại ta một người sống sót.

Có lẽ vì nhắc đến cái tên đã lâu không xuất hiện này, trong giấc mơ, ta lại mơ thấy những chuyện đã qua từ lâu.

1. Tác phẩm này nửa đầu áp dụng song tuyến xen lẫn tự thuật, cho nên xin hãy nhớ kỹ năm ở trong tiêu đề nếu không tôi sợ mọi người đọc sẽ bị loạn.
2. Cả hai đều yêu thầm, là mối tình đầu của nhau, cửu biệt trùng phùng, HE
3. Truyện ngắn khoảng 100k từ, hoàn thành toàn văn, yên tâm nhảy hố.
4. Cập nhật vào nửa đêm hàng ngày, đại khái hơn 10 ngày là full.
5. Mong mọi người sẽ thích truyện ngắn này!!! Chúc bạn đọc vui vẻ.
6. Câu chuyện của Lạc Huỳnh trong chuyên mục “Để Tâm”, chênh lệch tuổi tác là 7, cửu biệt trùng phùng.

Từ đại học đến đô thị.

Quyển một thời đại học, quyển hai đô thị.

Dương Hồng Quyên và Viên Phi khi còn đi học cũng rất ngọt ngào, nhưng sau này cũng như bao người khác, chia tay.

Sáu năm sau, Viên Phi gặp lại Dương Hồng Quyên trên máy bay.

Lần này anh là hành khách có thẻ bạch kim, còn cô lại là tiếp viên hàng không khoang hạng nhất.

Có điều, chỉ một mình anh nhận ra cô, còn cô thì không.

Khi máy bay sắp hạ cánh, tiếp viên trưởng có hỏi anh là tiếp viên có đối xử tốt với khách hàng không.

Giọng anh hài lòng nói: “Bình thường.”

Trong hãng hàng không này, nếu có khách hàng thẻ bạch kim phản hồi lại là không hài lòng, trong ghi chép của phi hành đoàn, Dương Hồng Quyên sẽ bị đánh không đạt yêu cầu

Cô tra tên của hành khách thẻ bạch kim kia mới phát hiện, thì ra đó là bạn trai cũ của mình.

Sau khi máy bay hạ cánh, hai người lại một lần nữa gặp nhau. Viên Phi giả vờ không quen biết, cứ thế lướt qua vai nhau. Dương Hồng Quyên gọi anh lại: “Anh không cần phải giả vờ không quen tôi.”

Viên Phi ngước mắt nhìn cô, lạnh lùng nói: “Nhớ tôi sao?”

Nhân vật chính của bộ truyện lần này là Dương Hồng Quyên và Viên Phi. Đây cũng là cặp phụ trong bộ truyện “Đợi Em Trở Về Sẽ Nói Yêu Em”.

Tên truyện: Chờ Chị Chia Tay Đã Lâu

Tác giả: Tuế Kiến

Độ dài: 12 chương

Edit: An Tĩnh

Thể loại: Hiện đại, truyện ngắn, con cưng của trời, học đường, yêu thầm, ngọt ngào

Nhân vật chính: Lâu Già x Tưởng Tư Duy

GIỚI THIỆU

Tưởng Tư Duy: Như tên truyện -. –

Tình yêu chị em x Nam yêu thầm

Cập nhật tùy duyên/là truyện ngắn cuối cùng trong tập truyện “Ngủ ngon” trước.

Một câu giới thiệu vắn tắt: Như tên truyện

Lập ý: Bận rộn thật ư

Anh là cá, em là chim

Nếu không vì em một lần mất đà lưu lạc

Nếu không vì anh một lần ngóng trông để ý

Tác giả: Nguyệt Lộc

Thể loại: Trọng Sinh, Cổ Đại, Trả Thù

Team dịch: Bao đồng một mối lương duyên?

Giới thiệu

Một quý nhân trong cung gặp nạn.

Nàng ta mặc y phục tả tơi, mấy ngày rồi chưa được ăn gì, cuối cùng ngất xỉu trước cửa nhà ta.

Ta cứu nàng, còn chia nửa cái bánh màn thầu cho nàng ta ăn.

Nhưng khi tắm rửa, nhân lúc ta và tỷ tỷ không để ý, nàng ta lấy tấm tơ lụa mà chúng ta khó khăn lắm mới dệt được để lau người.

Không có tấm tơ lụa để giao hàng, Vương viên ngoại bắt tỷ tỷ của ta đi, coi như là trả nợ.

Quý nhân lại nói tỷ tỷ của ta số tốt, một cô nương nhà nghèo lại có thể làm thiếp cho nhà giàu, sau này tỷ tỷ của ta nhất định sẽ không lo ăn mặc.

Không chỉ vậy, khi được đón về cung, nàng ta nói cảm động và nhớ ân nghĩa của ta và tỷ tỷ, không màng đến việc ta đã có người ý trung nhân, nàng ta tự ý gả ta cho một vị Thừa tướng hơn năm mươi tuổi làm thiếp. Nàng ta nói như vậy là vì tốt cho ta.

Nhưng thực tế, chỉ vì vị phò mã tương lai của nàng ta đã nhìn ta thêm vài lần mà thôi.

Mà phu nhân của Thừa tướng lại hay ghen, dù ta có cẩn thận thế nào, cuối cùng cũng bị vu oan thông dâm với gã chăn ngựa.

Cuối cùng bà ta sai người đánh ta đến chết.

Mở mắt ra lần nữa, Công chúa Chiêu Dương lại một lần nữa ngất xỉu trước cửa nhà ta.

Ta cầm con dao chặt thịt trên tay, ở nơi không người, rạch vài vết sẹo trên mặt nàng ta, rồi mới như kiếp trước, cứu nàng ta về nhà.

Nhưng lần này——

Phú quý vinh hoa của nàng ta, đều sẽ bị ta phá hủy; tình lang như ý của nàng ta, ta cũng sẽ cướp đi.

Tác giả: zhihu

Thể loại: Ngôn Tình, Nữ Cường, Vả Mặt, Ngược, Ngược Nữ, Truy Thê

Team dịch: Vịt Trắng Lội Cỏ

Giới thiệu

Tiểu thư vì chán ghét tên thị vệ trầm tính ít nói đó, nên đã chỉ định để ta gả cho hắn.

Nàng cười nhạo nói:

[ Người xấu xí đi đôi với người câm quả là một cặp trời sinh. ]

Ta tự thấy mình không xứng với hắn. Nhưng Tạ Kỳ An lại nói ta là thê tử của hắn, hắn đương nhiên phải đối tốt xử tốt với ta.

Thế nhưng, khi ta và tiểu thư cùng rơi xuống nước, Tạ Kỳ An theo bản năng cứu nàng ấy trước, bảo vệ nàng rời đi.

Hắn lại thức trắng cả đêm canh giữ trong viện, hoàn toàn quên mất ta.

Ta cứ nghĩ đó là bổn phận của hắn.

Cho đến khi ta bắt gặp tiểu thư khóc lóc lao vào lòng Tạ Kỳ An.

Nàng nói bản thân hối hận rồi, van xin hắn đưa nàng rời đi.

Ngày Tạ Kỳ An cùng tiểu thư bỏ trốn, ta bị người của Quốc Công phủ liên lụy, chuốc tội.

Bị đánh đến c/ h/ ế/ t rồi vứt vào đống xác người.

Về sau, khi ta ở biên cương lại nghe được tin tức.

Tạ Kỳ An, người đã khôi phục lại thân phận Hoàng tử thứ mười chín, từng đ i ê n cuồng đào bới trong đống xác c h ế t đến máu me đầm đìa.

Chỉ để tìm lại thê tử của mình.

Sau khi ở bên Kỳ Văn, hắn bảo tôi tiếp cận một học sinh nghèo mới chuyển đến.

Vì tiền, tôi đồng ý.

Cậu học sinh đó quá đơn thuần.

Nhận thư tình của tôi, ăn bữa sáng tôi chuẩn bị, rồi cứ thế bám lấy tôi không rời.

Đúng lúc tôi còn vui mừng vì nhiệm vụ tiến triển thuận lợi thì Kỳ Văn bỗng nổi điên, cảnh cáo tôi tránh xa cậu ta.

Tôi nghe lời, giữ khoảng cách.

Nhưng cậu học sinh nghèo kia lại nhốt tôi vào phòng dụng cụ, ghé sát tới cắn nhẹ vào cổ tôi, giọng trầm xuống:

“Hắn trả em bao nhiêu? Tôi trả gấp đôi.”

“Tiếp tục theo đuổi tôi, không được dừng lại.”