Cổ Đại

Vừa xuyên không đến, ta đã phát hiện ra Đại Minh sắp diệt vong.

Nhưng thân phận của ta lại là tiểu cữu tử của Hoàng Đế Sùng Trinh - Chu Do Kiểm.

Là ngoại thích, muốn chạy trốn cũng không được.

Ta không nhịn được mà âm thầm than thở trong lòng:

[Haiz, khoảng cách Sùng Trinh thắt cổ trên núi Môi còn 300 ngày...]

Ai ngờ đâu, những lời này lại bị Hoàng Đế tỷ phu của ta nghe thấy!

Giang Oản Oản mở mắt ra, đập vào mắt là mái nhà lờ mờ ánh sáng, nhìn quanh bốn phía, cả căn nhà đều rách nát, cũ kỹ vô cùng.

Nàng đang ở đâu đây, chẳng lẽ được những người sống sót khác cứu sao? Nhưng với một đàn xác sống lớn như vậy, còn có người sống sót cứu được mình sao?

“Nương... mẫu thân~”

---

Tác giả: Lý Phú Quý Nhi

Thể loại: Cổ Đại, HE, Hài Hước, Cung Đấu, Chữa Lành, Xuyên Không, Ngọt, Dưỡng Thê

Team dịch: Vịt Bay Lạc Bầy 🐣

Giới thiệu:

Tôi xuyên không một cách khổ sở. Người ta xuyên không thì vinh quang rạng rỡ, còn tôi lại xuyên thành một tội nô mặt vàng vọt, gầy gò trong nhà lao, chỉ chờ đến mùa thu để bị chém đầu.

Ăn cơm thiu, ngủ trên rơm rạ. Suốt bốn mươi chín ngày, tôi gắng gượng chịu đựng bóng tối và cô độc, tiếng sột soạt của chuột gián suýt nữa khiến tôi phát điên.

Đến ngày thứ năm mươi, mấy tên cai ngục lôi vào một người đàn ông máu me đầy người. Tôi mừng rỡ như một con khỉ tìm thấy đồng bọn, nhảy lên nhảy xuống quanh hắn.

“Đại ca quê ở đâu? Nói chuyện chút đi?”

Tác giả: Nguyệt Lượng Một Hữu Tinh Tinh

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, HE, Hài Hước, Sủng, Chữa Lành, Xuyên Không, Điền Văn, Nhân Thú, Ngọt

Team dịch: Mắm Muối Chanh Đường

Giới thiệu:

Từ Ca là người bị cận thị nặng. Sau một giấc ngủ tỉnh dậy, cô tìm nửa ngày vẫn không sờ thấy kính mắt để ở đầu giường đâu.

Lại mở mắt, lặng lẽ nhìn thế giới xanh mơn mởn trước mắt, cô đưa tay áp lên mặt, cuối cùng xác nhận đây là cỏ dại.

Từ Ca phẫn nộ gào thét: “Ông trời ơi, ít nhất cũng phải để lại cho tôi cái kính chứ, a a a a!”

Xà Khí như thường lệ tuần tra lãnh địa của mình, đột nhiên ngửi thấy một mùi thơm ngọt ngào, cô gái dưới gốc cây là người đẹp nhất mà hắn từng thấy. Mái tóc đen dài mềm mại phủ trên khuôn mặt, đôi mắt hạnh trong veo long lanh như nước.

Xà Khí: Giống cái nhỏ, làm bạn đời của ta nhé?

Đại tướng quân muốn cưới đại tiểu thư Ôn gia, người đã làm quân kỹ suốt ba năm ở Bắc Địch.

Nàng sớm đã bị hành hạ đến mức phát điên, nhiễm đủ thói xấu.

Thích trộm giấu đồ, vừa thấy có người đến gần liền gào thét.

Một chân nàng bị què, đi đứng loạng choạng.

Ta nhắc nhở hắn:

"Thưa tướng quân, cưới một thê tử như vậy sẽ bị vạn người nhạo báng.”

Ngụy Lâm mỉm cười đáp lại ta:

"Nhũ mẫu, nàng ấy là Ôn Giảo."

Ta đương nhiên biết nàng là Ôn Giảo, từng là tài nữ đệ nhất tài nữ giai nhân kinh thành danh tiếng vang xa năm nào.

Nhưng đó đã là chuyện của ba năm trước.

Tác giả: 泽殷zern

Thể loại: Cổ Đại, Hài Hước, Hào Môn Thế Gia

Team dịch: Tiểu Lạc Lạc

Giới thiệu

Nương ta trước khi chết, để lại cho ta một chiếc khăn.

Sau khi cập kê, ta vứt nó cho Lang quân toàn thành.

Đáng tiếc là ném khăn đến quăn cả mép rồi, cũng không thể gả ra ngoài.

Mấy ngày nay, nghe nói có Thôi Thị từ Thượng Kinh tới Trừ Châu, muốn mở một buổi tiệc tao nhã ở rừng trúc trong thành, ta vội vàng mặc lên bộ trang phục đẹp nhất, cầm theo khăn ra ngoài rồi.

Mẫu thân ta trước khi qua đời để lại cho ta một chiếc khăn tay.

Đến khi ta vừa tròn tuổi cập kê, đã dùng chiếc khăn ấy để thử lòng các lang quân trong thành.

Đáng tiếc, khăn đã ném đến sờn cả viền mà vẫn chưa lấy được chồng.

Vài hôm trước, nghe nói có một công tử họ Thôi từ kinh thành lên Trường Châu, muốn tổ chức một cuộc họp mặt tao nhã giữa rừng trúc trong thành.

Ta vội vàng mặc lên mình bộ y phục đẹp nhất trong nhà, mang theo chiếc khăn rồi lên đường.