Linh Dị
Trang 55 / 117 · Tổng 1399 truyện
Full
Quỷ Thê
Mạt Hồi
鬼妻
Thể loại: vừa hiện địa vừa cổ trang, nhất thụ nhất công (tớ ưa thể loại này nhất), HE, yêu ma, có phần kinh dị, rùng rợn...
Rating: rating thích hợp nhất là 16+, 14+ có thể xem nhưng tránh một vài đoạn
Editor: ngocquynh520 or Ami và thuhuynh96
Beta: thewind27
Warning: Tớ hoàn toàn không biết tiếng Hoa, chỉ edit lại từ bản convert, và bản convert này rất rất khó hiểu, tớ chỉ hiểu dc 50% từ ngữ, còn lại thì phải nhờ từ điển, cho nên không thể đảm bảo từ ngữ dịch ra đúng được trên 75%. Các bạn nào thấy không thích thì có thể tự tìm bản convert hoặc tiếng Trung để đọc ^^
Các bạn yếu tim tránh xem vì thật sự có những đoạn khá rùng rợn.
Kí giả Tần Tiêu là người chuyên tìm hiểu các tin tức và sự kiện thần bí, một ngày kế hoạch tuyến báo tới: có quỷ dị tại thôn xóm tiềm ẩn trong núi, hắn liền tức tốc "gặp" quỷ và sau đó không có cách nào trở về.
Nguyên lai lại rơi đúng vào thời kỳ năm mươi năm "Quỷ Vương" cưới vợ một lần, Tần Tiêu liền bị thôn dân bắt lên kiệu hoa cấp Quỷ Vương.
Tần Tiêu nguyên tưởng chắc chắn mình sẽ chết, nhưng lại không ngờ rằng chính mình là người Quỷ Vương Xích Trụ chờ đợi đã mấy ngàn năm... Từ đó diễn ra sự việc Quỷ Vương "theo đuổi" Tần Tiêu...
Thể loại: vừa hiện địa vừa cổ trang, nhất thụ nhất công (tớ ưa thể loại này nhất), HE, yêu ma, có phần kinh dị, rùng rợn...
Rating: rating thích hợp nhất là 16+, 14+ có thể xem nhưng tránh một vài đoạn
Editor: ngocquynh520 or Ami và thuhuynh96
Beta: thewind27
Warning: Tớ hoàn toàn không biết tiếng Hoa, chỉ edit lại từ bản convert, và bản convert này rất rất khó hiểu, tớ chỉ hiểu dc 50% từ ngữ, còn lại thì phải nhờ từ điển, cho nên không thể đảm bảo từ ngữ dịch ra đúng được trên 75%. Các bạn nào thấy không thích thì có thể tự tìm bản convert hoặc tiếng Trung để đọc ^^
Các bạn yếu tim tránh xem vì thật sự có những đoạn khá rùng rợn.
Kí giả Tần Tiêu là người chuyên tìm hiểu các tin tức và sự kiện thần bí, một ngày kế hoạch tuyến báo tới: có quỷ dị tại thôn xóm tiềm ẩn trong núi, hắn liền tức tốc "gặp" quỷ và sau đó không có cách nào trở về.
Nguyên lai lại rơi đúng vào thời kỳ năm mươi năm "Quỷ Vương" cưới vợ một lần, Tần Tiêu liền bị thôn dân bắt lên kiệu hoa cấp Quỷ Vương.
Tần Tiêu nguyên tưởng chắc chắn mình sẽ chết, nhưng lại không ngờ rằng chính mình là người Quỷ Vương Xích Trụ chờ đợi đã mấy ngàn năm... Từ đó diễn ra sự việc Quỷ Vương "theo đuổi" Tần Tiêu...
Full
Mỗi Đêm Một Câu Chuyện Kinh Dị
Vương Vũ Thần
Dịch: Bánh Tiêu
Mỗi đêm một câu chuyện kinh dị: Kích thích chí mạng lúc nửa đêm.
Nửa đêm nghe chuyện kinh dị, tựa như tỉnh táo giữa cơn mộng. Nỗi sợ như mũi nhọn từ sau lưng bao lấy bạn, bạn trằn trọc trăn trở. Bạn nghe thấy tiếng than nhẹ đầu tiên của truyền thuyết xa xưa ngàn năm tĩnh mịch sau khi tỉnh dậy, bạn phát hiện những sự kiện ly kỳ ngày qua ngày phát sinh bên cạnh bạn! Biết tôi đang đợi bạn không? Tối nay câu chuyện của tôi sẽ bắt đầu, có can đảm xin mời vào, thể nghiệm đỉnh cao khoái cảm của một phen càng khủng bố càng vui sướng!
Nội dung chính: Tôi có một người bạn cực kỳ thân thiết, từ khi cậu ta tốt nghiệp đại học y khoa sau đó kế thừa di sản hậu hĩnh của cha mẹ, mặc dù cả đời không làm việc cũng đủ cho cậu ấy tiêu pha. Chỉ có điều cậu ấy không thích phụ nữ cũng không thích hưởng thụ, cậu ấy thích sưu tập đủ loại chuyện thiên kỳ bách quái, phần lớn thời gian cậu ấy đều không ở nhà mà ở bên ngoài du lịch, cậu ấy không có bạn bè nào khác, trong mắt người khác cậu ấy là một người lập dị, nhưng trùng hợp tôi cũng là một kẻ hiếu kỳ, do đó mỗi lần gặp chuyện kỳ quái cậu ấy đều nguyện ý tới tìm tôi chia sẻ niềm hạnh phúc được phiêu lưu của mình. Lúc này cũng vậy, tôi vừa nhận được điện thoại của cậu ấy, nói cậu ấy bên ngoài chu du một vòng trở về lại mang đến rất nhiều câu chuyện mới mẻ mà thú vị, tôi lập tức chạy sang. Bởi vì tôi đang nghỉ tết, vì vậy dứt khoát chuyển đến nhà cậu ấy, mỗi tối đều nghe cậu ấy giảng giải thuật lại những câu chuyện kỳ dị này, vừa vặn mỗi đêm một câu chuyện.
Mỗi đêm một câu chuyện kinh dị: Kích thích chí mạng lúc nửa đêm.
Nửa đêm nghe chuyện kinh dị, tựa như tỉnh táo giữa cơn mộng. Nỗi sợ như mũi nhọn từ sau lưng bao lấy bạn, bạn trằn trọc trăn trở. Bạn nghe thấy tiếng than nhẹ đầu tiên của truyền thuyết xa xưa ngàn năm tĩnh mịch sau khi tỉnh dậy, bạn phát hiện những sự kiện ly kỳ ngày qua ngày phát sinh bên cạnh bạn! Biết tôi đang đợi bạn không? Tối nay câu chuyện của tôi sẽ bắt đầu, có can đảm xin mời vào, thể nghiệm đỉnh cao khoái cảm của một phen càng khủng bố càng vui sướng!
Nội dung chính: Tôi có một người bạn cực kỳ thân thiết, từ khi cậu ta tốt nghiệp đại học y khoa sau đó kế thừa di sản hậu hĩnh của cha mẹ, mặc dù cả đời không làm việc cũng đủ cho cậu ấy tiêu pha. Chỉ có điều cậu ấy không thích phụ nữ cũng không thích hưởng thụ, cậu ấy thích sưu tập đủ loại chuyện thiên kỳ bách quái, phần lớn thời gian cậu ấy đều không ở nhà mà ở bên ngoài du lịch, cậu ấy không có bạn bè nào khác, trong mắt người khác cậu ấy là một người lập dị, nhưng trùng hợp tôi cũng là một kẻ hiếu kỳ, do đó mỗi lần gặp chuyện kỳ quái cậu ấy đều nguyện ý tới tìm tôi chia sẻ niềm hạnh phúc được phiêu lưu của mình. Lúc này cũng vậy, tôi vừa nhận được điện thoại của cậu ấy, nói cậu ấy bên ngoài chu du một vòng trở về lại mang đến rất nhiều câu chuyện mới mẻ mà thú vị, tôi lập tức chạy sang. Bởi vì tôi đang nghỉ tết, vì vậy dứt khoát chuyển đến nhà cậu ấy, mỗi tối đều nghe cậu ấy giảng giải thuật lại những câu chuyện kỳ dị này, vừa vặn mỗi đêm một câu chuyện.
Full
Tâm Sự Thi Thể
Đào Nguyên Thành
Thể loại: đam mỹ, hiện đại, kinh dị (?), hài hước, tình hữu độc chung, thi x nhân, băng luyến văn, HE.
Số chương: 13 + 2 Phiên ngoại.
Edit : Mạc Vô Thần
Tôi cảm thấy vô cùng thương tâm, thật ra tôi là một bộ thi thể.
Đáng thương hơn nữa, tôi còn là một bộ thi thể đang chờ giải phẫu.
Số chương: 13 + 2 Phiên ngoại.
Edit : Mạc Vô Thần
Tôi cảm thấy vô cùng thương tâm, thật ra tôi là một bộ thi thể.
Đáng thương hơn nữa, tôi còn là một bộ thi thể đang chờ giải phẫu.
Full
Tân Nương Là Nữ Quỷ
Độc Hành Nhân
Ninh Phồn Di nhớ lại lúc cô năm tuổi, không hiểu sao có một bà đồng từng nói rằng
"Cô bé này chỉ có một nửa linh hồn, một nữa còn lại đã bị thất lạc. Trước khi về được nhà chồng, nhất định phải cẩn thận. Nếu không...e là nửa linh hồn này cũng bị người ta lấy mất!"
- ----
Cô biết tính tình của mình không tốt, có thể nói là kì quặc, ương bướng, rất dễ đắc tội người khác... Vậy mà cô vẫn có thể làm được ảnh hậu.
Cô có một người bạn trai là bác sĩ pháp y và khối tài sản kếch xù. Sau khi cãi nhau với người cha và mẹ kế ở Pháp, cô bèn chi ra một đống tiền mua lại một căn nhà hoài cổ tứ hợp viện ở thành phố Trùng Khánh.
Trên chuyến bay lúc nửa đêm quay về Trung Quốc, cô nằm mơ nghe thấy một giọng nói kì quái, sau đó ở viện pháp y gặp một chiếc băng cát xét cũ phát bài hát kỳ quặc.
Sau khi dọn về căn nhà tứ hợp viện đó, một loạt những chuyện ma quái xảy ra. Lúc đã không còn chịu đựng nổi nữa, cô quyết định đào sâu quá khứ, vén lên tấm màn rùng rợn, sự thật về bộ giá y kia.
"Cô bé này chỉ có một nửa linh hồn, một nữa còn lại đã bị thất lạc. Trước khi về được nhà chồng, nhất định phải cẩn thận. Nếu không...e là nửa linh hồn này cũng bị người ta lấy mất!"
- ----
Cô biết tính tình của mình không tốt, có thể nói là kì quặc, ương bướng, rất dễ đắc tội người khác... Vậy mà cô vẫn có thể làm được ảnh hậu.
Cô có một người bạn trai là bác sĩ pháp y và khối tài sản kếch xù. Sau khi cãi nhau với người cha và mẹ kế ở Pháp, cô bèn chi ra một đống tiền mua lại một căn nhà hoài cổ tứ hợp viện ở thành phố Trùng Khánh.
Trên chuyến bay lúc nửa đêm quay về Trung Quốc, cô nằm mơ nghe thấy một giọng nói kì quái, sau đó ở viện pháp y gặp một chiếc băng cát xét cũ phát bài hát kỳ quặc.
Sau khi dọn về căn nhà tứ hợp viện đó, một loạt những chuyện ma quái xảy ra. Lúc đã không còn chịu đựng nổi nữa, cô quyết định đào sâu quá khứ, vén lên tấm màn rùng rợn, sự thật về bộ giá y kia.
Full
Dân Quốc Bắt Quỷ Ký
Cung Thanh Hãn
Thể loại: Kinh dị, cận đại, nhẹ nhàng, đam mỹ, nguyên sang, HE, linh dị thần quái
Số chương: 40c + Pn
Edit: Genus
Beta: Genus (c1->c14) Pink (c15 ->c40)
Cuộc sống hằng ngày của một tiểu thiếu gia vào thời dân quốc
(Khụ, khụ, văn án chính là chỉ có một câu duy nhất.)
Số chương: 40c + Pn
Edit: Genus
Beta: Genus (c1->c14) Pink (c15 ->c40)
Cuộc sống hằng ngày của một tiểu thiếu gia vào thời dân quốc
(Khụ, khụ, văn án chính là chỉ có một câu duy nhất.)
Full
Thử Miêu – Biện Kinh Dị Thoại
Huyền Y Quân
Tác giả: Huyền Y Quân
Editor: Tiểu Bạch Hồ
Summary: BKDT kể về hàng loạt những án kiện trong phủ Khai Phong như bao tác phẩm Thử Miêu khác. Cũng có bạn Chiêu ôn hòa nhà nhà đều yêu, bạn Bạch tuấn mĩ cuồng ngạo hơi chút trẻ con, hai người cùng nhau trải qua các vụ án, dần dần nảy sinh tình cảm. Tuy nhiên, để xứng với hai chữ “Dị Thoại”, những án kiện phát sinh trong truyện đều mang sắc thái huyễn hoặc, quái vật có, hồn ma có, yêu quái tinh linh có, hồn phách có… Sắc thái nhẹ nhàng không rùng rợn. (Cái này editor tự viết nhá)
Editor: Tiểu Bạch Hồ
Summary: BKDT kể về hàng loạt những án kiện trong phủ Khai Phong như bao tác phẩm Thử Miêu khác. Cũng có bạn Chiêu ôn hòa nhà nhà đều yêu, bạn Bạch tuấn mĩ cuồng ngạo hơi chút trẻ con, hai người cùng nhau trải qua các vụ án, dần dần nảy sinh tình cảm. Tuy nhiên, để xứng với hai chữ “Dị Thoại”, những án kiện phát sinh trong truyện đều mang sắc thái huyễn hoặc, quái vật có, hồn ma có, yêu quái tinh linh có, hồn phách có… Sắc thái nhẹ nhàng không rùng rợn. (Cái này editor tự viết nhá)
Full
Những Mẩu Chuyện Của Xà Yêu Và Gà Rừng
Nhất Chỉ Vô Kê
Thể loại: Linh dị thần quái, ông trời tác hợp, tiên hiệp tu chân, điềm văn, đam mỹ
Diễn viên: Xà tinh, gà rừng tinh
Độ dài:9 chương
Editor:Cà Tím Nướng
Des bìa: Chồn
Nội dung truyện vô cùng đơn giản và ngắn gọi kể về chuyện tình yêu về gà rừng và xà yêu, đoản thiên!
Diễn viên: Xà tinh, gà rừng tinh
Độ dài:9 chương
Editor:Cà Tím Nướng
Des bìa: Chồn
Nội dung truyện vô cùng đơn giản và ngắn gọi kể về chuyện tình yêu về gà rừng và xà yêu, đoản thiên!
Full
Những Ngày Lão Công Minh Hôn Bắt Tôi Đào Mộ
Kim Phỉ
Tên gốc: 冥婚老攻逼我挖坟的日子
Thể loại: Đô thị tình duyên, nghiệp giới tinh anh, chuyên tâm nhân sinh, chủ thụ, manh văn, ngọt.
Nhân vật chính: Thẩm Kỳ Niên x Lục Du
Editor: Tiểu Lý Tử
Beta: Tiểu Hà Tử
Thêm một câu chuyện tình yêu giữa người và ma. Bắt đầu từ sau khi Thẩm lão tam chết, mà phong tục thời ấy lại có tục minh hôn khi người chết lúc sống chưa lập gia thất thì khi chết có thể tổ chức đám cưới âm vì vậy mà người nhà muốn tổ chức một đám cưới âm cho hắn, Thẩm lão tam đã biến thành quỷ nói: “Hắn chịu thì tôi cũng chịu”.
Lục Du vì trả nợ nên chấp nhận phi vụ này, không ngờ rằng lại đem chính mình đẩy xuống hố.
Vốn tưởng là minh hôn xong rồi là có thể lấy tiền đi, ai mà ngờ đêm tân hôn, lão công nhẹ nhàng chui ra, không những hút dương khí của cậu còn đòi cậu đi đào mộ tìm thi cốt dùm.
Về sau, Lục Du nhiều thêm một ông chồng, trừ bỏ việc không phải người ra, tất cả đều rất tốt nha.
Thể loại: Đô thị tình duyên, nghiệp giới tinh anh, chuyên tâm nhân sinh, chủ thụ, manh văn, ngọt.
Nhân vật chính: Thẩm Kỳ Niên x Lục Du
Editor: Tiểu Lý Tử
Beta: Tiểu Hà Tử
Thêm một câu chuyện tình yêu giữa người và ma. Bắt đầu từ sau khi Thẩm lão tam chết, mà phong tục thời ấy lại có tục minh hôn khi người chết lúc sống chưa lập gia thất thì khi chết có thể tổ chức đám cưới âm vì vậy mà người nhà muốn tổ chức một đám cưới âm cho hắn, Thẩm lão tam đã biến thành quỷ nói: “Hắn chịu thì tôi cũng chịu”.
Lục Du vì trả nợ nên chấp nhận phi vụ này, không ngờ rằng lại đem chính mình đẩy xuống hố.
Vốn tưởng là minh hôn xong rồi là có thể lấy tiền đi, ai mà ngờ đêm tân hôn, lão công nhẹ nhàng chui ra, không những hút dương khí của cậu còn đòi cậu đi đào mộ tìm thi cốt dùm.
Về sau, Lục Du nhiều thêm một ông chồng, trừ bỏ việc không phải người ra, tất cả đều rất tốt nha.
Full
A! Kim Dạ Na Lý Hữu Quỷ| Wow! Đêm Nay Nơi Nao Có Ma!
Ảm Nhiên Tiêu Hỗn Đản
Thể loại: đam mỹ tiểu thuyết, hiện đại, kinh dị, trừ quỷ, thiên sư công, chế tác thụ, hài.
CP: Ân Kiên X Hà Bật Học
Dịch: Vân Phong Phù
Hà Bật Học quay đầu qua, cùng lúc cảm thấy sửng sốt, vội vàng tháo kính đen. Cậu vừa rồi không phải bị hoa mắt đó chứ? Như thế nào giống như nhìn thấy vài sợi tóc phất phơ tung bay ngoài cửa sổ xe vậy.
Hít một hơi, hít hai hơi, Hà Bật Học trong lòng mặc niệm, không phải cậu hoa mắt, thật sự có tóc vẫn đang buông xuống, thật giống như... Thật giống như trên nóc xe có người nằm úp sắp, thò đầu dòm vào xe bọn họ ấy...
Châm thuốc, diêm bùng cháy, phả một hơi khói thuốc, thở dài.
Hắn nhặt về được một thứ phiền hà, hiện tại cái thứ phiền hà ấy mặc T-Shirt của hắn, quần sóoc của hắn, đang ngủ yên trên giường của hắn nữa chứ, shit...
CP: Ân Kiên X Hà Bật Học
Dịch: Vân Phong Phù
Hà Bật Học quay đầu qua, cùng lúc cảm thấy sửng sốt, vội vàng tháo kính đen. Cậu vừa rồi không phải bị hoa mắt đó chứ? Như thế nào giống như nhìn thấy vài sợi tóc phất phơ tung bay ngoài cửa sổ xe vậy.
Hít một hơi, hít hai hơi, Hà Bật Học trong lòng mặc niệm, không phải cậu hoa mắt, thật sự có tóc vẫn đang buông xuống, thật giống như... Thật giống như trên nóc xe có người nằm úp sắp, thò đầu dòm vào xe bọn họ ấy...
Châm thuốc, diêm bùng cháy, phả một hơi khói thuốc, thở dài.
Hắn nhặt về được một thứ phiền hà, hiện tại cái thứ phiền hà ấy mặc T-Shirt của hắn, quần sóoc của hắn, đang ngủ yên trên giường của hắn nữa chứ, shit...
Full
Chàng Quỷ Của Bác Sĩ
Bắc Dã
Thể loại: Hiện đại, huyền huyễn, thần quái, bác sĩ công x ma thụ.
Editor: ♪ Đậu ♪
Một câu chuyện vô cùng kỳ bạn bạn nghĩ bạn sẽ có cảm giác như thế nào khi bạn mất mạng là do bị xe cứu thương đụng chết. Vậy mà Lâm Triệt chính là nạn nhân trong vụ tai nạn đó lại bày tỏ cảm giác tự hào kỳ lạ.
Do cậu nghĩ mình là công dân tốt tuân thủ pháp luật hơn 20 năm thì chết rồi cũng phải được lên Thiên Đường mới đúng, vậy tại sao lại biến thành một con ma?
Biến thành ma thôi cũng kệ mẹ nó đi, đằng này sao hồn ma của cậu lại bị ép phải theo một bác sĩ nam không thể xa quá 10 mét??
Vậy là Lâm Triệt bị bắt nhìn bác sĩ ăn cơm, nhìn bác sĩ tắm rửa, nhìn bác sĩ thực hiện giải phẫu, nhìn bác sĩ cù cưa với người khác, nhìn bác sĩ chịch tên khác...
Đờ mờ thế giới này bị làm sao thế?!
Lâm Triệt cảm thấy có lẽ mình chỉ có thể làm một con ma vô hình nhìn trộm suốt đời.
Cho đến ngày hôm đó...
Ngay lúc Lâm Triệt nhàm chán đếm xem bác sĩ dùng bao nhiêu tư thế thì cậu hóa thành thực thể...
"Em dọa người ta chạy mất rồi thì vào thay người ta đi." Bác sĩ nói với thân thể trần trụi.
Hỡi ôi, thế giới này hoàn toàn sụp đổ rồi.
***
Đừng để câu của bác sĩ lừa, không có ai chịch thế cho ai đâu, bác sĩ cưng thụ lắm =))
Editor: ♪ Đậu ♪
Một câu chuyện vô cùng kỳ bạn bạn nghĩ bạn sẽ có cảm giác như thế nào khi bạn mất mạng là do bị xe cứu thương đụng chết. Vậy mà Lâm Triệt chính là nạn nhân trong vụ tai nạn đó lại bày tỏ cảm giác tự hào kỳ lạ.
Do cậu nghĩ mình là công dân tốt tuân thủ pháp luật hơn 20 năm thì chết rồi cũng phải được lên Thiên Đường mới đúng, vậy tại sao lại biến thành một con ma?
Biến thành ma thôi cũng kệ mẹ nó đi, đằng này sao hồn ma của cậu lại bị ép phải theo một bác sĩ nam không thể xa quá 10 mét??
Vậy là Lâm Triệt bị bắt nhìn bác sĩ ăn cơm, nhìn bác sĩ tắm rửa, nhìn bác sĩ thực hiện giải phẫu, nhìn bác sĩ cù cưa với người khác, nhìn bác sĩ chịch tên khác...
Đờ mờ thế giới này bị làm sao thế?!
Lâm Triệt cảm thấy có lẽ mình chỉ có thể làm một con ma vô hình nhìn trộm suốt đời.
Cho đến ngày hôm đó...
Ngay lúc Lâm Triệt nhàm chán đếm xem bác sĩ dùng bao nhiêu tư thế thì cậu hóa thành thực thể...
"Em dọa người ta chạy mất rồi thì vào thay người ta đi." Bác sĩ nói với thân thể trần trụi.
Hỡi ôi, thế giới này hoàn toàn sụp đổ rồi.
***
Đừng để câu của bác sĩ lừa, không có ai chịch thế cho ai đâu, bác sĩ cưng thụ lắm =))
Full
Xông Vào Ngõ Âm Dương
Mộc Hề Nương
Tên gốc: Đại chàng âm dương lộ
Thể loại: Đam mỹ, hiện đại hư cấu, huyền huyễn, linh dị thần quái, sảng văn, 1×1, cường công x cường thụ, HE.
Nhân vật chính: Độ Sóc x Trần Dương.
Edit: OnlyU
Beta: Dương San Hô
Đầu tiên là vào năm mười tám tuổi vì trên người âm khí quá nặng nên phải kết âm hôn với quỷ. Đến khi tốt nghiệp đại học vào năm hai mươi hai tuổi thì cậu nhận được công văn mời đến nhận chức ở xã khu. Thế là cậu mang theo bài vị của ông xã ở lại thủ đô.
Hai.
Ban đầu khi biết công việc phải giao tiếp với ma quỷ, đồng nghiệp là thiên sư, Trần Dương từ chối.
Sau đó cậu phát hiện tiền lương cực cao, phúc lợi cực tốt.
Trần Dương rất tự giác phải kiếm tiền nuôi người nhà sống qua ngày bèn nhận lời.
Gỡ mìn:
Đại Phúc = địa phủ.
Công là quỷ, thụ là người.
Thụ âm khí quá nặng, vì mạng sống mà kết âm hôn.
Công là boss quỷ giới! Đại boss! Thập điện Diêm Vương cũng là thuộc hạ của hắn!
Trong chính văn đề cập đến các địa phương, xin đừng liên hệ với hiện thực.
Tất cả nội dung đều là hư cấu! Hư cấu! Hư cấu!
*Âm hôn hay “đám cưới ma” là lễ cưới mà cô dâu và chú rể đều đã qua đời hoặc một người còn sống và một người đã chết. Phong tục này vẫn tồn tại ở một số vùng quê xa xôi hẻo lánh ở Trung Quốc.
*1 cân của Trung Quốc = nửa kg của mình
Thể loại: Đam mỹ, hiện đại hư cấu, huyền huyễn, linh dị thần quái, sảng văn, 1×1, cường công x cường thụ, HE.
Nhân vật chính: Độ Sóc x Trần Dương.
Edit: OnlyU
Beta: Dương San Hô
Đầu tiên là vào năm mười tám tuổi vì trên người âm khí quá nặng nên phải kết âm hôn với quỷ. Đến khi tốt nghiệp đại học vào năm hai mươi hai tuổi thì cậu nhận được công văn mời đến nhận chức ở xã khu. Thế là cậu mang theo bài vị của ông xã ở lại thủ đô.
Hai.
Ban đầu khi biết công việc phải giao tiếp với ma quỷ, đồng nghiệp là thiên sư, Trần Dương từ chối.
Sau đó cậu phát hiện tiền lương cực cao, phúc lợi cực tốt.
Trần Dương rất tự giác phải kiếm tiền nuôi người nhà sống qua ngày bèn nhận lời.
Gỡ mìn:
Đại Phúc = địa phủ.
Công là quỷ, thụ là người.
Thụ âm khí quá nặng, vì mạng sống mà kết âm hôn.
Công là boss quỷ giới! Đại boss! Thập điện Diêm Vương cũng là thuộc hạ của hắn!
Trong chính văn đề cập đến các địa phương, xin đừng liên hệ với hiện thực.
Tất cả nội dung đều là hư cấu! Hư cấu! Hư cấu!
*Âm hôn hay “đám cưới ma” là lễ cưới mà cô dâu và chú rể đều đã qua đời hoặc một người còn sống và một người đã chết. Phong tục này vẫn tồn tại ở một số vùng quê xa xôi hẻo lánh ở Trung Quốc.
*1 cân của Trung Quốc = nửa kg của mình
Full
Tarot Lá Bài Phán Quyết
Chương Nhiễm Nhiễm
Hãy trải bài ra, rút lấy bốn lá, và chờ đợi bài tarot phán quyết!
Bốn vụ huyết án liên tiếp xảy ra tại nhà đại gia tơ lụa họ Hoàng ở trấn Thanh Vân vốn dĩ hẻo lánh và thanh bình, ghê rợn hơn, các nạn nhân đều bị khoét rỗng ổ bụng, chết không toàn thây.
Trong khi đội cảnh sát loay hoay điều tra không ra manh mối, thì những cái chết bí ẩn khác lại tiếp diễn. Tựa như Tử thần vẫn đang lơ lửng trên bầu không, chực chờ vung lưỡi hái.
Cục diện này chỉ còn cách trông chờ vào tài giải bài tarot của Đỗ Xuân Hiểu, bà chủ tiệm sách Hoang Đường lười nhác mà giỏi nhìn ra tâm cơ sâu thẳm của mỗi khách xem bói. Liệu hung thủ có lộ diện trên lá bài?
Full
Chuyện Quỷ Quái Nhà Họ Hướng (Hướng Trạch Quỷ Sự)
Giá Cá Lục Nguyệt Siêu Hiện Thật
Số chương: 12 chương
CP: Tống Duy x Hướng Vô Vưu, Âm u công x máu lạnh thụ
Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Chủ công , Đoản văn , Đô thị tình duyên , Linh dị thần quái
Từ khóa: Linh dị thần quái, Khủng bố, Kiếp trước kiếp này, Ngọt văn
Edit & Beta: Tử Trúc
Văn án của câu chuyện vô cùng ngắn gọn, đơn giản chỉ một câu hỏi liệu ta có thể giết huynh không?
CP: Tống Duy x Hướng Vô Vưu, Âm u công x máu lạnh thụ
Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Chủ công , Đoản văn , Đô thị tình duyên , Linh dị thần quái
Từ khóa: Linh dị thần quái, Khủng bố, Kiếp trước kiếp này, Ngọt văn
Edit & Beta: Tử Trúc
Văn án của câu chuyện vô cùng ngắn gọn, đơn giản chỉ một câu hỏi liệu ta có thể giết huynh không?
Full
Tra Trời Sinh
Lạp Miên Hoa Đường Đích Thố Tử
Thể loại: Linh dị thần quái, hiện đại, tình hữu độc chung, gương vỡ lại lành, tra thụ
Tình trạng: Hoàn
Chuyển ngữ: Muối.
Một vấn đề quan trọng mà các bạn cần đọc trước khi bước vào truyện nè: Nội dung chính của câu chuyện xoay quanh về một con chym nhưng rất ngốc lại tra thụ trời sinh, hoàn toàn là tra trời sinh, rất tra, cẩn thận lọt hố. Gạch hoa tùy ý, đi ở tùy người.
…
Cánh cụt hoàng đế sẽ san bằng mọi rào cản, theo đuổi bạn lữ của mình, trung trinh không đổi.
Thế nhưng năm tiếp theo, tới thời điểm tìm phối ngẫu, cánh cụt hoàng đế lại một lần nữa san bằng mọi rào cản (bao gồm cả tiền nhiệm), theo đuổi bạn lữ năm nay…
Làm một cánh cụt hoàng đế đã thành tinh, Đoàn Kỳ Tích cũng giữ được trọn vẹn đặc tính này của chủng tộc nhà mình!!
~~~~
M: Đây là một đoản thiên, được tác giả triển khai từ tiểu kịch trường ở cuối phiên ngoại 2.2 (Tiên đồ Kỳ Tích) bên bộ Bách Thú.
Trong bộ Bách Thú, ban đầu Kỳ Tích là một quả trứng cánh cụt hoàng đế – phần thưởng mà hệ thống tặng cho Đoàn Giai Trạch sau khi anh hoàn thành nhiệm vụ. Cái tên Kỳ Tích vì trứng nhân công ấp, lại nở ra ở nơi nóng như Đông Hải, nên sự ra đời của em giống như một Kỳ Tích. Cũng bởi do được Lục Áp hun đúc từ trong trứng, thành thử linh trí cao hơn động vật khác, lại được các đại tiên chỉ dạy nên đã tu tiên. Câu chuyện này kể về khi Kỳ Tích đã hóa được hình người, nhưng vẫn giữ bản năng loài cánh cụt là đến thời kỳ động dục thì nhiệt tình tìm phối ngẫu để rồi gây bao đau thương hại bao trái tym thiếu nam:)).
Tác giả có nói viết vì hứng khởi nhất thời, nên cốt truyện không được chỉn chu, và em nó tra bẩm sinh thật. Mọi người cân nhắc trước khi đọc.
Tình trạng: Hoàn
Chuyển ngữ: Muối.
Một vấn đề quan trọng mà các bạn cần đọc trước khi bước vào truyện nè: Nội dung chính của câu chuyện xoay quanh về một con chym nhưng rất ngốc lại tra thụ trời sinh, hoàn toàn là tra trời sinh, rất tra, cẩn thận lọt hố. Gạch hoa tùy ý, đi ở tùy người.
…
Cánh cụt hoàng đế sẽ san bằng mọi rào cản, theo đuổi bạn lữ của mình, trung trinh không đổi.
Thế nhưng năm tiếp theo, tới thời điểm tìm phối ngẫu, cánh cụt hoàng đế lại một lần nữa san bằng mọi rào cản (bao gồm cả tiền nhiệm), theo đuổi bạn lữ năm nay…
Làm một cánh cụt hoàng đế đã thành tinh, Đoàn Kỳ Tích cũng giữ được trọn vẹn đặc tính này của chủng tộc nhà mình!!
~~~~
M: Đây là một đoản thiên, được tác giả triển khai từ tiểu kịch trường ở cuối phiên ngoại 2.2 (Tiên đồ Kỳ Tích) bên bộ Bách Thú.
Trong bộ Bách Thú, ban đầu Kỳ Tích là một quả trứng cánh cụt hoàng đế – phần thưởng mà hệ thống tặng cho Đoàn Giai Trạch sau khi anh hoàn thành nhiệm vụ. Cái tên Kỳ Tích vì trứng nhân công ấp, lại nở ra ở nơi nóng như Đông Hải, nên sự ra đời của em giống như một Kỳ Tích. Cũng bởi do được Lục Áp hun đúc từ trong trứng, thành thử linh trí cao hơn động vật khác, lại được các đại tiên chỉ dạy nên đã tu tiên. Câu chuyện này kể về khi Kỳ Tích đã hóa được hình người, nhưng vẫn giữ bản năng loài cánh cụt là đến thời kỳ động dục thì nhiệt tình tìm phối ngẫu để rồi gây bao đau thương hại bao trái tym thiếu nam:)).
Tác giả có nói viết vì hứng khởi nhất thời, nên cốt truyện không được chỉn chu, và em nó tra bẩm sinh thật. Mọi người cân nhắc trước khi đọc.
Full
Tokyo Hoàng Đạo Án
Soji Shimada
Hãy tới đây, hạ giới và vòm trời Bombô
Ta sẽ giết các con và cháu ta
Cắt thân thể chúng rời rã ra
Ghép phần đẹp nhất thành người mới
Mảnh miếng còn lại đem chôn xa
Đối với phụ nữ, ta có niềm đam mê mãnh liệt. Đối với cái đẹp, ta nhất mực tôn sùng.
Sau ba chục năm nghiên cứu chiêm tinh và giả kim thuật, ta ấp ủ ước vọng tạo ra một tấm thân phụ nữ toàn bích hơn hết thảy nhan sắc trên đời.
Ta bí mật lên kế hoạch giết sáu đứa con gái và cháu gái trinh trắng trong nhà, lựa lấy đầu, ngực, bụng, hông, đùi và chân hoàn mỹ nhất để luyện thành một sinh thể mới. Những phần dư, ta sẽ đem chôn theo một sơ đồ hoàng đạo.
Chưa kịp làm gì cả, ta đã bị đập sọ đến chết.
Bất ngờ thay!
Bất ngờ hơn là, sau khi ta chết thảm, sáu đứa ấy cũng phơi xác ở nhiều nơi, đứa mất đầu, đứa mất ngực, đứa mất bụng… như ta đã định.
Ai đã giết ta rồi hoàn thành tâm nguyện của ta vậy? Nữ thần rốt cuộc có thành hình không?
Năm tháng trôi qua… Tất cả những gì ta có thể làm chỉ là chờ người nơi ấy, chờ người tìm giúp câu trả lời cho nghi vấn mỗi ngày một cồn cào.
Thông tin về tác giả
Soji Shimada là một tác giả chiêm tinh, nhà thiết kế, kiêm nhạc sĩ nổi tiếng người Nhật Bản.
Tokyo hoàng đạo án là tiểu thuyết trinh thám kinh dị đầu tay của ông, đã được vinh danh ở giải Edogawa Rampo vào năm 1981.
Hơn 30 năm qua, Tokyo hoàng đạo án vẫn nằm trong danh sách các tác phẩm văn học bán chạy nhất của Nhật Bản, đã được dịch ra nhiều thứ tiếng như Anh, Pháp, Nga, Trung, Thái Lan, Tagalog…
Full
Tiên Thê Nam Đương
Tiên Thê Nam Đương
Bạn đang đọc truyện Tiên Thê Nam Đương của tác giả Khốn Thành Hùng Miêu. Phượng Dương cảm giác, hắn có một người cha giả...
Tuyệt đối không phải cha ruột.
Bởi vì làm gì có ai điên cuồng tới mức đi tước bỏ linh căn của con mình, còn phế đi thần tịch (*) nữa chứ.
(*) Thần tịch: quốc tịch của thần giới =)))))
Nhưng dù thế nào đi nữa, Phượng Dương cũng đã trở thành người thường ở Nhân giới.
Cậu xem như đây là kiếp số của mình, chỉ cần vượt qua, tất nhiên sẽ cả đời bình an, hạnh phúc.
Vì vậy, cậu quyết định mở một phòng khám tâm lý tên “Nhất Gia” ở mặt tiền một con phố, cuối tuần thì khám bệnh, còn ngày thường thì đi học.
Cậu muốn thông qua việc giúp đỡ con người mà thu thập đủ thiện duyên, đạt được cơ hội phi thăng một lần nữa.
Phòng khám vốn vẫn luôn phát triển một cách suông sẻ thì tự nhiên lòi ra một tên bệnh nhân mắc chứng ảo tưởng.
Phượng Dương: “Xin hỏi anh cần giúp gì?”
Ban Dục: “Trên người em có long khí của tôi! Chắc chắn là vợ chưa cưới của tôi!”
Phượng Dương: “… Biến!”
Tuyệt đối không phải cha ruột.
Bởi vì làm gì có ai điên cuồng tới mức đi tước bỏ linh căn của con mình, còn phế đi thần tịch (*) nữa chứ.
(*) Thần tịch: quốc tịch của thần giới =)))))
Nhưng dù thế nào đi nữa, Phượng Dương cũng đã trở thành người thường ở Nhân giới.
Cậu xem như đây là kiếp số của mình, chỉ cần vượt qua, tất nhiên sẽ cả đời bình an, hạnh phúc.
Vì vậy, cậu quyết định mở một phòng khám tâm lý tên “Nhất Gia” ở mặt tiền một con phố, cuối tuần thì khám bệnh, còn ngày thường thì đi học.
Cậu muốn thông qua việc giúp đỡ con người mà thu thập đủ thiện duyên, đạt được cơ hội phi thăng một lần nữa.
Phòng khám vốn vẫn luôn phát triển một cách suông sẻ thì tự nhiên lòi ra một tên bệnh nhân mắc chứng ảo tưởng.
Phượng Dương: “Xin hỏi anh cần giúp gì?”
Ban Dục: “Trên người em có long khí của tôi! Chắc chắn là vợ chưa cưới của tôi!”
Phượng Dương: “… Biến!”
Full
Văn Ngọc Thanh Hiên Truyện
Thu Vân
Thể loại: hiện đại, tình cảm, thanh xuân vườn trường, gương vỡ lại lành, 1vs1, có chút kinh dị & trinh thám
Độ dài: 34 chương
Trên tầng thượng của một ngôi nhà chọc trời, không gian xung quanh được bao phủ bởi mây trắng, tách con người ta với thế giới bên ngoài, biến bầu trời nặng trĩu kia thành cái lồng sắt khổng lồ.
Gi ữa không gian ấy lại có hai người đứng. TRên gương mặt cô gái là những giọt nước mắt thi nhau rơi xuống. Đôi tay mềm mại ấy lại không gạt đi những sợi tóc bay khuất lấp cả khuôn mặt mà lại cố gắng níu lấy tay chàng trai cho một thông điệp khẩn cầu trong im lặng.
"Cậu phải nhớ...cô ấy là bạn cậu" giọng nói hơi khàn, không vang trầm cũng không yếu đuối của chàng trai cất lên.
Thì sao chứ? Thì sao chứ? Là bạn thì đã sao. Nó độc ác như thế, nó xảo trá như thế, nó đã hành hạ tôi. Không, con đ* ấy không phải bạn tôi, không phải bạn tôi! Chính cậu đã chứng kiến, chính cậu đã chứng kiến! - Cô gái rít lên, không giấu giếm sự phẫn uất.
Chàng trai khẽ gỡ những ngón tay mềm mại kia ra, đạo lực khiến bàn tay ấy không thể nắm giữ. Khuôn mặt lại nở một nụ cười lạnh lẽo, đẹp như tia nắng chiếu xuyên qua tầng mây.
Nhưng mà Tôi thích người như thế đấy.
Ở nơi lộng gió chỉ còn một bóng hình cô đơn. Nước mắt vẫn không ngừng rơi xuống cho những kí ước lướt qua rất nhanh. Cô gái lảo đảo rồi bỗng khuỵu gối, đổ sụp, miệng không ngừng lảm nhảm mê dại:"Nhưng cô ta không yêu cậu, cô ta không yêu cậu, không yêu cậu..."
Không xác định được thời gian khi không gian là một màu trắng của mây, mặt trời không ló dạng. Gió vẫn thổi, thổi cả khi nơi ấy đã chẳng còn một ai nữa.
Độ dài: 34 chương
Trên tầng thượng của một ngôi nhà chọc trời, không gian xung quanh được bao phủ bởi mây trắng, tách con người ta với thế giới bên ngoài, biến bầu trời nặng trĩu kia thành cái lồng sắt khổng lồ.
Gi ữa không gian ấy lại có hai người đứng. TRên gương mặt cô gái là những giọt nước mắt thi nhau rơi xuống. Đôi tay mềm mại ấy lại không gạt đi những sợi tóc bay khuất lấp cả khuôn mặt mà lại cố gắng níu lấy tay chàng trai cho một thông điệp khẩn cầu trong im lặng.
"Cậu phải nhớ...cô ấy là bạn cậu" giọng nói hơi khàn, không vang trầm cũng không yếu đuối của chàng trai cất lên.
Thì sao chứ? Thì sao chứ? Là bạn thì đã sao. Nó độc ác như thế, nó xảo trá như thế, nó đã hành hạ tôi. Không, con đ* ấy không phải bạn tôi, không phải bạn tôi! Chính cậu đã chứng kiến, chính cậu đã chứng kiến! - Cô gái rít lên, không giấu giếm sự phẫn uất.
Chàng trai khẽ gỡ những ngón tay mềm mại kia ra, đạo lực khiến bàn tay ấy không thể nắm giữ. Khuôn mặt lại nở một nụ cười lạnh lẽo, đẹp như tia nắng chiếu xuyên qua tầng mây.
Nhưng mà Tôi thích người như thế đấy.
Ở nơi lộng gió chỉ còn một bóng hình cô đơn. Nước mắt vẫn không ngừng rơi xuống cho những kí ước lướt qua rất nhanh. Cô gái lảo đảo rồi bỗng khuỵu gối, đổ sụp, miệng không ngừng lảm nhảm mê dại:"Nhưng cô ta không yêu cậu, cô ta không yêu cậu, không yêu cậu..."
Không xác định được thời gian khi không gian là một màu trắng của mây, mặt trời không ló dạng. Gió vẫn thổi, thổi cả khi nơi ấy đã chẳng còn một ai nữa.
Full
Con Dâu Diêm Gia
Mộng Cảnh Bạch Nương Tử
Thể loại: Truyện kinh dị, ngôn tình ma, trinh thám
Nội dung truyện:
Hồng Hạnh là một thiếu nữ nhà nghèo, cô có một khả năng đặc biệt, mắt của cô có thể nhìn được tuổi thọ của một người, chính xác hơn là có thế biết được người khác còn sống được bao lâu.
Cô từng được một hồn ma cứu giúp, vi thế mà cô chấp nhận làm dâu một gia đình giàu có để trả ơn.
Không ngờ đây lại là một bước ngoặt thay đổi cuộc đời cô.
Từ khi đến đây, cô cũng bị cuốn theo sự tranh giành quyền lực trong gia đình đó, và những vụ án li kì dần dần được hé lộ…
Hồng Hạnh sẽ phải làm gì để thích ứng và tự cứu lấy chính bản thân mình???
Những diễn biến gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Nội dung truyện:
Hồng Hạnh là một thiếu nữ nhà nghèo, cô có một khả năng đặc biệt, mắt của cô có thể nhìn được tuổi thọ của một người, chính xác hơn là có thế biết được người khác còn sống được bao lâu.
Cô từng được một hồn ma cứu giúp, vi thế mà cô chấp nhận làm dâu một gia đình giàu có để trả ơn.
Không ngờ đây lại là một bước ngoặt thay đổi cuộc đời cô.
Từ khi đến đây, cô cũng bị cuốn theo sự tranh giành quyền lực trong gia đình đó, và những vụ án li kì dần dần được hé lộ…
Hồng Hạnh sẽ phải làm gì để thích ứng và tự cứu lấy chính bản thân mình???
Những diễn biến gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Full
Ảnh Đế Và Phó Tiên Sinh Của Cậu Ấy
Lộng Thanh Phong
Bạn đang đọc truyện Ảnh Đế Và Phó Tiên Sinh Của Cậu Ấy của tác giả Lộng Thanh Phong. Hứa Bạch là người Hàng Châu, dù còn trẻ nhưng đã nhận được giải thưởng ảnh đế, vì thế nhanh chóng hot lên, sau đó chính là bị giới truyền thông từ đâu tới đuôi "lột" hết một lần, hòng mong tìm ra tin nóng hay scandal hay ho nào đó.
Có điều anh không sợ, họ có làm gì đi nữa, có viết nửa thật nửa giả nào cũng không mấy ảnh hưởng đến anh.
Chỉ cần bí mật lớn nhất của anh không bị lộ, thế là đủ rồi.
Suỵt, thật ra Hứa Bạch là một bạn xà yêu!
Nhưng xin đính chính lần thứ một trăm ba mươi tám với các bạn yêu quái là, anhkhông phải hậu nhân của Hứa Tiên va Bạch nương tử đâu nhé!
Tháp Lôi Phong sập không có tí xíu quan hệ nào với anh nhá, nhá, nhá!!!
Còn nữa, ai nói xà yêu đều phải có cằm nhọn vậy?????
Có điều anh không sợ, họ có làm gì đi nữa, có viết nửa thật nửa giả nào cũng không mấy ảnh hưởng đến anh.
Chỉ cần bí mật lớn nhất của anh không bị lộ, thế là đủ rồi.
Suỵt, thật ra Hứa Bạch là một bạn xà yêu!
Nhưng xin đính chính lần thứ một trăm ba mươi tám với các bạn yêu quái là, anhkhông phải hậu nhân của Hứa Tiên va Bạch nương tử đâu nhé!
Tháp Lôi Phong sập không có tí xíu quan hệ nào với anh nhá, nhá, nhá!!!
Còn nữa, ai nói xà yêu đều phải có cằm nhọn vậy?????
Full
Quỷ thần trong tòa nhà cổ
Phù Hoa
Truyện Quỷ Thần Trong Tòa Nhà Cổ của tác giả Phù Hoa mở đầu bằng phương thức có chút rùng rợn, có chút ma quái, nhưng về sau tuyệt đối là ngọt ngọt ngọt
“Về sau tôi có thể cung phụng ngài không? Nếu ngài không chê thì tôi sẽ dâng hoa tươi, hương khói hoặc tế phẩm cho ngài.”
“Cô muốn cung phụng ta ư?” Vẻ mặt của Thị Thần có hơi là lạ.
La Ngọc An: “Không được ạ? Cũng đúng, tôi không phải người của thị tộc Tần nên hẳn là không thể cung phụng ngài được.” Tuy hơi thất vọng nhưng cô cũng hiểu được phần nào, ngài ấy là vị thần của một thị tộc chứ không phải những vị thần khác, có lẽ Thị Thần là một “tồn tại” tương đối đặc biệt.
Thị Thần vẫn nhìn cô bằng ánh mắt thật kì quái, hơn nữa ngài ấy còn như đang ngẫm nghĩ điều gì, nên nhìn cô thật là lâu....
—
“Em đã từng nói em muốn cung phụng ta, ta chấp thuận thỉnh cầu của em.”
※ Đây là phần thứ nhất trong tập truyện “Những quý ngài kì lạ” của tác giả Phù Hoa, mình chỉ edit duy nhất phần “Quỷ thần trong tòa nhà cổ”
“Về sau tôi có thể cung phụng ngài không? Nếu ngài không chê thì tôi sẽ dâng hoa tươi, hương khói hoặc tế phẩm cho ngài.”
“Cô muốn cung phụng ta ư?” Vẻ mặt của Thị Thần có hơi là lạ.
La Ngọc An: “Không được ạ? Cũng đúng, tôi không phải người của thị tộc Tần nên hẳn là không thể cung phụng ngài được.” Tuy hơi thất vọng nhưng cô cũng hiểu được phần nào, ngài ấy là vị thần của một thị tộc chứ không phải những vị thần khác, có lẽ Thị Thần là một “tồn tại” tương đối đặc biệt.
Thị Thần vẫn nhìn cô bằng ánh mắt thật kì quái, hơn nữa ngài ấy còn như đang ngẫm nghĩ điều gì, nên nhìn cô thật là lâu....
—
“Em đã từng nói em muốn cung phụng ta, ta chấp thuận thỉnh cầu của em.”
※ Đây là phần thứ nhất trong tập truyện “Những quý ngài kì lạ” của tác giả Phù Hoa, mình chỉ edit duy nhất phần “Quỷ thần trong tòa nhà cổ”