Đô Thị

Editor: Ngõ Quỷ
Thể loại: thần quái, thần tiên ma quái, kinh sợ thần bí, đô thị tình duyên.

Đại Tỉnh Hồ Đồng là một cái giếng được liệt kê vào các di sản văn hóa cần bảo vệ. Tương truyền nơi đó lúc trước là một phủ bối lạc (1) đời nhà Thanh nhưng không biết tại sao chỉ sau một đêm bị san bằng tất cả.

Hết thảy đều bắt đầu từ nơi này.

Một bà lão mù lòa bó chân, cặp chị em song sinh quỷ dị, âm thanh “cộp cộp” phát ra từ nhà vệ sinh công cộng lúc nửa đêm, còn có truyền thuyết thần quái lưu truyền khắp ngõ...

Triệu Tiểu Mạt không tin quỷ thần, cậu chỉ là một thanh niên đang ôn thi nghiên cứu sinh về chủ nghĩa duy vật năm tư, thuê trong tứ hợp viện (2).

Nhưng cậu dần dần phát hiện, cả ngõ nhỏ như bị kinh hoàng bao phủ.

Hơn hai mươi năm, những cái chết vô tận, năm nay, sẽ rơi xuống đầu ai?

——— ————–

(1): Đa La bối lặc (多罗贝勒- Duōluó Bèilè), có nghĩa là “chúa tể” trong tiếng Mãn Châu, thường được gọi tắt là Bối lặc. Tước hiệu này thường được ban cho con trai của Thân vương hoặc Quận vương.

(2): 四合院: một kiểu dinh thự gồm các khối nhà bao quanh một khoảnh sân trong. Những sân trong này thường được kết nối bằng các ngõ nhỏ được gọi là hồ đồng (胡同). Các hồ đồng thường thẳng và chạy từ đông sang tây để các ô cửa phải đối mặt với hướng bắc và nam nhằm có Phong thủy tốt. Chúng khác nhau về chiều rộng; một số rất hẹp đến nỗi chỉ đủ cho một vài người đi bộ có thể qua cùng một lúc.

Đại Tỉnh Hồ Đồng có nghĩa giếng to ngõ nhỏ. Địa danh trong truyện chỉ là hư cấu.

--- ------ ------ ------ ------ ----
Mở đầu:

Mở đầu

Mùng năm âm lịch

Mùng năm âm lịch hàng năm, nếu ban đêm không có ánh trăng, trong Đại Tỉnh Hồ Đồng sẽ xảy ra chuyện.

Ngày đầu tiên Triệu Tiểu Mạt chuyển hành lý vào nơi ở mới, bà cụ Trì mù lòa bi thương nói cho cậu biết.

Cậu có phần kinh ngạc nhìn thật kỹ bà lão, lộ ra một gương mặt đầy những nếp nhăn, chảy xuôi theo những bí hiểm.

“Chạy không thoát, bất kể là ai, đều không thể chạy thoát.” cụ Trì vẫn âm dương quái khí* đang liên miên kể chuyện không dừng, điều Triệu Tiểu Mạt nghe được, chính là giọng nói khàn khàn tựa như tiếng xé khăn khiến cho người ta rùng mình từng đợt.

“Trước tiên để ở đây hả?” Giọng nói của một anh chàng vang lên từ phía sau làm cậu bớt căng thẳng.

Cậu nhìn nhìn người kia, gật đầu, rồi xoay người sang, bà lão kia chẳng còn đứng cạnh nữa.

Dường như đến tận bây giờ cũng chưa từng xuất hiện.

“Đừng để ý bà ấy ” anh chàng kia cười ha hả với Triệu Tiểu Mạt “Bà ấy già rồi, lần thẩn cằn nhằn, cậu cứ xem như thói quen là được.”

Triệu Tiểu Mạt như đang ngẫm nghĩ điều gì ừ một tiếng, bên trong trực giác lại có một âm thanh không ngừng vang vọng——

Mau rời khỏi đây.

——— ———-

*: 阴阳怪气 – miêu tả thái độ, hành động, cử chỉ khác lạ, khó hiểu. Từ này mang ý nghĩa không tốt.

Thể loại: đam mỹ (DBSK), hiện đại đô thị, nhất thụ nhất công, nam nam sinh tử, ấm áp văn,HE.
Edit: Hoa Đào
Tình trạng bản gốc: Hoàn (31 chương + 2 phiên ngoại)

Chuyện  này không tránh được anh., đã muốn cho em cơ hội,  Duẫn Hạo đem Tại Trung khiêng lên vai: “A nha, anh làm gì? Mau buông em xuống.”

Còn chưa cử hành hôn lễ thì vị hôn phu của cô đã qua đời, thế nhưng danh phận đã có, cô phải một mình chống đỡ gia đình. Cuộc sống yên ổn không được bao lâu thì phát sinh phiền toái vì kẻ thù...  Thậm chí, hắn còn dám nói yêu cô?

Một câu văn án: Anh yêu vị hôn thê của kẻ thù.

Đây là một câu chuyện tình ấm áp không có bên thứ ba xen vào, cũng không có những chiếc xe sang trọng hào nhoáng, không có âm mưu kinh trời động đất.

Loại tình cảm diễn biến trong câu chuyện như một hạt mầm đường gieo xuống, dần dần phát triển qua mỗi lần gặp mặt, mỗi hành đồng để rồi đươm hoa kết trái. Một loại tình cảm có thật, diễn ra trời cuộc sống chúng ta chứ không hư cấu đến mức khó tin...

Mong câu chuyện này có thể khiến bạn cảm động, như tia nắng ấm áp giữ mùa đông, như một ly sữa nóng giữa mưa bụi se lạnh của mùa thu, giữa một rừng các câu chuyện thỏa mãn vật chất, lòng tham của con người hiện nay.

Thể loại: Hiện đại, hắc bang, hình cảnh quốc tế.

Đương hạnh phúc không ở bên phải ngạn, mà ở sông tả ngạn... Ngươi sẽ như thế nào tố?

Mẫu thân bị bắn chết, Hứa An Lâm bị tiếp vào rửa tiền thế gia, bồi dưỡng thành vi người thừa kế Tăng Vũ Sâm thế thân.

Mắt lạnh khán thế giới Hứa An Lâm, tổng bị quỷ linh tinh quái Tăng Vũ Sâm đùa bỡn xoay quanh, lại thế nào đều vùng thoát khỏi không xong hắn.

Một khoản giá trị bốn mươi ức mỹ kim hột xoàn, khiến cho thế lực khắp nơi mơ ước.

Tăng Vũ Sâm và Hứa An Lâm phụng mệnh xuất động hộ vệ, không ngờ ngoài ý muốn nổi bật ── từ lâu đầu nhập vào quốc tế hình cảnh Hứa An Lâm làm phản !

Hơn mười năm ở chung dữ yêu say đắm, sẽ nhân hai người lập trường bất đồng, lúc đó giết một ngươi chết ta sống sao?

Thể loại: Hiện đại đô thị, cường cường, hài, HE
Số chương: 100 Chương 11 PN
Paring: Lâm Dược – Caesar
Chuyển ngữ: Light-Raito

Lâm Dược là một kẻ ngu ngốc, dùng cách nói của tiểu tư sản hiện đại chính là khiếm khuyết EQ trầm trọng. Trai đơn hai mươi bảy tuổi, làm các loại công việc tiêu hao thể lực, nhàn tản tự đắc sống cuộc sống của riêng mình. Mà sau một vụ tai nạn xe, trong đầu hắn, có thêm linh hồn bài vương.

Từ đó về sau… hai người đều bắt đầu cuộc sống mà bản thân không muốn.

Thể loại: Đô thị tình duyên, trọng sinh, ấm áp, 1×1, HE
Tình trạng bản gốc: Hoàn
Độ dài: 46 chương
Biên tập và chỉnh sửa: Tịch Vu

Dương Giản luôn tự đặt ra cho mình phải sống theo ba điều kiện sau: 

1. Thân thể phải rèn luyện thật tốt.

1. Tiền không thể thiếu

1. Người trọng tình cảm sẽ chết sớm.

Đây là cố sự của một người khốn cùng đến chết về những ngày sau khi sống lại làm sao biến thành thần giữ của.

Thể loại : Hiện đại đô thị, nhất thụ đa công, huynh đệ, ngược luyến tàn tâm, cường bạo.
Tình trạng: 7 chương ( hoàn)
Editor: Băng Tiêu
Beta – reader : Băng Tiêu

Câu chuyện xảy ra tại núi Thanh Huyền – Ôn châu có hai anh em nhà họ Ôn – Ôn Dụ và Ôn Lộc.

Bề ngoài của hai anh em này không hề giống như các đứa trẻ bình thường khác ở nông thôn, vóc người cả hai anh em đều thon dài, Ôn Dụ giống hệt phụ thân, vừa khôi ngô lại tráng kiện. Còn Ôn Lộc thì nhỏ nhắn hơn nhiều, trông giống hệt người mẹ xinh đẹp đã chết của họ.

Trước khi mẫu thân qua đời đã trăn trối với phụ thân rằng: ” Đại ca … ta muốn bọn nhỏ được đi học, ta … cầu xin ngươi, …. đừng … để cho bọn họ ….. giống ta, ngay cả chết cũng … phải chết ở … nơi này ….”

Phụ thân vì muốn cho hai người con được đi học mà phải bán máu lấy tiền, để rồi do mũi kim bị nhiễm trùng khiến phụ thân bị mắc bệnh truyền nhiễm. Cuối cùng vào một đêm không trăng, phụ thân đi về phía rừng rậm rồi vĩnh viễn không quay về.

Thời gian thoi đưa, đã 3 năm kể từ ngày đó, Ôn Dụ cũng đã học hành nên người và thi đỗ vào trường trung học giỏi nhất huyện, thế nhưng tiền học phí những 1300 nguyên …..

Vì để cho đệ đệ có thể đi học, hoàn thành tâm nguyện của cha mẹ trước lúc lâm chung, Ôn Lộc đã đánh đổi cả cuộc đời của mình ….

Khi nếm trải cảnh phúc bất hạnh mới biết được hạnh phúc quý giá thế nào...

Ông trời cho họ gần nhau nơi chân trời góc bể, tưởng như không thể tìm thấy nhau, rồi lại bắt họ xa nhau đằng đẵng 4 năm trời, có lẽ, tình của họ còn chưa đủ nặng...

Thoáng đọc cái tên Bác Sĩ Cầm Thú ai cũng nghĩ truyện có nội dung khốc liệt hay hành động lắm, nhưng thật chất đây là một câu chuyện hài hước. Bạn sẽ cảm thấy thú vị khi đọc nó và trong quá trình đọc các bạn đừng nên ăn hoặc uống thứ gì nếu không sẽ bị sặc đó.

Là một vị bác sĩ chuyên khoa thần kinh tài giỏi, mọi việc phải rất tập trung. Vậy mà mọi người luôn đồn thỏi bên ngoài khoát chiếc áo trắng nhưng bên trong lòng dạ là một người hung ác.

Cho đến một ngày cô nàng ngốc nghếch, đáng yêu kia xuất hiện. Mọi chuyện sẽ ra sao? Cùng nhau theo dõi để biết kết thúc như thế nào nhé!

Nếu bạn đã từng đọc Công Tử Điên Khùng của Ta Là Lão Ngũ thì không thể bỏ qua tác phẩm Thiếu Gia Bị Bỏ Rơi của cùng tác giả, nội dung xoay quanh anh chàng Diệp Mặc từ Đại Lục Lạc Nguyệt xuyên việt đến địa cầu vào một anh chàng công tử hoàn khố điển hình, bị đuổi ra khỏi gia tộc họ Diệp.

- Từ Địa Cầu xuyên việt tới Dị giới đã thấy nhiều, nhưng Diệp Mặc của chúng ta lại từ Dị giới xuyên tới Địa Cầu. Điều này còn chưa phải là buồn bực nhất, để cho Diệp Mặc phát điên chính là cậu nhỏ của hắn bị liệt.

- Vậy với thân phận này Diệp Mặc phải trải qua cuộc sống như thế nào khi bị mọi người cho là "Liệt Dương"? bị mọi người bảo là phế vật? Làm thế nào để đi tìm vị sư phó xinh đẹp? Tu luyện như thế nào tại Địa cầu thiếu thốn Thiên địa linh khí?

- Tác giả xây dựng một thế giới tồn tại các gia tộc cổ võ tu luyện theo thứ tự Thiên-Địa-Huyền-Hoàng-Tiên Thiên (Đỉnh Cao võ học), mô phỏng lại một thế giới đấu đá lẫn nhau để tìm kiếm thiên tài địa bảo, Hay đơn giản tranh nhau một miếng linh thạch.... Hết phiêu lưu ở thế giới Địa cầu Diệp Mặc lại bước vào cuộc hành trình mới về lại Đại Lục Lạc Nguyệt để tìm đến con đường đỉnh cao Tu chân giới, cũng như cách chia cấp độ ở các bộ tu chân khác chia làm: Luyện Khí, Trúc Cơ, Kết Đan, Nguyên Anh, Hóa Chân, Kiếp Biến, Thừa Đỉnh...Một thế giới tràn ngập sắc màu phiêu lưu, nào hãy cũng Diệp Mạc thiếu gia phiêu lưu trên con đường trở thành cường giả ^^!

- Tags: thieu gia bi bo roi prc full

Hán Việt: Bá tổng đích bạch nguyệt quang [ khoái xuyên ]
Tác giả: Ám Hương Phiêu Phù
Tình trạng convert: Hoàn
Edit: Hoàn
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, Cận đại, Hiện đại, HE, OE, Tình cảm, Khoa học viễn tưởng, Báo thù, Hệ thống, Xuyên nhanh, Sảng văn, Ngược tra

Văn án:

Mỗi tổng giám đốc bá đạo, trong đáy lòng bọn hắn chắc chắn sẽ có một hoặc nhiều kiểu như yêu diễm, hoặc hoạt bát, hoặc thanh thuần như ánh trăng sáng.
Còn cô là ác độc nữ phụ trong tiểu thuyết, làm đá kê chân cho nữ chính, là công cụ thúc đẩy tình cảm của nhân vật nam nữ chính.
Cuối cùng bởi vì ghen ghét, trở nên rách nát, hư thối làm cho tất cả mọi người đều chán ghét.
Nhưng mà có một ngày --
Tô Nhược một người bạc tình bạc nghĩa, đạm mạc thong dong xuất hiện, về sau...Trong mỗi thế giới khiến tổng giám đốc bá đạo, đều mong mà không được, thương tâm gần chết, đau đến không muốn sống.
Tình yêu như thuốc độc, khiến ta vì đó mà si, vì đó mà cuồng.

【 đọc nhắc nhở: Nữ chính dung mạo giá trị MAX, dựa vào thực lực hoàn thành nhiệm vụ, lấy sự nghiệp làm trọng; nam chính yêu đương não, đuổi ngược cầu công lược. Mau xuyên, thoải mái ngược tra văn ~~ 】
Lục soát mấu chốt: Nhân vật chính: Tô Nhược ┃ vai phụ: ┃ cái khác:
===
Lần đầu edit, làm lúc rảnh rỗi trong khi hóng truyện, và edit hoàn toàn dựa trên cv nên sẽ có nhiều sai sót mọi người có nhảy hố thì thông cảm.

Thể loại: Hiện đại, OE
Nguồn text: Waka


Hoa anh túc – đặc biệt là hoa anh túc màu cam là loại hoa mà nhân vật nữ chính Hà Như yêu thích. Hoa tượng trưng cho sự trân trọng tình cảm của người khác. Đó cũng chính là sắc thái chung của những tình yêu trong truyện. 

Một Hà Như thông minh, mạnh mẽ, xinh đẹp, yêu thích cuộc sống tự do, luôn thấy tình yêu là chuyện xa vời và không coi trọng chuyện hôn nhân nhưng thực sự trong lòng luôn chất chứa những kỷ niệm và trân trọng tình cảm mà Tiếu Thiên – người yêu của tám năm trước để rồi dằn vặt, đau khổ và khó xử với tình cảm tha thiết chân thành của Đông Khởi ở hiện tại. Một Đông Khởi đã từng kết hôn vội vã, có con bất ngờ và ly hôn cũng nhanh chóng luôn cố gắng vun đắp và nắm giữ tình cảm hiện tại. Một Tiếu Thiên luôn giằng xé giữa tình cảm xưa cũ với Hà Như và bối rối, hoang mang trước tình cảm của Thu Địch - hai người con gái đã bỏ anh sang Mỹ và anh phải sang tận nước Mỹ xa xôi để tìm lại họ. Bạch Qủa, Giang Cốc, Phi Phi, Thu Địch… cũng chất chứa trong mình những tình cảm tiếc nuối, trân trọng quá khứ và hoang mang trước hiện tại. Họ cố gắng sống, yêu và lắng nghe lời trái tim và lý trí mách bảo để tìm được tình yêu thật sự… 

Với Tình yêu màu hoa anh túc bạn sẽ thấy tình yêu đôi khi là một dư vị thật tuyệt vời cứ dai dẳng mãi không thôi trong tâm hồn và trái tim mỗi người. Vì thế, mỗi người phải thật nhạy cảm, thật tinh tế và đầy dũng cảm để vượt qua những ám ảnh, cám dỗ và nhận ra được tình yêu đích thực của đời mình.

Dịch giả: Nguyễn Lệ Chi 
Năm xuất bản: 2007 
Đánh máy: Monica84


Coco trong Thiền của tôi được Vệ Tuệ viết nên một cách tự nhiên, chân thật như viết về mình. Coco sinh sớm trong một ngôi chùa nhỏ yên tĩnh và xinh đẹp, có pháp danh là “Trí Tuệ”. Coco khôn lớn rất mạnh khỏe, vui vẻ, xinh đẹp, thông minh và rất được cưng chiều. Lớn lên cô trở thành một đứa trẻ ngỗ ngược, sống bản năng và cũng tài năng không kém, một “người đẹp nhà văn theo hình thái lãng mạn”... Vệ Tuệ đã vẽ lên một Coco thành công, nổi tiếng, yêu cuộc sống tự do và bản lĩnh tuyệt vời.

Coco sống và yêu ở New York, Muju đã giúp cô đủ nghị lực để cai rượu, cai thuốc lá và thuốc ngủ. Anh còn dạy Coco cách ngồi thiền. Hai người chung hưởng những “giấc mộng dưới ánh trăng lạnh lẽo, yêu thương nhau trong ánh dương và phong ba, cùng cãi nhau, cười lớn, kêu gào”; “Tình dục trên người anh vẫn là một thứ mang hình thức tôn giáo, một niềm tin vốn có trong tôn giáo phương Đông, thuần khiết và mê hồn, mang cả đặc trưng mỹ học của chủ nghĩa thần bí. Nhưng đối với tôi, sáng tác và giao tiếp xã hội có thể giúp tôi cảm nhận được sự tồn tại của mình khi làm người. Tình dục, nhất là tình dục kết hợp với tình yêu có thể khiến tôi cảm nhận được sự tồn tại khi làm phụ nữ." Rồi Coco bị cuốn hút bởi vẻ đào hoa và những mật ngọt của Nick. Coco chia tay cả Nick và Muju, về lại Thượng Hải. Thượng Hải xa hoa và nỗi cô đơn đẩy cô rơi vào những thói quen xấu cũ nhưng cô vẫn thấy bềnh bồng vô định vì thiếu Muju. Cô tìm lại ngôi chùa nơi mình sinh ra để tìm hiểu về cuộc sống và học “Thiền”.

Trong Thiền của tôi, Vệ Tuệ luôn bắt đầu một chương mới bằng những danh ngôn, những lời nói trong kinh dịch... Cùng với câu chuyện tình yêu mãnh liệt, đầy cảm xúc đến trần trụi, tôn giáo và “Thiền” được lồng ghép rất tỉ mỉ trong cuộc sống, suy nghĩ và lời nói của các nhân vật.

Tình yêu rồi cũng sẽ qua đi, con người đôi khi phải tự biết mình rất cô đơn trong cuộc đời này. Có một niềm tin để sống, có một người để trao gửi yêu thương và chờ đợi... Phải chăng ý nghĩa cuộc đời, ý nghĩa của “thiền” nằm trong những điều rất giản dị như cỏ cây, hoa lá, bốn mùa xuân hạ thu đông và những hạt giống đang nảy mầm?!

Trân trọng giới thiệu!

Dịch giả: Thái Nguyễn Bạch Liên 
Ngày xuất bản: 09/2007 

"VÌ SAO LÀ KINH THÁNH CỦA MỘT NGƯỜI" 
(Cao Hành Kiện trò chuyện tại New York City, ngày 26 tháng 2 năm 2001) (Trích) 

Hỏi: Vì sao cuốn tiểu thuyết có tên gọi là Kinh thánh của một người, vì sao trong hồi ức khủng khiếp về nhũng đau khổ, buồn bã và bạo tàn xuyên suốt ba thập niên đầu của nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa này ông lại dùng phụ nữ, nhất là những chuyện tình dục với phụ nữ, làm cách lấy lại ký ức đã mất, thu góp lại những kinh nghiệm đã mất?

Trả lời: Một câu hỏi rất hay và rất đáng chú ý, và tôi phải nói rằng đó tất nhiên là kinh thánh của một người. Nhưng mặt khác, nó không giới hạn ở kinh thánh của một người. Đó còn là nói về một cá nhân, một dân tộc nói chung, về cách nhân dân đã sống qua được những khủng hoảng và sống qua được những tai họa và bạo tàn. Điều tôi quan tâm hơn nhiều là họ không phải là những anh hùng, như vậy câu hỏi là: Làm thế nào sống qua được các thảm họa và khủng hoảng lại là anh hùng được, bởi vì đây là cách phát hiện chỗ yếu của con người? Nếu ai cũng là anh hùng thì các thảm họa và bạo tàn sẽ mất hết ý nghĩa. Chỉ khi một số người là anh hùng còn những người khác là không phải thì những tấn bi kịch và thảm họa mà loài người phải đương đầu mới có ý nghĩa được. Vì thế một mặt tôi trần thuật, mô tả các cuộc khủng hoảng chính trị và tình hình chính trị, và tôi muốn mô tả nó thật chi tiết và cẩn trọng. Mặt khác, tôi cũng mô tả các đặc điểm và chỗ yếu của cá nhân, và cũng muốn nắm bắt chúng thật cặn kẽ. Và khi đó vấn đề đặt ra là anh dùng tiêu chuẩn nào để phán xét những con người này, dùng loại tiêu chuẩn đạo đức hay luân lý nào để phán xét họ, đối với tôi, tiêu chí tối hậu là nó có hiện thực hay không, nó có xác thực hay không. Nghĩa là tiêu chuẩn hiện thực. Tôi cũng mô tả những điều mê tín của nhân dân, hay là những sự không tưởng mà chúng ta cố tìm cách tạo ra. Con người có xu hướng nghĩ rằng hắn là một tạo hóa, rằng hắn là Trời. Điều này đặc biệt đúng cho giới trí thức, và trong thế kỷ vừa qua, giới trí thức có vẻ quên mất là họ cũng như mọi người khác thôi. Cuốn sách này là sự mô tả con người rời khỏi trạng thái Trời về lại trạng thái người, về lại làm một người bình thường.

NGÂN XUYÊN dịch từ tiếng Anh

Giới thiệu: 

Tiếng người nói về khoảng thời gian 5 tháng trong cuộc đời một đôi vợ chồng trẻ đã sống nhiều năm ở Mỹ rồi về lại Hà Nội. Trong 5 tháng đó, họ vẫn rất yêu nhau trong khi vẫn nghĩ đến những người khác theo cái lối mà người đời có thể gọi bằng chữ "ngoại tình". "Ngoại tình" mà không hề ngoại tình bởi vì họ không hề dằn vặt.

Vậy thì đây là một câu chuyện hôn nhân và ngoại tình? Không hẳn vậy. Tác giả đã chọn hôn nhân như một cái dây chằng chính trong cuộc sống con người bởi vì nó là sự hợp nhất cao nhất về mặt hình thức mà hai cá thể người đơn lẻ trong đời sống có thể đến được với nhau bằng lựa chọn có ý thức (tình cha mẹ, anh em là thứ người ta không lựa chọn bằng ý thức được). Và tác giả đã thử đẩy các biên độ của nó; đẩy các khái niệm có tính hữu cơ mà xã hội vẫn gắn cho hôn nhân, như lòng chung thủy, sự phản bội, cái hợp nhất có ý chí này có thể làm những gì với con người và ngược lại con người có những lựa chọn gì với nó; ý tác giả đang muốn nói đến chữ "lựa chọn" như là lựa chọn chủ động và có tính nhân bản sau khi đã ở bên trong cái khung "hôn nhân". Có thể nào xóa mờ nó đi không, xóa được đến đâu, cái gì bị mất một cách thực sự và cái gì bị mất đi một cách ước lệ trong sự xóa mờ đó. Cao hơn, tác giả muốn biết từ sự xóa mờ đó, đâu là những câu hỏi thực sự mà người ta cần phải đối diện và trả lời trong cuộc sống; đâu là những câu hỏi chỉ có tính tu từ. Tác giả tin là việc phân biệt rõ hai trạng thái phân vân này là mấu chốt mang lại hạnh phúc cho con người.

Thế loại: Xuất bản - Tiểu thuyết
Ngày xuất bản: 05-2012

Giới thiệu

Ngay từ cái tên Những người tình cô đơn kì lạ của tôi đã gợi lên một cảm giác vừa đau đáu vừa mong manh. Và hình ảnh gương mặt thiếu nữ say ngủ trên bìa sách càng tạo ra ấn tượng gần như ám ảnh về những mộng mị triền miên. Đó là những cơn mê dằn vặt, không lối thoát, không cách nào tỉnh dậy được dù biết rõ những điều trước mắt chỉ là một giấc mơ.

Thực vậy, cả câu chuyện được kể trong Những người tình cô đơn kì lạ của tôi dường như bị bao phủ trong một làn khói sương. Những nhân vật cứ lướt qua nhau trong những cuộc gặp gỡ kì lạ, để rồi để lại trong nhau những câu hỏi vô lý: Liệu ta có thật đã gặp người đó chưa? Hay tất cả chỉ là tưởng tượng của một tâm hồn bất an. Cuốn sách mang đến cho độc giả những hình dung kì ảo về một thế giới siêu thực. Có những hình ảnh, những tính cách đẹp đến đáng say mê, như chàng trai chải chuốt mang bên mình bầu không khí quyến rũ u buồn, hay người đàn bà bí ẩn trong ngôi biệt thự trắng trên đồi cao, giọng nói như chuông ngân và những xúc chạm có phần phi giới tính. Cách tác giả dùng giọng văn trầm ngâm, nhấn nhá để miêu tả những mối quan hệ kì lạ, tình cảm không thể gọi tên, và những gắn kết tinh thần khiến khiến những con người trong câu chuyện như vừa đấu tranh với nhau vừa hòa lẫn vào nhau là điều ấn tượng nhất, dù rằng vẫn còn thiếu một chút để đạt được cảm giác tròn đầy. Mỗi con người trong đó đều đi chênh vênh trên cái ranh giới mong manh giữa thực và ảo.

Đọc cuốn sách, ta cứ có cảm giác chưa đủ đầy, thoáng chút trống trải trong tâm hồn, để rồi ngẩn ngơ tự hỏi: Mình đã thực sự đọc về những con người đó sao? Những kẻ mang nặng trên vai thứ hành trang duy nhất là nỗi cô đơn. Mỗi người một vẻ, làm nhuốm cả thứ màu xám trắng đặc quánh ra bầu không khi xung quanh họ, khiến ta thấy họ hấp dẫn đến lạ kì. Tha thiết theo đuổi những tình cảm yêu thương, đến cuối con đường vẫn chẳng có ai chờ đợi, vẫn không thuộc về một nơi nào, vì họ đã luôn đi qua nhau. Rồi bất chợt, giấc mơ kết thúc. Những ảo mộng hoang đường, khi ghê rơn khi đẹp đẽ, Taurus, madamme J, thằn lằn và gián trắng, đều tan biến đi, để cho thực tại êm đềm trở về trong ánh sáng trắng xóa.

Tee kéo chiếc vali trở về cùng “ tôi” trong một ngày chủ nhật - một ngày mặt trời chiếu trắng xóa cả mặt đất, khiến người ta khó nhìn rõ mặt nhau. Và khi hai cô gái ôm lấy nhau nức nở, nghĩa là họ sẽ mãi mãi ở đó. Những bản nhạc cũ, những bữa ăn tối, những nỗi niềm bâng khuâng trước đây, có lẽ sẽ mang một hương vị hoàn toàn khác. Bởi vì những con người ấy đã hoang mang, đã mắc kẹt, nhưng đối mặt với cô đơn, sống thật với mình để rồi được quay về. Bởi vì có điều gì đó đã mất…

Tình yêu đặc quánh trong nỗi buồn, vừa đau đớn vừa say mê, sự cô đơn tận cùng của bản ngã - Đó chính là ám ảnh day dứt tâm trí người đọc khi gấp trang sách lại. Một cuốn sách đáng mua, đáng đọc, và đáng suy ngẫm! 

Thể loại: đô thị, hài hước
Raw: Tặc Gia
Chuyển ngữ: Team Tặc Gia
Biên tập: Tặc Gia

Ở trong mắt của mọi người thì Hà Trăn Trăn là một người tao nhã luôn mỉm cười.

Đáng tiếc đó chỉ là bề ngoài còn thật chất tính cách của cô là: Ăn ăn ăn, ngủ ngủ ngủ, bẩn bẩn bẩn, là một weibo hài nổi danh nào đấy, nick name Vương Bát Bát.

Cố An Thành trong mắt người khác: Lạnh lùng, khó tiếp cận, nghiêm túc cẩn thận.

Trên thực tế: Thích những con vật nhỏ, biết vẽ truyện tranh theo phong cách lạ kì, được các blog fans xưng tụng là Kiều Hoa (mỉm cười)

Một ngày nào đó, ba Hà không nhìn nổi trạng thái ăn no chờ chết của con gái nhà mình, cho nên ném con cho người nào đó dạy bảo. Thế là, câu chuyện giữa Vương Bát và Kiều Hoa bắt đầu (doge)

Rất lâu sau đó, top bình luận hot nhất khẳng định một điều: Thiên vương đắp hổ đất, Kiều Hoa xứng Vương Bát*.

Rất lâu sau đó, Hà Trăn Trăn mới biết, cô cứ tưởng lần gặp đó là tình cờ hội ngộ, hóa ra lại là do người nào đó đã bày mưu tính kế.

*Xuất xứ: Lâm Hải Tuyết Nguyên, các tiếng lóng ám hiệu.

Trích trong đoạn đối thoại giữa thổ phỉ và Dương Tử Vinh có câu: Thiên vương đắp hổ đất (câu tiếng lóng, ý nói ngươi gan lớn lắm, dám đến chọc giận tổ tông)

Giới thiệu:

Anh là một người đàn ông hoàn hảo …

Anh là một người anh tuấn cao ngạo …

Anh là một thầy giáo …

Anh luôn tài trí hơn người, trí thức uyên bác …

Chỉ có điều hình như … EQ của anh không được khả quan thì phải

Lời nói và cử chỉ của anh chỉ có thể dùng hai từ để diễn tả: ” Lạnh lùng ”

Thế giới của anh u tối và lạnh lẽo …

Anh chính là một bí mật to lớn …

Những tổn thương anh cất giấu không một ai có thể thấu hiểu

Trái tim của anh bị băng tuyết vùi lấp …

Đến một ngày người con gái đẹp tựa nữ thần ấy xuất hiện …

Cô mang tất cả sự ấm áp và tình yêu của mình nung chảy trái tim anh …

Cô mang đến bóng đêm của anh một mặt trời chói lọi …

Cô từng bước từng bước đem những bí mật của anh ra ánh sáng …

Cô xoa dịu những vết thương sâu trong anh …

..

Một câu chuyện tình yêu ngọt ngào sâu lắng của một cô gái đơn thuần và anh thầy mỹ nam hắc ám của mình.