Đô Thị

Tác giả: 张若妤

Thể loại: Tiểu Thuyết, Ngôn Tình, HE, Hiện Đại, Hành Động, Hài Hước, Sủng, Hào Môn Thế Gia, Chữa Lành, Tổng Tài, Ngọt, Dưỡng Thê

Team dịch: Nốt Chu Sa

Giới thiệu

Mẹ tôi gả tôi cho một thiếu gia giàu có nhưng bị tật ở chân.

Ngày cưới, tôi cẩn thận hỏi anh ta: "Có cần tôi cõng anh lên giường không?"

Anh ta cười dịu dàng: "Làm phiền em rồi."

Tôi xắn tay áo định cõng anh ta, kết quả là đứng không vững, cả hai cùng ngã xuống đất

Chỉ tiếc thêm chút nữa thôi là tôi có thể thừa kế tài sản hàng tỷ rồi.

Nửa đêm đang trực ca, một cô gái trẻ bị mang thai ngoài tử cung được đưa vào cấp cứu.

Tôi bình tĩnh hỏi: "Phải phẫu thuật ngay, người nhà đâu?"

Cô gái đau đến mức không thể nói thành lời, cố gắng gọi một cuộc điện thoại rồi đưa cho tôi.

Tôi nhận lấy điện thoại, còn chưa kịp rõ giọng thì đầu dây bên kia vang lên tiếng chồng tôi:

"Bảo bối, có chuyện gì vậy?"

Thể loại: Nguyên sang, hiện đại, tình cảm, lãng mạn, song khiết, HE.

Giới thiệu:

1.

Hồi cấp ba, Hạ Mộ từng thích Tống Phục Hành, học thần của trường A.

Cô viết rất nhiều thư tình, đến nỗi cô trở thành hình tượng phản diện kinh điển chuyên “ăn thịt thiên nga” ở trường A.

Gặp lại “thiên nga”, cô ngồi thẳng tắp.

Người đàn ông đối diện mở lời: “Thư tình cô viết có vài lỗi chính tả, ngoài ra…” Anh hơi ngước mắt lên, thanh lịch nhưng nội liễm, lạnh lùng nói: “Bài ‘Bóng lưng’ viết về tình phụ tử, không dùng để tỏ tình được, không khuyên cô trèo tường trường học để mua quýt cho người mình thích đâu.”

Hạ Mộ: “…………-_-#” Xin lỗi, thân mến, trèo tường mua quýt chỉ là để bày tỏ tình yêu sâu sắc của em dành cho anh, nếu có thể, em sẽ yêu anh vô điều kiện như cha anh vậy~

Khoan đã…

Hạ Mộ lí nhí: “Cái đó… Anh Tống, anh nhất định đã hiểu lầm gì đó rồi, hình như anh đang xem lý lịch của tôi, không phải thư tình…”

Tống Phục Hành: “Thật sao?”

2.

Hạ Mộ từng nghĩ thiên nga quý giá không có tiền ăn, thỉnh thoảng mua quýt cho anh, nghĩ rằng nếu không làm được bé cưng của anh thì chỉ có thể làm ba anh để nuôi anh.

Sau này phát hiện ra người nào đó là siêu giàu trong giới hào môn, không thiếu tiền mua quýt, cô vẫn muốn làm ba của người nào đó, không ngừng mua quýt cho anh.

Sau khi bị người nào đó đang nghiêm túc ăn quýt phát hiện, lòng bàn tay suýt chút nữa bị đánh đỏ.

Tống Phục Hành nén đau lòng, mặt lạnh lùng dạy: “Nói lại lần nữa, em là ba của ai?”

Hạ Mộ mắt ngấn lệ: “Anh là ba của em, hu hu.”

Tống Phục Hành: “…”

Hạ Dương Ba yêu thầm Hứa Ngụy Trì mười năm.

Cũng chỉ mình Hạ Dương Ba biết chuyện này.

Nhưng bốn mươi hai tiếng sau đám cưới của Hứa Ngụy Trì, chuyện này bị người thứ hai biết tới.

Người thứ hai này là Lưu Nhất Hàng.

Thiện ác có báo, thiên đạo luân hồi, không tin ngẩng đầu nhìn xem, trời xanh không bỏ qua cho ai!

Thái tử giới Kinh Thành – Chu Cảnh Nhượng – có một điều cấm kỵ mà không ai biết.

Dù anh ta có bao nhiêu người tình bên ngoài, chơi bời ra sao, chỉ cần nhớ một điều: không được phép làm phiền tôi, càng không được bước chân vào căn nhà cưới mang tên tôi – Tống Viên.

Đó là thỏa thuận ngầm giữa chúng tôi.
Một sự tôn trọng tối thiểu cho cuộc hôn nhân không có tình yêu.

Nhưng anh ta phá vỡ nó.

Không chỉ một lần.

Hết lần này đến lần khác, Chu Cảnh Nhượng dẫn theo người tình mới—cười cợt, ân cần, phơi bày trước mắt tôi như thể cố tình khiêu khích.

Ngay cả ngày giỗ mẹ tôi, anh ta vẫn đưa cô ta về, ngồi ngay chiếc ghế mẹ tôi từng thích nhất.

Tôi không làm ầm lên.
Không nước mắt.
Không oán trách.

Chỉ lặng lẽ chuẩn bị rời khỏi thế gian này—với một lá thư tuyệt mệnh thật dài.

Tôi viết rõ:

Cấm Chu Cảnh Nhượng tham dự tang lễ của tôi.
Cấm đem tro cốt tôi chôn trong khu mộ nhà họ Chu.

Tôi mua sóng trực tiếp.
Để cả thế giới chứng kiến—trước và sau khi tôi chết, cuộc sống của người phụ nữ bị đẩy đến bước đường cùng sẽ ra sao.

Tôi muốn nhìn thật rõ, bông hồng mà anh ta từng khoe khắp Kinh Thành, khi rũ tàn—anh ta định thu dọn thế nào.

Tác giả: Tiểu Du Dương

Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, Nữ Cường, Vả Mặt, HE, Hiện Đại, Đoản Văn, Gia Đình, Sảng Văn

Team dịch: Lộn Xộn page

Giới thiệu

Tôi lớn hơn chồng mình 7 tuổi, nhưng chúng tôi rất hạnh phúc bên nhau.

Vào ngày kỷ niệm năm năm yêu nhau, anh ấy còn chuẩn bị bánh kem và hoa tươi cho tôi, nói rằng những năm về sau, mỗi năm đều sẽ ở bên tôi.

Kết quả là quay lưng đi, anh lại than thở với bạn bè.

【Phiền chết đi được, lớn tuổi như vậy còn đòi hỏi cái gì gọi là cảm giác nghi thức?】

【Aiz, cưới cô ấy đúng là điều tôi hối hận nhất, nghĩ đến chuyện bây giờ tôi mới 25, mà cô ấy đã 32 rồi, trong lòng tôi cứ như bị thiêu đốt, cảm giác làn da cô ấy chẳng còn chút đàn hồi nào nữa.】

【Tiến triển với cô em khóa dưới thế nào rồi ấy hả? Cút cút cút, chuyện của cô ấy sao có thể nói với các cậu được?】

Thể loại: Sáng tác gốc, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Giới giải trí, Chủ công, 1v1, Thú cưng cute

GIỚI THIỆU

Bước đầu tiên trong công cuộc tẩy trắng bản thân, chính là tham gia một show tạp kỹ Ngắm chim dễ xem.

(Ngắm chim*: từ gốc 鸟类 chỉ việc quan sát các loài chim trong môi trường tự nhiên của chúng như một sở thích.)

Nhưng Thương Vãn Thạc phát hiện, thế mà mình lại bị một con bồ nông dây dưa?!

Bồ nông, có thể cạp vạn vật, kể cả ăn không nổi cũng phải ngoạm đem đi!

Là loài động vật hoang dã được bảo vệ bậc 1 cấp quốc gia, một trong những loài động vật nguy hiểm nhất cả nước, cực kỳ hung dữ.

Lần thứ nhất.

Nhân viên chăn nuôi cười tủm tỉm, vỗ vỗ con chim bồ nông lông trắng đẹp nhất trong đàn: “Anh có thể thử chạm vào nó, đây là con bồ nông được nhân viên nuôi lớn, tính tình dịu ngoan, không cắn người đâu.”

Thương Vãn Thạc thử vươn tay ra.

Bồ nông trừng mắt, khoa tay múa chân ước lượng tới lui.

Cuối cùng, dưới sự chứng kiến của tất cả mọi người, nó há cái miệng rộng của mình ra, cạp đầu Thương Vãn Thạc.

Thương Vãn Thạc: ……

Lần thứ hai.

Thương Vãn Thạc bế con bồ nông mới vừa gây chuyện chạy về Công viên Bồ Nông.

Kết quả ngạc nhiên phát hiện, con bồ nông này vậy mà hiểu được tiếng người!

Nhân viên công tác: “Có phải vì được sở thú thuần hóa, nên mới hiểu được những hiệu lệnh đơn giản không?”

Thượng Vãn Thạc không tin: “Nghe nói là động vật nhỏ thường xác định hành động thông qua ngữ điệu của con người.”

Để chứng minh cho mọi người thấy, anh tằng hắng giọng, từ từ nâng đầu con bồ nông lên.

Giọng điệu anh đau thương, nghe như sắp khóc đến nơi: “Nghe anh nói này, Ngư Ngư ơi Ngư Ngư à, anh có phải anh chàng đẹp trai nhất thế giới hay không? Nếu nhóc thấy phải thì cứ cắn anh một miếng…… Á a a a!”

Lời nói còn chưa dứt, đã xui xẻo bị cạp.

Bồ nông: Loài người thật kỳ quái, sao lại đưa ra yêu cầu kỳ cục như vậy.

Lần thứ ba.

Sau khi quay xong chương trình tạp kỹ, Thương Vãn Thạc trở về quê.

Nửa đêm bừng tỉnh, nghe thấy có tiếng động ngoài cửa sổ.

Anh đột nhiên mở cửa sổ ra, liền thấy con chim mỏ rộng quen thuộc đứng đó.

Một người một chim hai mặt nhìn nhau.

Thương Vãn Thạc hoảng sợ hô to: “Không phải chứ cục cưng! Sao nhóc có thể vượt ngục khỏi sở thú thế?!”

Kêu lớn tiếng vậy, muốn chết hả!

Bồ nông không thể nhịn được nữa, dùng sức cạp một cái thật mạnh vào tay anh.

Thương Vãn Thạc: ……

Má.

***

Gần đây, cộng sự của Thương Vãn Thạc – Thời Du, càng ngày càng thích ôm anh ngủ.

Vào một buổi tối nọ, Thương Vãn Thạc lại một lần nữa, bị Thời Du kẹp chặt mà tỉnh.

Cơ thể ấm áp của thiếu niên áp sát thật sự rất gần, trong miệng phát ra âm thanh lẩm bẩm gì đấy.

Thương Vãn Thạc nghe ngóng cẩn thận.

Thời Du: “Hì hì, thật đẹp mắt…… Cạp……”

Thương Vãn Thạc: ???

***

Vị minh tinh nào đó dựa vào chương trình tạp kỹ Ngắm chim mà nổi tiếng, bị lộ ảnh chụp đang hôn môi bạn trai nhỏ của mình bên đường.

Thương Vãn Thạc trực tiếp chuyển tiếp tin hot trên Weibo ——

Thương Vãn Thạc V: [Bức ảnh này chụp khá đấy.]

Ngay sau đó lại đăng một bài viết mới lên Weibo.

Thương Vãn Thạc V: [Nhưng tấm này chụp còn đẹp hơn @Thời Du [hình ảnh]]

Click mở ảnh chụp, hiện lên chính là ảnh anh và bạn trai nhỏ của mình gần gũi hôn môi nhau!

Toàn mạng nổ tung chảo.

***

[Câu chuyện nhỏ]

Nhiều năm về sau, Thương Vãn Thạc lại ném ngàn vàng ra ngoài cửa sổ, mua một mảnh đất ven biển hoang sơ.

Mọi người trên mạng xôn xao đoán mò, suy đoán mảnh đất này sẽ được sử dụng như thế nào.

Thế nhưng……

Mọi người phát hiện, Thương Vãn Thạc vậy mà không khai phá, không xây nhà, mà chỉ thành thành thật thật làm công tác bảo vệ môi trường ở chỗ này.

Cư dân mạng: ?

Không bao lâu sau, đã có người chụp được cảnh bồ nông xuất hiện ở đây.

Cư dân mạng: Ổng đang nuôi trộm bồ nông hả?!

Thương Vãn Thạc nhìn thấy tin tức: Chớ cue, tặng bà xã một chỗ làm tổ chơi chơi thôi.

——————————————

[Nghĩ sao nói vậy mỏ hỗn đại minh tinh công (Thương Vãn Thạc) X ngơ ngơ nhưng thích ném bóng thẳng bồ nông thành tinh thụ (Thời Du)]

(Ném bóng thẳng*: Thuật ngữ bóng chày, cú ném bóng tốc độ cao. Bên Trung từ này còn chỉ những hành động, lời nói thẳng thắn.)

[Chú ý hướng dẫn gỡ mìn]

1. Tag góc nhìn để thuận tiện viết văn, khống đảng quan sát cẩn thận.

2. 1v1 không phá không nghịch cp!!! Nội dung tạp kỹ không quá nhiều, chủ yếu cho cặp đôi nhỏ yêu đương.

3. Bánh ngọt nhỏ ngốc nghếch, cảm ơn vì đã đọc!!

Tóm tắt một câu: Cuộc đời tẻ nhạt vô vị, bồ nông nếm thử loài người.

Lập ý: Bảo vệ các loài chim chóc, mỗi người đều có trách nhiệm.

Tên gốc: Cũng vậy — 彼此彼此

Tác giả: Tần Tam Kiến

Thể loại: Hiện đại, chững chạc bác sĩ công x tâm tư mẫn cảm họa sĩ thụ, bạn tình biến tình nhân, gương vỡ lại lành.

Edit: Hướng Nhật Quỳ

Văn án:

Khuất Ý Hành đã mười lăm năm không liên lạc với bạn học cũ, bất ngờ gặp lại Diêu Trạm khi đến tham dự tang lễ.

Mười lăm năm trước, hai người còn rất non nớt, họ cùng trốn trong các góc phòng bóng bàn và phòng tập thể dục để làm mấy chuyện không thể tiết lộ.

Trong mười lăm năm ấy, Khuất Ý Hành đã nhớ Diêu Trạm tổng cộng ba lần, hôm nay là lần thứ tư.

“Tôi vẫn luôn không rõ rốt cuộc mối quan hệ giữa hai ta là gì.”

Khuất Ý Hành chỉ cười: “Tôi cũng vậy.”

Bạn cũ gặp lại thành bạn tình, dây dưa lại thành chân ái.

Bác sĩ công x họa sĩ thụ

Tình yêu là một thứ hay ho, tới ngoài ba mươi cũng không lỗ.

Cảnh báo: (Có thể) công thụ trong truyện đều không phải lần đầu của nhau. Tuy tác giả không nói, nhưng qua vài đoạn được nhắc đến trong truyện thì thụ từng có hai mối tình thời Đại học, công cũng từng nói do trước đó mình quá bận rộn công việc nên đã lâu không tìm bạn giường, tất nhiên những đoạn trên chỉ được nhắc sơ qua nên mọi người cứ yên tâm!