Đô Thị

Tác giả: 瓷话/江山不孝

Thể loại: Ngôn Tình, HE, Hiện Đại, Ngọt

Team dịch: Nghe nói em ngủ rất ngon

Độ dài: 45 chương

Văn án: Nhà đầu tư×Nữ đầu bếp

Bị bạn trai thiếu gia nhà giàu cắm sừng, Lộc Nghiên chỉ muốn tìm một mối tình thật bình dị.

Người đàn ông trước mặt lái xe Santana cũ, sống trong nhà thuê chung, và sắp thất nghiệp.

Ngoại trừ vẻ ngoài, anh ta bình thường đến mức khiến người ta rơi nước mắt.

Lộc Nghiên rất hài lòng—

Cho đến khi cô thấy tên anh ta ở top đầu danh sách các nhà đầu tư trên một tờ báo tài chính uy tín.

... ...?

Tất cả những người còn sống trong nhà tang lễ đều nhận được một tin nhắn:

“Khi ở một mình với thi thể, dù xảy ra chuyện gì, xin đừng phát ra tiếng động.”

“Mỗi một thi thể đều có cơ hội sống lại.”

“Muốn hồi sinh một người chết, cần phải giết chết ba người sống.”

“Người chết sau khi hồi sinh sẽ biết nói, thân nhiệt bình thường, nhưng không có bóng trong gương và ngón tay không thể cử động.”

“Tuyệt đối đừng vào ngăn cuối cùng trong nhà vệ sinh.”

“Khi ở trong nhà vệ sinh, nếu có ai gọi tên bạn, đừng trả lời.”

“Muốn sống sót rời khỏi nhà tang lễ, hãy tuân thủ tất cả các quy tắc trên. Chúc mọi người… mừng ngày giỗ vui vẻ.”

—————————————

Tác giả: 舒书书

Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Đô Thị, Nữ Cường, HE, Hiện Đại, Hài Hước, Sủng, Gia Đình, Xuyên Sách, Chữa Lành, Xuyên Không, Ngọt

Team dịch: Giải tích về nỗi nhớ

Giới thiệu

Tiếng sấm rền vang báo hiệu tiết Kinh Trập, Sơ Hạ bất ngờ phát hiện mình là nữ phụ si tình trong một cuốn tiểu thuyết ngôn tình thời đại lấy nam chính làm trung tâm. Cả cuộc đời cô chỉ biết cống hiến cho nam chính. 

Khi nam chính cần tình yêu, cô nhường mọi cơ hội đổi đời cho nữ chính mà anh ta yêu. Khi nam chính thất tình cần gia đình, cô dâng gia sản kết hôn với anh. Khi nam chính cần sự nghiệp, cô bán cả tứ hợp viện và quán ăn nhỏ của gia đình, dốc toàn bộ tài sản ủng hộ anh ta khởi nghiệp. Khi nam chính thành đạt, cô ngoài việc ở nhà chăm sóc cha mẹ chồng, còn giúp anh ta nuôi con riêng mà nữ chính mang đến.

Sơ Hạ: ??? Đừng có lố bịch nữa.

Ai muốn làm nữ phụ chịu thiệt thòi như thế thì làm, dù sao cô cũng không làm!

Cô có tiền mà không biết tiêu xài sao? Hay là có của cải mà không biết tự mình làm giàu sao?

Rũ bỏ nam nữ chính, không làm kẻ chịu thiệt.

Nắm trong tay tứ hợp viện, làm món ngon mở quán ăn.

Từ nhan sắc đến tài phú, lột xác toàn diện.

Nội dung: Nữ phụ, Ngôn tình, Sảng văn, Ngôn tình thời đại, Nhẹ nhàng.

Nhân vật chính: Sơ Hạ.

Nhân vật phụ: Lâm Tiêu Hàm.

Tóm tắt: Lột xác toàn diện.

Ý nghĩa: Làm chủ cuộc đời của chính mình.

Giải thưởng:

Tiếng sấm rền vang, Sơ Hạ bất ngờ thức tỉnh, phát hiện mình là nữ phụ si tình trong một cuốn tiểu thuyết ngôn tình thời đại lấy nam chính làm trung tâm. Sự tồn tại của cô chính là để cống hiến cả đời cho nam chính, để anh ta có được cuộc sống viên mãn nhất. Khi nam chính cần tình yêu, cô hy sinh bản thân giúp đỡ nữ chính. Khi nam chính cần hôn nhân, cô dâng tặng gia sản kết hôn với anh. Sau khi kết hôn, cô càng trở thành người vợ đảm đang, cho phép anh ta yên tâm khởi nghiệp. Sau khi thức tỉnh, Sơ Hạ cố gắng thoát khỏi cốt truyện và thiết lập ban đầu trói buộc mình, từng bước trở nên xinh đẹp, thi đại học, làm giàu, trở thành nhân vật chính tỏa sáng rực rỡ trong cuộc đời mình. 

Bài viết này có văn phong trôi chảy, câu chuyện hấp dẫn, lấp đầy hơi thở cuộc sống giản dị, từ tốn kể lại câu chuyện về nữ chính sau khi thức tỉnh, thông qua nỗ lực từng chút một của bản thân, không ngừng trưởng thành và mạnh mẽ, trải qua những giai đoạn như xuống nông thôn, thi đại học, cải cách, cuối cùng đã lột xác về nhan sắc, sự nghiệp, gặt hái được thành công trong sự nghiệp và tình yêu, có được cuộc sống viên mãn cho riêng mình.

Tên truyện: AA婚后恋爱指北 | Hướng dẫn AA yêu đương sau khi kết hôn

Tác giả: Bắc Hải Hữu Tửu

Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, ABO, chủ công, ngọt sủng, mỹ công, 1v1, HE.

Nhân vật chính: Đới Tình Nhược (công) x Quý Vân Vũ (thụ).

Giới thiệu:

Đới Tình Nhược là người mẫu quốc tế được săn đón hàng đầu hiện nay, hào quang trên người nhiều không đếm xuể. Hắn được ví như "Món ngon của O", "Kẻ thù của A", hay "Đứa con cưng của giới thời trang"... Trong số đó, điều được giới truyền thông giải trí chú ý nhiều nhất vẫn là chuyện tình giữa hắn và công tử nhà hào môn Quý Vân Vũ.

Thời còn đi học, họ được coi là hình mẫu tiêu chuẩn của truyện học đường hai nam chính. Cả hai đều sở hữu diện mạo học sinh giỏi, nhưng mỗi người lại mang một phong cách khác nhau: một người phóng khoáng lãng tử, một người kiêu ngạo khó gần. Một người trẻ tuổi đã nổi danh trong giới thời trang, một người có gia thế cao quý và thành tích học tập xuất sắc.

Tình yêu của họ như một câu chuyện học đường ngọt ngào tiêu biểu, từ ghét nhau đến thấu hiểu rồi bên nhau, từ đồng phục học sinh đến lễ phục cưới, có thể nói là lãng mạn đến tột cùng.

Điều duy nhất khiến người ta cảm thấy tiếc nuối có lẽ là: cả hai đều là Alpha.

Tuy nhiên, gần đây, những tin đồn về hai vị Alpha cực phẩm lần lượt xuất hiện. Họ được cho là thường xuyên cãi vã, tin đồn chia tay thật thật giả giả lan truyền khắp nơi, và luận điệu rằng "tình yêu giữa hai Alpha khó mà bền lâu" trở nên phổ biến.

Mãi đến khi sự kiện long trọng kia khép lại, hai Alpha hôn nhau say đắm trước hàng loạt ánh đèn máy ảnh, mọi người mới bừng tỉnh nhận ra — tất cả chỉ là màn "diễn ngoài sáng, yêu trong tối" mà thôi.

1. Chủ công, Đới Tình Nhược là công.

2. Công yêu kiều, quyến rũ x Thụ táo bạo, kiêu ngạo. Tình yêu AA. Công thật sự rất lãng tử điệu đà, ăn mặc trang điểm tinh xảo, mỗi ngày đổi một kiểu tóc, màu son, là hiện thân của "công chúa nhỏ thời thượng".

3. Câu chuyện học đường kết thúc, hai nam chính tiến vào giai đoạn "7 năm định mệnh". Truyện chua chua ngọt ngọt nhưng tổng thể thiên ngọt, sẽ xen lẫn một ít hồi tưởng về thời học sinh. Không có khả năng ly hôn, coi như "diễn ngoài sáng, yêu trong tối".(*)

(*) Từ gốc là 明撕暗秀/Minh xé ám tú, ý chỉ một một cặp đôi nhìn bề ngoài như đang cãi nhau, đối chọi nhau, nhưng thật ra họ đang âm thầm khoe khoang tình cảm của mình. Nói chung là diễn trò cãi nhau thôi chứ nó là tình thú của người ta đó. Mình không biết edit cụm này sao cho chuẩn nên để là "diễn ngoài sáng, yêu trong tối".

Review nhanh từ editor

+ Confirm hỗ sủng. Lúc đầu hơi rén thụ kiêu ngạo, nhưng đọc xong thì thấy không kiêu lắm? Thụ mềm lòng với công, yêu chiều công.

+ Mở đầu truyện công thụ đã bên nhau rồi, chưa có lời bày tỏ chính thức nhưng ngầm hiểu, kết hôn luôn rồi. Tuy nhiên, lâu lâu hai người vẫn nghĩ đối phương không yêu mình thật lòng. Truyện như hành trình cả hai từng bước hiểu nhau rõ hơn, yêu nhau sâu đậm hơn.

+ Không gắn tag mỹ công nhưng tả vẻ đẹp công rất nhiều, còn nhiều hơn những truyện có tag, nên mình xin phép tự bổ sung.

+ Chủ công nhưng cũng có kha khá góc nhìn của thụ. Có cảnh thụ trang điểm cho công rất ngon.

+ Công đang mạnh khoẻ đi đứng bình thường, thấy thụ cái tay chân bủn rủn nhào vào lòng thụ liền.

+ Không có lôi mìn gì lớn, công từng bị cha bạo hành, gia đình thụ cũng không hạnh phúc. Hai bạn chữa lành cho nhau.

Thể loại: Hiện đại, tình cảm, ngọt sủng, quân đội, bối cảnh đô thị, ngành quân đội, 1v1, influencers, góc nhìn thứ ba dõi theo nữ chính, tinh anh trong nghề, HE

Giới thiệu vắn tắt: Ngọt ngào quân ngũ｜ Bên ngoài lạnh lùng bên trong ngang tàng x Ngọt ngào theo đuổi｜Nam thô kệch nữ yêu kiều｜Chênh lệch hình thể｜Chênh lệch tuổi tác

Văn án:

Food blogger Tiền Đa Đa da trắng dáng xinh, khuôn mặt tròn như chiếc bánh bao vừa hấp xong, xinh đẹp đến mức khiến người ta nhìn là thấy vui.
Lần đầu nghe đến cái tên “Lục Tề Minh” là lúc cô đang cuộn tròn trên sofa chơi game.

Người mai mối giới thiệu: Chiều cao 1m9, thể lực vượt trội, 32 tuổi đã lập nhiều chiến công, là mẫu đàn ông lý tưởng để kết hôn.

Tiền Đa Đa nghe qua loa, miễn cưỡng đồng ý gặp mặt.

Lần đầu gặp ở tiệm bánh ngọt, đối tượng hẹn hò này ngồi góc phòng – cao lớn điển trai, nghiêm nghị không cười. Chiếc áo len đen đơn giản nhất cũng được anh mặc phẳng phiu gọn gàng. Cổ tay trái gầy guộc nhưng rắn chắc, lộ ra vết sẹo cũ dài ngoằn ngoèo.

Đúng chuẩn định kiến của Tiền Đa Đa về quân nhân:
Lạnh lùng + cứng nhắc + ngang tàng = Zero lãng mạn

Tối hôm đó, cô thẳng thừng từ chối: “Không hợp!”

——
Thế rồi từ đó, doanh trại quân đội xảy ra hàng loạt sự kiện lạ:

Vị đội trưởng Lục vốn ghét đồ ngọt bỗng suốt ngày phảng phất mùi kem trong văn phòng

Khi huấn luyện, có người nhặt được kẹp tóc nữ rơi từ túi đồng phục của anh…

Mãi đến khi thiệp cưới được gửi tới tay, đồng đội mới té ngửa:
Thì ra đội trưởng Lục đã bí mật hẹn hò từ lâu!

——
Bạn thân hỏi Tiền Đa Đa:
“Mày chẳng phải bảo quân nhân vô tình lắm sao? Sao lại yêu Lục Tề Minh thế?”

Cô nhấp ngụm trà sữa, đỏ mặt lí nhí:
“Thực ra… tiếp xúc rồi mới thấy cũng không tệ.”

Tối hôm đó, ở khu tập thể dành cho gia đình quân nhân.

Vừa hoàn thành buổi tập bắn tỉa, Lục Tề Minh cởi phăng áo quân phục, dùng khăn lau mặt. Cơ bắp cuồn cuộn trên cánh tay anh căng cứng, toát lên vẻ hoang dã đầy nam tính. Tiền Đa Đa rót cho anh ly nước, vô tư kể lại chuyện ban nãy.

Nghe xong, Lục Tề Minh quăng khăn sang một bên, túm lấy cổ tay cô kéo mạnh vào lòng.

Tiền Đa Đa đỏ bừng mặt, tay chống lên ngực anh: “Anh còn chưa tắm rửa mà, buông ra!”

“Chỉ là ‘cũng không tệ’ thôi à?” Mười ngón tay anh siết chặt eo cô, giọng trầm khàn đầy đe dọa:

“Tiền Đa Đa, em nên cẩn thận đấy. Anh còn 20 ngày nghỉ phép năm…”

“Em muốn không bước chân ra khỏi phòng ngủ suốt một tháng không?”

“…!!”

✨ Hướng dẫn đọc:

1️⃣ Đội trưởng đội đặc nhiệm “vừa hoang dã vừa thuần khiết” x Blogger xinh đẹp ngọt như mía
2️⃣ Nam thô nữ kiều – Ngọt đến sâu răng
3️⃣ 1vs1 – nam nữ chính là tình đầu của nhau – HE

Một câu tóm tắt: Thể lực kinh người của ông chồng quân nhân kết hôn qua mai mối.

Dàn ý: Tình yêu là tín ngưỡng vĩnh hằng.

Thể loại: Đô thị, Thân phận bí ẩn, Kiêu ngạo, Trung thành, HE, Cứu rỗi

Văn án:

[Mèo kiêu ngạo cô độc x Cỏ bạc hà di động]

 1.
Giới hội họa đồn đại rằng thiên tài họa sĩ Cố Thư Trì là một kẻ lập dị u ám.

Dù trẻ tuổi đã đoạt giải thưởng đỉnh cao thế giới nhưng sau khi về nước, anh lại sống ẩn dật bên bờ biển.

Trợ lý của anh cứ thay đổi liên tục, người ở lâu nhất cũng chỉ chịu được ba tháng. Những trợ lý bỏ cuộc đều khẳng định nhà anh… có ma.

Chẳng bao giờ thấy mèo, nhưng đêm đêm vẫn nghe tiếng mèo kêu. Phòng vẽ lúc nào cũng lấm tấm lông mèo.

Cố Thư Trì không giải thích, chỉ lạnh lùng đổi trợ lý hết đợt này đến đợt khác.

*

Lần đầu gặp Ôn Thư Bạch, anh bọc kín từ đầu đến chân, giọng khàn đặc ra lệnh:

“Từ nay gặp tôi phải xịt nước hoa.”

Cô ngơ ngác: “Tại sao thế?”

Đôi mắt anh bỗng chốc ngượng ngùng: “Cô đừng hỏi.”

 2. 
Ôn Thư Bạch từ lúc lọt lòng đã mang mùi cỏ bạc hà tự nhiên.

Hồi tiểu học bị cả lớp xa lánh cô, gọi cô là “đồ quái vật” vì lũ mèo quanh quẩn không rời.

Năm 14 tuổi, cô nhặt được con mèo mặt lạnh đầy sẹo. Nó kiêu ngạo khó gần nhưng trước mùi hương cỏ bạc hà lại ngoan ngoãn theo cô về nhà.

Cô buộc vào cổ nó chiếc nhẫn tự làm:

“Em sẽ mãi là mèo của chị.”

—

Thế nhưng không lâu sau, chú mèo con bị người nhà cô vứt bỏ một cách nhẫn tâm.

Nhiều năm sau, Cố Thư Trì ép cô vào giá vẽ:

“Không phải em nói tôi sẽ mãi là mèo con của em sao, vậy sao cuối cùng em lại không cần tôi nữa?”

*

Hai tháng sau khi tốt nghiệp, Ôn Thư Bạch nghèo đến mức sống qua ngày bằng mì gói.

Tranh vẽ tầm thường nhưng bỗng được headhunter săn đón.

Thế là cô trở thành trợ lý của Cố Thư Trì.

Nhưng niềm vui đến quá sớm — cơn ác mộng mới thực sự bắt đầu.

Cố Thư Trì độc miệng và khó tính, yêu cầu nhiều hơn cả từ điển.

Người ta khuyên cô tránh xa anh.

Nhưng cô không phân biệt nổi —

Là anh đang tiến lại gần hay chính cô đang bước về phía anh?

Tóm tắt: Yêu em là bản năng tự nhiên.

Thông điệp: Luôn nỗ lực vươn lên.

Để chắc chắn rằng đứa con thứ mười sẽ là con trai, cha mẹ tôi quyết định làm thụ tinh trong ống nghiệm bằng phương pháp thế hệ thứ ba.

Vì không đủ tiền, họ bán tôi cho một gã đàn ông trung niên độc thân để đổi lấy sính lễ.

Hôm đó cũng chính là ngày tôi nhận được giấy báo đậu đại học.

Hai năm sau, mẹ tôi cuối cùng cũng mang thai con trai.

Còn tôi, vì mãi không sinh được con, bị đánh đến chết.

Mở mắt ra lần nữa, tôi quay trở lại ngày lên thị trấn nhận giấy báo nhập học.

Lần này, tôi bước lên chuyến xe khách vào thành phố, không ngoảnh đầu lại.