Cổ Đại

Cố Hiểu Hiểu thích Đoạn Hành, khắp thiên hạ ai cũng  biết, mà Đoạn Hành lại chán ghét Cố Hiểu Hiểu, trong lòng hắn có người khác, khắp thiên hạ cũng đều biết. Nàng cẩn trọng cất giấu yêu thương, năm lần bảy lượt giúp hắn cứu hắn, nhưng đổi lại là một bát thuốc phá thai. Mất đi hài tử Cố Hiểu Hiểu vừa đau lòng vừa hận,Đoạn Hành...... Ngươi và ta sinh tử cũng không muốn gặp lại nữa!... Đoạn Hành tay run run, sau khi nàng mất tích, hắn điên cuồng tìm, hối tiếc khôn nguôi. Lúc gặp lại, nàng đã trở thành Thái Tử Phi nước khác, hắn như phát điên chặn  nàng lại nơi hẻo lánh để sám hối lốĩ lầm. Cố Hiểu Hiểu cười nhạt: "Tần Vương nhận lầm người rồi." Đoạn Hành ánh mắt điên cuồng, vậy cứ tuỳ ý nàng chơi đùa đi, Hiểu Hiểu, cho ta cơ hội quỳ xuống làm lại được không?

Chúc bạn có những giây phút vui vẻ khi đọc truyện Tàn Bạo Vương Gia, Vương Phi Lại Chạy Rồi!!!

Editor: ShiroKumo001

Nháy mắt quay đầu, hững hờ mây trôi

Cái chết chính là sự kết thúc, cũng là một sự khởi đầu. Hoa nở hoa tàn, luân hồi xoay chuyển không ngừng, thả xuống chấp niệm, thuận theo tự nhiên chính là những thứ duy nhất chúng sinh có thể tuân theo.

Nhân sinh không được như ý bệnh nan y bỏ mình, mang theo ký ức chuyển thế trùng sinh làm bạch xà, tuế nguyệt trôi qua, bộ phận kí ức thuộc về nhân loại kia dần dần bị thú tính lấn áp, rắn chính là rắn, mãi mãi cũng không phải nhân loại chân chính.

Biến thành nữ xà yêu tìm kiếm Tiên đạo.
...

Tác giả: Hoa Ban

Thể loại: Ngôn Tình

Truyện là vòng xoay của luân hồi, của định mệnh của yêu thương nhưng cũng là của oán thù. Yêu thương, đau khổ đâu mới là tận cùng cho những chuỗi ngày?! Vẫn biết đắm vào bể trầm luân khiến ta khó lòng dứt rồi đau thương vẫn nối tiếp nguyện một lòng không quên, đời đời kiếp kiếp.
Một hoàng đế lại một hoàng đế khác. Một giai nhân lại một giai nhân khác. Đây là truyện giữa giữa hoàng đế và giai nhân. Uống bát Mạnh Bà, qua cầu Nại Hà, ngắm dòng Vong Xuyên…

Thể loại: Cổ đại, Huyền huyễn
Edit: Tiểu Phong Tranh, ღ_kaylee_ღ

Thấm Xu vốn là long nữ được Thiên đế chỉ phúc ban hôn cho thứ tử của quốc chủ của nước Thanh Khâu là Thuần Quân.

Nhưng đáng tiếc là Thẩm Xu lại không muốn lấy chồng, còn Thuần Quần lại càng không muốn lấy.

Hai người hẹn nhau cùng đến trước mặt Thiên đế kháng hôn.

Thiên đế giận dữ, phạt hai người xuống trần gian lịch kiếp ba kiếp.

Thế nhưng ba kiếp này, lại ràng buộc hai người suốt đời.

Đã không còn ba kiếp, liệu có còn một đời?

Kiếp thứ nhất: Nữ nhi của quyền thần VS Hoàng đế.

Kiếp thứ hai: Công chúa ở góa VS Tăng nhân.

Kiếp thứ ba: Quý nữ VS Hoàng tử.

Thể loại: Đồng nhân văn, cổ trang, huyền huyễn, trường thiên
Nhân vật chính: Dương Thiền, Dương Tiễn

Một câu chuyện tình yêu giữa Nhị Lang Thần Dương Tiễn và cô nương thông minh xinh đẹp tên Dương Thiền.

Đôi lời tác giả:

Bản thân tôi thực thích Nhị Lang Thần Dương Tiễn trong "Bảo Liên Đăng". 
Dẫu mọi người đều biết Nhị ca đã từng trải của những gì nhưng bản thân tôi thấy như vậy là chưa đủ. Tôi luôn hy vọng rằng Dương Tiễn sẽ thật hạnh phúc nên đã viết câu chuyện này.

Dương nhị ca của tôi nhất định phải có được một hồng nhan tri kỉ thông minh, hiểu chuyện thay vì là người luôn gây rắc rối để chờ huynh ấy đến giải quyết. Chuyện xưa cũng bắt đầu từ đây...

Tôi không rành thần thoại Trung Quốc cho lắm, khi viết có lẽ sẽ dựa nhiều vào phim ảnh và các truyện đồng nhân khác cùng chủ đề. Tôi cũng không viết được cái gì cao siêu phức tạp, hơn nữa dù sao tôi cũng muốn cho Nhị ca cuộc sống hạnh phúc nên văn phong và tình tiết tương đối thoải mái (có chút bàn tay vàng). Tóm lại, có gì sai sót hay hỗn loạn mong mọi người thông cảm.

Thể loại: Cổ đại, ngôn tình

Tương Lý A Cửu Chân và Tống Liên Thành chính là một đôi trai tài gái sắc. Tống phủ đã chọn ngày mùng chín tháng hai để tổ chức tiệc hỷ đón tân nương lên kiệu.

Ngày mùng chín tháng hai chính là ngày đẹp trời, hoa khoe sắc thắm, chim hót líu lo nhưng lại có một người cảm thấy ảm đạm thê lương. Người đó chính là A Cửu tiểu thư.

Hai người bọn họ số mệnh đã định sẵn sẽ gặp gỡ rồi trở thành người yêu của nhau đây chính là lẽ dĩ nhiên bởi người có tâm trời có ý, kết thành phu thê chính là do ý trời. Chỉ có điều, trên đời này lại quá nhiều lẽ đương nhiên. Một người có thể lại vì đứa con mà sẵn sàng làm tất cả âu cũng là lẽ đương nhiên.

Dưới phàm giới cũng thế mà trên Cửu Trùng Thiên cũng vậy. Ông trời cũng có thể vì những đứa con của mình mà sẵn sằng làm tất cả, kể cả thay đổi thiên mệnh, kể cả định ý chuyển càn khôn.

Nhất bái thiên địa, nhị bái cao đường, phu thê giao bái...
Thở dài rồi lại thở dài, cô nương áo đỏ ngồi nhìn mưa, hát trong mưa, hoặc có thể cô ấy đang khóc, trong mưa.

Tiếng pháo nổ giòn giã, tiếng cung hỷ chúc mừng, tiếng kèn, tiếng trống cùng vô vàn thanh âm vang vọng mãi không dứt.

Hán Việt: Tam sinh tam thế chiết Cẩm Thư
Edit: Lily_Carlos
Số chương:9
Tiến độ: 1 ngày/3c
Thể loại: Diễn sinh, Ngôn tình, Cổ đại, OE, Tình cảm, Phim ảnh
Tên khác: "Cẩm Thư nan thác", "Chiết Cẩm văn", "Tố Cẩm trùng sinh yêu Chiết Nhan".

Giới thiệu:

Câu chuyện về kiếp trước kiếp này của Cẩm Thu (Tố Cẩm), thật ra chính là nàng quay trở về lúc nhỏ... Những chuyện vốn đã trôi qua, giờ lại lặp lại một lần nữa. Cứ như vận mệnh muốn nàng phải chọn lựa, phải đi đúng hướng, phải sống thành một cuộc đời khác vậy...

"A Thư, đào ở biên giới phía đông nam có hai được không? Chỗ đào kia là chỗ đào ngọt nhất đó, bây giờ mà không đi hai cẩn thận tiểu ngũ vặt sạch."

"A Thư, đến phủ Bạch Chân ở Bắc hoang kéo hắn đến đây với ta đi."

"A Thư, hôm qua ngươi chôn rượu đào hoa xuống hả? Cũng không biết phía dưới còn bao nhiêu rượu ngon lâu năm."

"A Thư, ngươi lại đây, ta thấy ngươi đã lớn rời nên làm ít y phục mới."

"A Thư, sách y ta đưa ngươi nhớ được nhiều không? Lại đây đọc cho ta nghe xem?"

"A Thư, đồ ăn ngươi làm không tồi, không ngờ tuổi còn nhỏ mà ngươi đã có tay nghề này rồi."

"A Thư,……"

"A Thư,……"

Cẩm Thư (Tố Cẩm): Ta không ở

Tag: Kiếp trước kiếp này, Tiên hiệp tu chân, Trùng sinh, Nữ xứng

Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Cẩm Thư ( Tố Cẩm), Chiết Nhan ┃ vai phụ: Dạ Hoa, Bạch Thiển ┃ cái khác: Chiết Cẩm, đoản

Mọi người còn nhớ Liên Tống và Thành Ngoc trong Thập lý đào hoa sao? Cả trong Chẩm thượng thư nữa? Một đôi tình nhân trải qua bao hiểu lầm ngờ vực, lại gặp đủ tình huống trùng hợp mà tiếp tục duyên phận với nhau.

Mỗi bước chân đi là một đoá sen nở, gọi là bộ sinh liên.

Thể loại: ngôn tình, cổ đại, 

Một câu chuyện tình buồn cùng nhau trãi qua ba kiếp tình duyên.

Chúng ta yêu nhau từ ngay lần gặp đầu tiên.Ta hỏi cưới nàng. Cũng may là ta môn đăng hộ đối với nàng nên cưới được nàng. Mệnh nàng bất hạnh chúng ta vừa thành thân, trong lúc động phòng nàng tái phát bệnh tim qua đời. Ta khổ sở ôm thi thể nàng 3 ngày 3 đêm.

Ta yêu nàng yêu nàng đến tận xương tuỷ. Yêu nàng đến cầu Vong Xuyên. Nhưng nàng đã đầu thai. Diêm Vương vì từ bi cho ta miễn uống canh Mạnh Bà có ký ức của kiếp trước đầu thai cùng với nàng yêu nhau ba kiếp.

Kiếp thứ nhất: Cổ Đại

Ta là hậu duệ của Khang Hy hoàng đế. Nàng là trưởng nữ của Diệp gia.

Kiếp thứ hai: Dân Quốc

Ta là thiếu tướng trẻ tuổi và lập nhiều công lao cho đất nước. Nàng là thiên kim của Diệp gia vừa mới đi du học về.

Kiếp thứ ba: Hiện Đại

Ta là người nắm giữ một nửa kinh tế đất nước. Nàng là tiểu thư được bao bọc từ nhỏ của Diệp gia và là thư ký đặc biệt của ta.

Mỗi kiếp chúng ta đều yêu nhau nhưng nàng đều đi trước ta một bước cho đến khi kiếp thứ ba chúng ta mới sống tới răng long đầu bạc.

Vì ta yêu nàng quá nhiều, yêu đến tận xương tuỷ nên khi nàng cự tuyệt ta, ta ép buộc nàng, dùng thủ đoạn để đưa nàng tới bên cạnh ta, ở bên ta mãi mãi. Nàng hận ta cho đến cuối cùng chúng ta yêu nhau thì nàng lại rời bỏ ta.

Nhân vật chính của chúng ta là Lưu Kỳ. Hắn xuyên trở về thời Tam Quốc, nhập vào thân xác nhi tử của Lưu Biểu.

Tìm mọi thủ đoạn, vì người thân mà tranh đấu, hắn quyết không để cơ nghiệp Kinh Châu bị chia cắt. Đó cũng là lý do mà hắn rời khỏi Tương Dương, là từ biệt mãi mãi hay là rồng nhập biển sâu chờ ngày cưỡi mây trở về? Trời đất biến ảo, Hiên Kiêm Kiếm xuất, thời không nghịch chuyển, mây gió nổi lên, đế nghiệp ngàn thu, mai mốt công thành.

Truyện nguyên bản có tên: Xuyên Không Từ Sơn Tặc Bắt Đầu
Editor/Dich giả: heomilo

Đậy là một bộ tiểu thuyết có kết cấu và cốt truyện khá mới mẻ, mang tính giải trí khá cao, đến từ một vị tác giả cũng khá... lạ.

Truyện kể về một anh chàng tham ăn ở thế kỉ 21, người đã có cơ hội du hành đến với một thế giới do con người tương lai tạo ra (2900~) nhằm duy trì sự sống của hàng triệu người trong tình trạng đóng băng thân thể ngoài vũ trụ..

Được rồi, chúng ta bắt đầu thôi.

Thể loại: Cổ đại, nam trùng sinh, sủng ngọt, bối cảnh giả tưởng, tự sáng tác

Vào một năm ấy, nàng có cơ hội tới Cô Tô  phảng phất rơi vào mộng cảnh đẹp đẽ nhất đời này.
Một năm ấy, chàng tỉnh giấc bên bờ Thái Hồ, tưởng chừng mọi sự kiếp trước chỉ như cơn mơ. 
Một năm ấy, câu chuyện của chúng ta được viết lại từ đầu.

--- ------♡--- ------

Vương Dao Dao bảy tuổi theo cha rời kinh thành trở về Tô Châu phủ nhậm chức, từ đó quen biết vị biểu ca ôn nhu nho nhã Lý Quân Ngọc. 

Hỏi thế gian bao nhiêu thanh mai trúc mã có thể đi đến cử án tề mi [1]? 

Lại bao nhiêu người từng cử án tề mi có thể cùng nhau bạch đầu giai lão?

Tháng năm như gió thoảng, chỉ còn những cây cầu đá trầm mặc ghi nhớ câu chuyện xưa trong làn mưa khói Giang Nam ấy. 

--- ------ ---

*Chú thích: 
[*] Giải thích tên truyện: “Tầm mộng Thái Hồ” có thể hiểu là tìm kiếm giấc mộng ở Thái Hồ, “Túy Cô Tô” có thể hiểu là say đắm Cô Tô hoặc say tại Cô Tô. Thái Hồ là một hồ nước ngọt lớn nằm giữa ranh giới hai tỉnh Giang Tô và Chiết Giang. Cô Tô là tên gọi cổ của Tô Châu – kinh đô của nước Ngô thời xưa. 

[1] cử án tề mi: có nghĩa là nâng mâm ngang mày, là một câu thành ngữ ý chỉ phu thê tương kính như tân, bắt nguồn từ điển tích thời Đông Hán về vợ chồng Lương Hồng cùng Mạnh Quang, mỗi lần đưa cơm canh cho chồng, Mạnh Quang thường giơ cao mâm cơm lên ngang lông mày và cúi đầu xuống một cách cung kính. Lương Hồng cũng cúi người và cung kính nhận lấy, hai vợ chồng tương kính như tân, dùng lễ mà đối đãi với nhau.

*Đôi lời của tác giả: 
Biểu ca với biểu muội, là một mối quan hệ rất vi diệu.

Trong các thể loại phim và truyện có bối cảnh cổ đại, nếu biểu muội của nam chính xuất hiện, thì cô ấy, một là nữ chính, hai là tình địch đáng sợ nhất của nữ chính; nếu biểu ca của nữ chính xuất hiện, thì hắn ta, một là nam chính, hai là tình địch đáng sợ nhất của nam chính.

Không tin ư?

Hãy tham khảo “Tiểu Lý Phi Đao”, Lý Tầm Hoan cả đời khổ tình vì biểu muội Lâm Thi Âm.

Hoặc là tham khảo “Thiên Long Bát Bộ”, Vương Ngữ Yên một lòng si tình biểu ca, mãi đến cuối truyện mới chịu đáp lại tấm lòng si của nam chính, gần đây lại được Kim lão gia trả về cho biểu ca rồi.

Cũng có thể tham khảo “Tướng quân ở trên”, biểu muội Liễu Tích Âm một lòng một dạ với “biểu ca” A Chiêu đến chết. 

Khụ, trường hợp này tạm thời bỏ qua. (=___=)

Tóm lại thì, biểu huynh muội là mối quan hệ ái muội nhất trong bối cảnh cổ đại. Không chỉ là tình cảm nam nữ, giữa biểu huynh muội còn là thân tình. Không chỉ là thân tình, giữa biểu huynh muội còn có tình cảm thanh mai trúc mã. 

Bấy lâu vốn ấp ủ ý định viết về một biểu ca ôn nhuận như ngọc bước ra từ làn mưa khói Giang Nam mịt mờ, nay mới có thể bắt đầu. Hi vọng có thể kiên trì tới cuối cùng, cho biểu ca một kết cục có hậu.

Cần lưu ý, biểu ca/ biểu đệ/ biểu tỷ/ biểu muội (con của cô cô, cữu cữu, di nương) khác với đường ca/ đường đệ/ đường tỷ/ đường muội (con của bá bá, thúc thúc). “Biểu” là họ hàng khác họ, “đường” là họ hàng cùng họ. Với quan niệm thời xưa, biểu huynh muội có thể lấy nhau, không xem là loạn luân. Tuy nhiên, bạn nào dị ứng với việc này thì xin thận trọng trước khi nhảy hố. 

Bối cảnh truyện tuy có phần lấy cảm hứng từ Tô Châu phủ thời Minh, nhưng vẫn chỉ mang tính hư cấu là chủ yếu, xin miễn khảo chứng. 

Thể loại: đông phương huyễn huyền, ngôn tình, cổ trang, kiếp trước kiếp này, ngược luyến.
Converter: Bến (tangthuvien), còn bên thuvienngontinh thì không rõ
Edit: Miklinh

Câu chuyện xuất phát từ một vật mà được tạo nên từ oái khi của những người chết có tên gọi là Yên Chi, trong một lần may mắn mà hấp thụ được tinh hoa có cơ hội chuyển mình đầu thai trở thành con người.

Cứ nghĩ mình sẽ có được nhiều may mắn nhưng đâu ngờ được chỉ toàn là xui xẻo nên gặp phải nhân vật phản diện. Đành rằng đây là việc nguy hiểm, một xui ngàn xui cũng là chuyện dễ thấy, nhưng xui xẻo qua đi, may mắn sẽ tới, nào ngờ nàng lại là trường hợp đặc biệt, kết cục mỗi kiếp đều không dám nhìn thẳng.

Hơn nữa tính tình của nhân vật phản diện thật thối, không những hỉ nộ vô thường, mà còn hung ác nham hiểm...

P/s: (lời tác giả) nam chính mỗi kiếp đều là ngụy quân tử, tính tình thật...

Yên Chi ngẹn ngào: "Tự mình trêu chọc người ta, nếu không ôm bắp đùi hắn cho thật chặt, liền chết rất...một lời khó nói hết"

1. Tam quan đoan chính, nữ chính cần cù, thành khẩn, mềm mại, mang mẫu tính x nam chính cố chấp, ngụy quân tử, lại mang bệnh âm u.

2. 1v1, yêu nhau lắm cắn nhau đau nhưng kết cục HE (nguyên văn là tương ái tương sát)

3. Nam chính... Thật khó diễn tả, dù sao đừng học tập hắn!

* Đời thứ nhất: phu tử quy củ x đệ tử bất lương

* Đời thứ hai: nha hoàn đại phòng một lòng hướng thiện x công tử nhị phòng hệ cấm dục, giả nhân giả nghĩa

* Đời thứ ba: Người hát kịch x hoàn khố bạo bệnh

Văn án bản không đứng đắn

Yên Chi: "Ta có thể "thăm hỏi" tổ tông hắn hay không?"

Tác giả: "... Không nói lời vô nghĩa, không nói tục chửi bậy, được chứ?"

Yên Chi: "Ta cạn lời"

Tác giả: "..."

Tác giả: "Hô hô, để ta khái quát, đại khái là đây là câu chuyện về một nam nhân không từ thủ đoạn theo đuổi, có chết cũng muốn giữ chặt ái nhân trong lòng bàn tay"

Yên Chi: "(┯_┯) "

Ý nghĩ tên truyện: chữ "khí" trong tên truyện có nghĩa là bỏ rơi. Bản conver dịch word by word là "Ba bỏ rơi công tử" =))), tớ không biết tên này xét theo hướng nào. Nếu là nói về nữ chính, thì có thể hiểu là "ba lần bỏ rơi công tử", còn nếu về nam chính thì có thể hiểu là "công tử ba lần bị bỏ rơi". Hoặc là tác giả gộp cả hai cách hiểu.

Đây là lần đầu tớ edit và hoàn toàn dựa vào trình độ đọc conver của tớ nên có thể có sai sót. Rất mong mọi người thông cảm và góp ý. Tớ hoan nghênh những comment lịch sự, văn hóa.

Bạn đang đọc truyện Ta Cổ Đại Làm Danh Sư của tác giả Tam Dương Thái Lai. Kiếp trước cả nhà nàng đều là kết cục thê thảm, đứa con trong bụng nàng chết non, nhi tử lại bị thương hàn qua đời.

Nàng và trượng phu cũng không thoát khỏi, trượng phu bị gãy chân, nằm liệt giường, sau cùng một trận hỏa hoạn, cả hai phu thê đều biến mất trên đời này.

Nàng có thể sống lại, thật sự là ông trời rủ lòng thương.

Có điều thời điểm trọng sinh không được tốt lắm, gia đình chồng hiện tại đang đối mặt với sinh tử, cha chồng lại lần nữa chết đi, dùng cách này để bảo hộ bọn họ, giúp họ chạy thoát

Dương Hề: ".." Lại là khởi đầu như địa ngục!

Trượng phu nói: "Lần này ta sẽ bảo vệ nàng chu toàn".

Dương Hề: "..."

Luân hồi chuyển thế không phải một mình nàng?

Giữa biểu huynh có gương mặt giống hệt mối tình đầu và một tên đê tiện mặt dày đeo bám Văn Anh sẽ phải xoay sở thế nào khi tất cả bọn họ đều là cánh đàn ông?

Phải chăng người ta tiếc nuối nhất không phải là những thứ chưa từng có mà là những thứ đã mất đi vì không biết trân trọng?

Đây là một câu chuyện với mô tuýp khá quen thuộc, thế nhưng dù có đoán trước kết quả thì quá trình vẫn là một điều gì đó đáng trải nghiệm. Rất mong mọi người đón nhận nó.

Lần đầu viết về nhân vật nữ trong thân xác nam, nhưng cốt yếu vẫn là đam mỹ nhé.

Tác giả: Bổng Bổng Băng

Thể loại: Xuyên Không, Truyện Nữ Cường, Ngôn Tình, Cổ Đại

Giới thiệu:

Câu chuyện kể về Tiểu Thiên là một nhà biên kịch tài năng, đang trong lúc tâm huyết viết nên kịch bản về nữ quyền. Tất cả đều thuật lợi cho đến khi nam chính chất vấn nhiều về tình cảm của nhân vật trong tác phẩm, Tiểu Thiên vì muốn chứng tỏ năng lực của bản thân mình ai ngờ lại bị kẹt trong chính bi kịch của mình. Tiểu Thiên xuyên không về quá khứ trở thành Quận chúa của Hoa Viên thành, có địa vị cao quý, quyền cao chức trọng nhưng lại nổi tiếng muôn nơi về độ độc ác của mình. Chỉ là tuyến nhân vật phụ không sống sót quá ba tập phim, vì bảo toàn tính mạng Thiên Thiên đã tìm đủ mọi cách mở ra phó bản, dịch chuyển nhân sinh, đảo ngược cuộc sống vô lý.

Tác phẩm đã có phim chuyển thể mang tên: "Trần Thiên Thiên Trong Lời Đồn".

Người là Tam công chúa trên cao. Ta chỉ là én nhỏ nơi chân trời.

Cùng là phận nữ tử cớ sao lại đem lòng yêu mến lẫn nhau.

Lễ giáo Quân - Thần, nữ nhi tam tòng.... Liệu nàng có thể vượt qua mà bước đến bên ta???

Tam công chúa [ Chỉ cần nàng không trốn ta, ta nhất định sẽ vứt bỏ vương triều mà đi cùng nàng ]

Đại tiểu thư [ Nhưng ta nhất định phải ở trên ]

Là ngọt ngào, không ngược đãi tâm hồn nhau. Mời các bạn nhãy hố nhé!!!

Tác giả: Ninh Nhạn Nô

Thể loại: Đam Mỹ, Xuyên Không,

Giới thiệu:

Nếu không phải cậu xác định mình đã ở thân thể này được 1-2 năm, cậu còn ngỡ bản thân đã xuyên không về thế giới cậu đã sinh sống. Nhàn nhã tản bộ tại cảnh khu, thưởng thức kiến trúc truyền thống xa hoa, Nam Tinh tấm tắc khen ngợi công nghệ khoa học hiện đại đúng là phát triển vượt bậc.

"Người chơi bắt đầu trải nghiệm?"