George R. R. Martin mong muốn điều gì cho cái kết của Game of Thrones?

Trong cuộc phỏng vấn dành cho tờ The Observer, nhà văn George R. R. Martin bộc bạch rằng ông mong muốn cái kết của bộ tiểu thuyết The Song of Ice and Fire sẽ mang sắc thái đan xen giữa hỉ và bi. Ông cũng khẳng định phần cuối sẽ không kết thúc bằng cái chết của tất cả mọi nhân vật — điều này chắc chắn khiến không ít người hâm mộ thở phào nhẹ nhõm.

Cái kết mang phong vị Tolkien — vừa thắng vừa thua

Martin tâm sự: "Tôi vẫn chưa viết xong phần cuối nên không thể khẳng định chắc chắn, nhưng điều đó chắc chắn không phải mục tiêu của tôi. Tôi đã từng nói rằng tôi muốn một cái kết pha lẫn niềm vui, hạnh phúc cùng nỗi buồn và day dứt. Ai cũng hiểu rằng Tolkien có ảnh hưởng sâu sắc đến tôi — tôi đặc biệt ngưỡng mộ cách ông chấm dứt Lord of the Rings. Đó là một chiến thắng, nhưng mang màu sắc đau thương."

Hành trình từ ba tập lên bảy tập

Khi bộ truyện lần đầu ra mắt vào đầu những năm 90, Martin dự tính chỉ viết ba tập, tương tự như Lord of the Rings của Tolkien. Nhưng do cốt truyện ngày càng phức tạp và dàn nhân vật quá đông đảo, nhà xuất bản đề nghị ông mở rộng phạm vi, kết quả là bộ truyện đã ra mắt được 6 tập và vẫn còn một tập nữa. Tại Việt Nam, bộ sách đã phát hành đến tập 5, và bạn cũng có thể tìm đọc trên Truyện Ngược.

The Winds of Winter — tập 6 của loạt truyện — đang được fan hâm mộ háo hức chờ đợi, và Martin đã hủy bỏ nhiều sự kiện quảng bá để dốc toàn lực hoàn thiện bản thảo. Tập kết A Dream of Spring thì còn phải đợi thêm một thời gian dài nữa.

Bài học ông rút ra từ Tolkien

Tiếp tục nói về cái kết của Lord of the Rings, Martin bày tỏ: "Frodo đã không còn là chính mình nữa — anh ấy ra đi về Vùng đất Vĩnh cửu, trong khi những người khác bước tiếp với cuộc đời của họ. Và sự hồi sinh của làng Shire — đó là một kết cục tuyệt vời. Hồi còn 13 tuổi tôi không thể hiểu nổi điều đó, cứ thắc mắc tại sao câu chuyện dừng lại ở đây. Nhưng mỗi lần đọc lại tôi càng nhận ra sự tinh tế của nó. Đó chính là điều tôi hướng đến, còn liệu tôi có chạm được đến hay không — phải để độc giả phán xét."

Vậy Martin có biết ai cuối cùng sẽ thắng Trò chơi Vương quyền? Còn những nhân vật nào sẽ ngã xuống? Và ông định nghĩa "đan xen hỉ bi" theo nghĩa nào? Những câu hỏi ấy vẫn còn đang treo lơ lửng phía trước.

Hồng Linh (Theo Shortlist) - bookaholic.vn