Ngôi Sao Lạc Loài (Once A Princess)
Tác giả:Johanna Lindsey
Thể loại:
Số chương:49
Giới thiệu
Cardinia's Royal Family #1
Chuyển ngữ: Thythy (Thy Phương)
Chỉnh sửa: hikaruakira &Tamkhuc & bemagau
Đây là tác phẩm đầu tiên trong series Cardiniars của nữ tác giả Johanna Lindsey gồm 2 truyện: Once a princess (Ngôi sao lạc loài) và You belong to me (Anh là của em).
Truyện này cũng đã được Bách Việt xuất bản vào 01-2012 với cái tên Nàng công chúa lưu lạc cũng do bạn Thy Phương dịch. Mời các bạn tìm đọc!
****
Hoàng đế của Cardinia sắp chết và chuẩn bị nhường ngôi cho người con trai duy nhất của ông, Thái Tử Stefan. Ông buộc Stefan phải đi đến Mỹ để rước vị hôn thê của anh, công chúa Tatania, là người đã được hứa hôn với anh từ thuở lọt lòng. Vì phải trốn tránh kẻ thù, Tatania đã được đưa đến Mỹ sống lúc cô vừa chào đời, nhưng éo le thay, người duy nhất đi chung với cô đã qua đời khi cả hai vừa đặt chân đến Mỹ. Cô được nuôi dưỡng bởi một kẻ được người đời gọi là rác rưởi, ông ta nuôi lớn cô trong một quán rượu và xem cô như là một kẻ nô lệ không mất tiền mua. Liệu Stefan có nghe lời cha anh, từ Cardinia đến nước Mỹ xa xôi ngàn dặm để rước cô không, khi mà đa số đàn bà đều kinh sợ anh, nếu không vì tiền hay vì địa vị của anh thì họ sẽ không lại gần anh? Liệu anh có tìm được vị hôn thê của anh không và liệu cô có tin mình là một cô công chúa không? Và làm thế nào Stefan mang được cô về lại Cardinia để hoàn thành di nguyện của cha anh, nếu cô không tin vào câu chuyện Cinderella này?...
Chuyển ngữ: Thythy (Thy Phương)
Chỉnh sửa: hikaruakira &Tamkhuc & bemagau
Đây là tác phẩm đầu tiên trong series Cardiniars của nữ tác giả Johanna Lindsey gồm 2 truyện: Once a princess (Ngôi sao lạc loài) và You belong to me (Anh là của em).
Truyện này cũng đã được Bách Việt xuất bản vào 01-2012 với cái tên Nàng công chúa lưu lạc cũng do bạn Thy Phương dịch. Mời các bạn tìm đọc!
****
Hoàng đế của Cardinia sắp chết và chuẩn bị nhường ngôi cho người con trai duy nhất của ông, Thái Tử Stefan. Ông buộc Stefan phải đi đến Mỹ để rước vị hôn thê của anh, công chúa Tatania, là người đã được hứa hôn với anh từ thuở lọt lòng. Vì phải trốn tránh kẻ thù, Tatania đã được đưa đến Mỹ sống lúc cô vừa chào đời, nhưng éo le thay, người duy nhất đi chung với cô đã qua đời khi cả hai vừa đặt chân đến Mỹ. Cô được nuôi dưỡng bởi một kẻ được người đời gọi là rác rưởi, ông ta nuôi lớn cô trong một quán rượu và xem cô như là một kẻ nô lệ không mất tiền mua. Liệu Stefan có nghe lời cha anh, từ Cardinia đến nước Mỹ xa xôi ngàn dặm để rước cô không, khi mà đa số đàn bà đều kinh sợ anh, nếu không vì tiền hay vì địa vị của anh thì họ sẽ không lại gần anh? Liệu anh có tìm được vị hôn thê của anh không và liệu cô có tin mình là một cô công chúa không? Và làm thế nào Stefan mang được cô về lại Cardinia để hoàn thành di nguyện của cha anh, nếu cô không tin vào câu chuyện Cinderella này?...
