Hoài Nam Có Chỉ
Tác giả:Nhĩ Duy Diêm Mai
Thể loại:
Số chương:50
Giới thiệu
Tên gốc: 淮南有枳
Tên Hán Việt: Hoài Nam hữu chỉ
Tên Việt: Hoài Nam có chỉ (chỉ ở đây là từ cam quýt)
Tác giả: Nhĩ Duy Diêm Mai
Tình trạng: 6 chương
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, SE, Tình cảm, Ngược luyến, Cung đấu, Cung đình hầu tước, Thị giác nữ chủ
Trans + edit: Nguyệt Nguyệt
Văn án:
Một tiểu nữ tử rơi xuống từ trên trời.
Hoàng đế bệ hạ nhặt được một tiểu nữ tử trên cây cam quýt (枳树)*, đặt tên là Chỉ Nô.
(*: là một loại cây ăn quả có múi được lai từ quýt hồng và cam ngọt)
Quả cam quýt cứng rắn trúc trắc*, hoa cam quýt đơn bạc không mùi.
(*: Không xuôi, không trôi chảy)
Chỉ Nô cũng như tên, mệnh cũng phiêu linh*
(*: Lênh đênh, trôi dạt, phiêu bạt, lưu lạc)
Tag: Cung đình hầu tước, Ngược luyến tình thâm, Nhân duyên tình cờ gặp gỡ, Cung đấu
Lập ý: Người không coi là bồ liễu thố ti*
(*: Ý ở đây là mệnh mỏng như bồ liễu, mỏng như tơ tằm)
Tên Hán Việt: Hoài Nam hữu chỉ
Tên Việt: Hoài Nam có chỉ (chỉ ở đây là từ cam quýt)
Tác giả: Nhĩ Duy Diêm Mai
Tình trạng: 6 chương
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, SE, Tình cảm, Ngược luyến, Cung đấu, Cung đình hầu tước, Thị giác nữ chủ
Trans + edit: Nguyệt Nguyệt
Văn án:
Một tiểu nữ tử rơi xuống từ trên trời.
Hoàng đế bệ hạ nhặt được một tiểu nữ tử trên cây cam quýt (枳树)*, đặt tên là Chỉ Nô.
(*: là một loại cây ăn quả có múi được lai từ quýt hồng và cam ngọt)
Quả cam quýt cứng rắn trúc trắc*, hoa cam quýt đơn bạc không mùi.
(*: Không xuôi, không trôi chảy)
Chỉ Nô cũng như tên, mệnh cũng phiêu linh*
(*: Lênh đênh, trôi dạt, phiêu bạt, lưu lạc)
Tag: Cung đình hầu tước, Ngược luyến tình thâm, Nhân duyên tình cờ gặp gỡ, Cung đấu
Lập ý: Người không coi là bồ liễu thố ti*
(*: Ý ở đây là mệnh mỏng như bồ liễu, mỏng như tơ tằm)
Danh sách chương (50 chương)
Chương 1: Ngự giáChương 2: Mưa bụiChương 3: Phẩm cờChương 4: Cắt lưỡiChương 5: Uống rượuChương 6: Ngọc vẫnChương 7: Là của mìnhChương 8: Phượng thể quốc mẫuChương 9: Trả thù giữa phốChương 10: Diệp Tứ tiểu thưChương 11: Những con Tần HoàngChương 12: Trường thương Tà AnhChương 13: Mẫu PhiChương 14: Thần khí cách tânChương 15: Đại Tự Tại côngChương 16: Luyện võ luyện vănChương 17: Thanh Ngọc Hồ ĐiệpChương 18: Dự tiệc Võ UyChương 19: Thanh danh tàn tạChương 20: Ninh quốc phủ Ngụy HiênChương 21: Hẹn hò thần bíChương 22: Ngạo Tuyết cưChương 23: Nhân duyên bắt đầuChương 24: Náo động Hàm Dương thànhChương 25: Võ Uy vương phủChương 84: Gặp lại Hắc ThủyChương 51: Tú ý đại sửChương 52: Thần Sách tướng quânChương 53: Thượng cổ khôi lỗiChương 54: Dưới Phục Ngưu sơnChương 55: Đạo kinh doanhChương 56: Ô liuChương 57: Thiên không thánh kỵChương 58: Khó hiểu trong lòng Lăng TuyếtChương 59: Danh tướng phương TâyChương 60: Nguyệt Nhi xuất thếChương 61: Hiên Viên, Tà AnhChương 62: Thiên Sách, Thần SáchChương 63: Phế quan nhân phápChương 64: Quản Quyền công chínhChương 65: Cá mè một lứaChương 66: Hoàn khố chi tranhChương 67: Nguyệt Nhi ra tayChương 68: Kinh Lôi thương quyếtChương 69: Vô Diện Thiên QuânChương 70: Thích khách kéo đếnChương 71: Hắc Thủy Thần QuânChương 72: Bách Cốt Thần QuânChương 73: Đại nho thánh giảChương 74: Khổng Tước Tà Anh
