Dịch: Hoàng Hi Bình
Thả Annabelle là phương án khả thi duy nhất mà Đỗ Duy nghĩ đến.
Cho dù thế nào đi nữa, anh vẫn quyết định làm.
Hơn nữa, bốn bóng ma hung tợn trong gương đã bắt đầu thay đổi, vươn tay về phía Du Vĩ, như muốn kéo anh ta vào trong gương.
Anh ấy không có lựa chọn nào khác!
Vì vậy, hít một hơi thật sâu, Đỗ Duy cởi ba lô ra, mở khóa kéo.
Anh nhấc tấm vải trắng bằng tay trái, nhét nó vào bằng tay phải và nắm lấy xác Annabel.
Trong giây tiếp theo, tấm vải trắng giới hạn Annabel bị Du Vĩ xé nát, bầu không khí trong thang máy trở nên vô cùng phiền muộn.
Những ánh đèn mờ ảo nhấp nháy điên cuồng, phản chiếu gương mặt của Du Vĩ rất xa lạ.
Bị giật ……
Đèn tắt.
Toàn bộ thang máy chìm trong bóng tối đen như mực, u ám và đáng sợ.
Du Vĩ có thể cảm nhận rõ ràng có thứ gì đó kinh khủng đang hồi phục.
...
21 tháng 5, 17:30.
Bên ngoài ngôi nhà kinh dị, mặt trời đã ở phía tây xa.
Tuy nhiên, nhiệt độ không tăng nhiều do mưa lớn kéo dài nhiều ngày.
Tại lối ra, cửa thang máy mở ra.
Du Vĩ xách ba lô đi ra, sắc mặt rất tái nhợt.
"Tôi vẫn sống đây."
Anh ta liếc nhìn bầu trời và những khách du lịch xung quanh, lấy điện thoại di động trong túi ra và gọi đến số của Cảnh sát Tom.
Sau một vài giây, cuộc gọi được kết nối.
Đầu dây bên kia, giọng Tom rất ngạc nhiên: "Bác sĩ Du Vĩ, sao anh lại gọi cho tôi đột ngột vậy? Có chuyện gì sao?"
"Nghe này, ngay lập tức đưa ai đó đến công viên giải trí ở Quận Oroland. Tôi đang đợi bạn ở lối ra của Ngôi nhà Kinh dị. Một sự kiện ma quỷ khủng khiếp đã xảy ra ở đây..."
"Cái gì? Bác sĩ Du Vĩ, anh nói sự tình quỷ dị?"
"Đúng vậy, mang theo đủ nhân lực, bởi vì ta đề nghị phong tỏa nơi này ngay lập tức, nếu không sẽ xảy ra chuyện không thể tưởng tượng nổi."
Nói xong, Du Vĩ trực tiếp cúp điện thoại, nhét điện thoại vào túi, châm một điếu thuốc cho mình.
Tay anh ấy run và trông không bình thường.
Thật lâu sau, sau khi thở ra một hơi khói, hắn mới hoàn toàn bình tĩnh lại.
Nhớ lại cảnh tượng trong thang máy vừa rồi, Dư Vị không khỏi cảm thấy sởn cả da đầu.
Anh nhìn xuống chiếc ba lô đang mang.
Bên trong, có Annabel được quấn lại và bị hạn chế bởi tấm vải trắng.
Vì điều này, anh ta đã phải trả một phần giá.
"Thứ này... ác có chút không bình thường."
Ngay trong thang máy, thời điểm Annabel được ra mắt.
Có tiếng r*n r* rõ ràng trong thang máy.
Trong trạng thái linh hồn, tôi chỉ có thể cảm thấy bốn hồn ma hung dữ dường như đã chui vào Annabel, con búp bê linh hồn ác quỷ.
Nhưng điều tiếp theo là Annabel đã ra tay với Du Wei.
Dư Vị chỉ có thể dùng tay phải mạnh mẽ nắm lấy, lại quấn vào trong trắng vải, gắt gao khống chế.
Và điều này cũng khiến...
Ngoài khả năng sử dụng tay phải, anh ta còn mất cảm giác xúc giác và đau đớn, như thể anh ta đã trở thành một xác chết.
"So với có thể sống sót bước ra ngoài, cái giá này có thể chấp nhận được."
Dư Vị nhìn tay phải khẽ thở dài, ngoài ra, lần tới Hạ gia bất ngờ này cũng đẩy nhanh mức độ ác ma.
Với tốc độ này, anh ước tính đêm nay sẽ lan đến vị trí cùi chỏ.
Nghĩ đến đây, Du Vĩ liếc nhìn căn phòng kinh dị phía sau khi đang hút thuốc.
Trong linh cảm trạng thái, toàn bộ ngôi nhà kinh dị vẫn như trước có chút quái dị, tuy rằng nhìn có vẻ đáng sợ, nhưng cũng không đáng sợ như vậy.
Tuy nhiên, đây là một cách ngụy trang.
Chỉ khi bước vào căn phòng kinh dị, bạn mới có thể khám phá ra tình hình bên trong khủng khiếp như thế nào.
"Chỉ tệ hơn chiếc xe buýt đó."
Dư Vị nhìn toàn bộ căn phòng kinh dị thở ra khói.
Lúc này, như nhìn thấy cái gì, sắc mặt hắn đột nhiên trầm xuống.
Bên ngoài căn phòng kinh dị, một cửa sổ phủ đầy bụi được mở ra, trên kính có in hình lòng bàn tay người.
"Có cái gì đó đã biến mất."
Dư Vị để tàn thuốc trên đất, dùng chân giậm mạnh một cái, cả người trở nên rất ảm đạm.
Có vẻ như vấn đề này sẽ không kết thúc dễ dàng như vậy.
...
18:01.
Hơn chục chiếc xe cảnh sát chạy vào khu vui chơi.
Lần đầu tiên, họ bắt đầu xa lánh khách du lịch.
Tất nhiên, công viên giải trí này về cơ bản sẽ đóng cửa, vì vậy không ai cảm thấy bối rối, và họ rất hợp tác rời đi.
Lối ra của Ngôi nhà Kinh hoàng.
Nhân viên Tom cầm người đi, vẻ mặt rối rắm nhìn Du Cẩn Lật trước mặt, sau đó nhìn về phía nhân viên bị khống chế.
"Bác sĩ Du Vĩ, tôi hy vọng chúng ta sẽ ít gặp nhau hơn trong tương lai, bởi vì lần này khiến tôi cảm thấy tồi tệ, anh biết đấy..."
Dư Vị im lặng, ngơ ngác nhìn hắn không nói lời nào.
Tom thấy thẳng trong lòng, vội xua tay: "Em đùa thôi anh bạn."
Dư Vị nói: "Thật ra tôi cũng không muốn liên lạc với anh quá nhiều, nhưng nếu tôi không gọi cho anh, tôi nghĩ anh sẽ hối hận."
"Anh... anh nói đúng."
Tom biết Dư Vấn đang ám chỉ cái gì, vì vậy quay đầu lại, ngơ ngác hỏi cô nhân viên: "
Ông chủ của ngôi nhà kinh dị của bạn ở đâu? Tại sao đến giờ vẫn chưa liên lạc được với anh ấy? "
Nhân viên này nói: "Tôi không biết. Thực ra tôi không có thông tin liên lạc của anh ấy vì tôi mới bắt đầu làm việc hôm qua".
"gì?"
Sĩ quan Tom cau mày hỏi: "Còn những nhân viên trước thì sao? Họ không biết sao?"
Dư Vị ở bên giải thích: "Bên trong bọn họ đều đã chết."
Khuôn mặt của Tom chìm xuống, theo bản năng anh cảm thấy có gì đó không ổn, thực ra Du Vĩ cũng vậy, nhưng anh quá bình tĩnh nên không nhìn ra được anh đang nghĩ gì.
Sau đó, Tom nói với nhân viên: "UU Reading www.uukānshu.com hiện đang ở trong ngôi nhà kinh dị này, và đã xảy ra một vụ án mạng rất tồi tệ. Chúng tôi hy vọng bạn có thể giữ bí mật. Vui lòng giữ liên lạc của bạn mọi lúc vì cảnh sát có thể cần bạn. Hợp tác. "
"Tốt tốt..."
Thấy vậy, Tom gật đầu, đưa mắt nhìn Du Wei, cả hai cùng đi một lúc.
Sau đó Tom nhỏ giọng hỏi: "Tình huống bên trong thế nào?"
Du Wei không có ý định che giấu anh: "Tất cả đều là tà ma và hồn ma. Tất cả nhân viên bao gồm cả khách du lịch đều chết trong đó. Người lớn có thể hiểu được địa ngục trần gian."
Tom ánh mắt lạnh lùng nói: "Có thể ta biết, nhưng tại sao ngươi lại ở đây?"
Anh để ý thấy Du Wei đang mang một chiếc ba lô căng phồng, dường như giấu thứ gì đó bên trong.
"Ngoài ra, có gì trong đó?"
“Sở dĩ tôi tới đây là để điều tra về một con búp bê độc ác.” Dư Vấn liếc anh ta một cái, nói: “Về phần đồ trong ba lô, anh không nên muốn xem.”
"Nó là con búp bê mà bạn nói?"
"Đúng."
"Chà, tôi thực sự không muốn nhìn thấy những thứ ghê tởm này, cô biết đấy, chúng quá nguy hiểm đối với người thường."
"Vậy thì anh Du Vĩ, anh có lời khuyên gì cho ngôi nhà kinh dị này không? Tôi nghĩ vấn đề này rất phức tạp, và anh là người chuyên nghiệp nên..."
"Ta đề nghị ngươi chặn lại không cho người vào chết mặc dù hiệu quả có thể không tốt lắm..."
"Việc này... Tôi phụ trách Northbrook, phong tỏa Nhà kh*ng b*. Tôi cần thương lượng với người ở Oroland. Mà này, tại sao anh nói hiệu quả không tốt?"
"Bởi vì trước khi tôi đi, một cái gì đó khủng khiếp đã biến mất."
Thả Annabelle là phương án khả thi duy nhất mà Đỗ Duy nghĩ đến.
Cho dù thế nào đi nữa, anh vẫn quyết định làm.
Hơn nữa, bốn bóng ma hung tợn trong gương đã bắt đầu thay đổi, vươn tay về phía Du Vĩ, như muốn kéo anh ta vào trong gương.
Anh ấy không có lựa chọn nào khác!
Vì vậy, hít một hơi thật sâu, Đỗ Duy cởi ba lô ra, mở khóa kéo.
Anh nhấc tấm vải trắng bằng tay trái, nhét nó vào bằng tay phải và nắm lấy xác Annabel.
Trong giây tiếp theo, tấm vải trắng giới hạn Annabel bị Du Vĩ xé nát, bầu không khí trong thang máy trở nên vô cùng phiền muộn.
Những ánh đèn mờ ảo nhấp nháy điên cuồng, phản chiếu gương mặt của Du Vĩ rất xa lạ.
Bị giật ……
Đèn tắt.
Toàn bộ thang máy chìm trong bóng tối đen như mực, u ám và đáng sợ.
Du Vĩ có thể cảm nhận rõ ràng có thứ gì đó kinh khủng đang hồi phục.
...
21 tháng 5, 17:30.
Bên ngoài ngôi nhà kinh dị, mặt trời đã ở phía tây xa.
Tuy nhiên, nhiệt độ không tăng nhiều do mưa lớn kéo dài nhiều ngày.
Tại lối ra, cửa thang máy mở ra.
Du Vĩ xách ba lô đi ra, sắc mặt rất tái nhợt.
"Tôi vẫn sống đây."
Anh ta liếc nhìn bầu trời và những khách du lịch xung quanh, lấy điện thoại di động trong túi ra và gọi đến số của Cảnh sát Tom.
Sau một vài giây, cuộc gọi được kết nối.
Đầu dây bên kia, giọng Tom rất ngạc nhiên: "Bác sĩ Du Vĩ, sao anh lại gọi cho tôi đột ngột vậy? Có chuyện gì sao?"
"Nghe này, ngay lập tức đưa ai đó đến công viên giải trí ở Quận Oroland. Tôi đang đợi bạn ở lối ra của Ngôi nhà Kinh dị. Một sự kiện ma quỷ khủng khiếp đã xảy ra ở đây..."
"Cái gì? Bác sĩ Du Vĩ, anh nói sự tình quỷ dị?"
"Đúng vậy, mang theo đủ nhân lực, bởi vì ta đề nghị phong tỏa nơi này ngay lập tức, nếu không sẽ xảy ra chuyện không thể tưởng tượng nổi."
Nói xong, Du Vĩ trực tiếp cúp điện thoại, nhét điện thoại vào túi, châm một điếu thuốc cho mình.
Tay anh ấy run và trông không bình thường.
Thật lâu sau, sau khi thở ra một hơi khói, hắn mới hoàn toàn bình tĩnh lại.
Nhớ lại cảnh tượng trong thang máy vừa rồi, Dư Vị không khỏi cảm thấy sởn cả da đầu.
Anh nhìn xuống chiếc ba lô đang mang.
Bên trong, có Annabel được quấn lại và bị hạn chế bởi tấm vải trắng.
Vì điều này, anh ta đã phải trả một phần giá.
"Thứ này... ác có chút không bình thường."
Ngay trong thang máy, thời điểm Annabel được ra mắt.
Có tiếng r*n r* rõ ràng trong thang máy.
Trong trạng thái linh hồn, tôi chỉ có thể cảm thấy bốn hồn ma hung dữ dường như đã chui vào Annabel, con búp bê linh hồn ác quỷ.
Nhưng điều tiếp theo là Annabel đã ra tay với Du Wei.
Dư Vị chỉ có thể dùng tay phải mạnh mẽ nắm lấy, lại quấn vào trong trắng vải, gắt gao khống chế.
Và điều này cũng khiến...
Ngoài khả năng sử dụng tay phải, anh ta còn mất cảm giác xúc giác và đau đớn, như thể anh ta đã trở thành một xác chết.
"So với có thể sống sót bước ra ngoài, cái giá này có thể chấp nhận được."
Dư Vị nhìn tay phải khẽ thở dài, ngoài ra, lần tới Hạ gia bất ngờ này cũng đẩy nhanh mức độ ác ma.
Với tốc độ này, anh ước tính đêm nay sẽ lan đến vị trí cùi chỏ.
Nghĩ đến đây, Du Vĩ liếc nhìn căn phòng kinh dị phía sau khi đang hút thuốc.
Trong linh cảm trạng thái, toàn bộ ngôi nhà kinh dị vẫn như trước có chút quái dị, tuy rằng nhìn có vẻ đáng sợ, nhưng cũng không đáng sợ như vậy.
Tuy nhiên, đây là một cách ngụy trang.
Chỉ khi bước vào căn phòng kinh dị, bạn mới có thể khám phá ra tình hình bên trong khủng khiếp như thế nào.
"Chỉ tệ hơn chiếc xe buýt đó."
Dư Vị nhìn toàn bộ căn phòng kinh dị thở ra khói.
Lúc này, như nhìn thấy cái gì, sắc mặt hắn đột nhiên trầm xuống.
Bên ngoài căn phòng kinh dị, một cửa sổ phủ đầy bụi được mở ra, trên kính có in hình lòng bàn tay người.
"Có cái gì đó đã biến mất."
Dư Vị để tàn thuốc trên đất, dùng chân giậm mạnh một cái, cả người trở nên rất ảm đạm.
Có vẻ như vấn đề này sẽ không kết thúc dễ dàng như vậy.
...
18:01.
Hơn chục chiếc xe cảnh sát chạy vào khu vui chơi.
Lần đầu tiên, họ bắt đầu xa lánh khách du lịch.
Tất nhiên, công viên giải trí này về cơ bản sẽ đóng cửa, vì vậy không ai cảm thấy bối rối, và họ rất hợp tác rời đi.
Lối ra của Ngôi nhà Kinh hoàng.
Nhân viên Tom cầm người đi, vẻ mặt rối rắm nhìn Du Cẩn Lật trước mặt, sau đó nhìn về phía nhân viên bị khống chế.
"Bác sĩ Du Vĩ, tôi hy vọng chúng ta sẽ ít gặp nhau hơn trong tương lai, bởi vì lần này khiến tôi cảm thấy tồi tệ, anh biết đấy..."
Dư Vị im lặng, ngơ ngác nhìn hắn không nói lời nào.
Tom thấy thẳng trong lòng, vội xua tay: "Em đùa thôi anh bạn."
Dư Vị nói: "Thật ra tôi cũng không muốn liên lạc với anh quá nhiều, nhưng nếu tôi không gọi cho anh, tôi nghĩ anh sẽ hối hận."
"Anh... anh nói đúng."
Tom biết Dư Vấn đang ám chỉ cái gì, vì vậy quay đầu lại, ngơ ngác hỏi cô nhân viên: "
Ông chủ của ngôi nhà kinh dị của bạn ở đâu? Tại sao đến giờ vẫn chưa liên lạc được với anh ấy? "
Nhân viên này nói: "Tôi không biết. Thực ra tôi không có thông tin liên lạc của anh ấy vì tôi mới bắt đầu làm việc hôm qua".
"gì?"
Sĩ quan Tom cau mày hỏi: "Còn những nhân viên trước thì sao? Họ không biết sao?"
Dư Vị ở bên giải thích: "Bên trong bọn họ đều đã chết."
Khuôn mặt của Tom chìm xuống, theo bản năng anh cảm thấy có gì đó không ổn, thực ra Du Vĩ cũng vậy, nhưng anh quá bình tĩnh nên không nhìn ra được anh đang nghĩ gì.
Sau đó, Tom nói với nhân viên: "UU Reading www.uukānshu.com hiện đang ở trong ngôi nhà kinh dị này, và đã xảy ra một vụ án mạng rất tồi tệ. Chúng tôi hy vọng bạn có thể giữ bí mật. Vui lòng giữ liên lạc của bạn mọi lúc vì cảnh sát có thể cần bạn. Hợp tác. "
"Tốt tốt..."
Thấy vậy, Tom gật đầu, đưa mắt nhìn Du Wei, cả hai cùng đi một lúc.
Sau đó Tom nhỏ giọng hỏi: "Tình huống bên trong thế nào?"
Du Wei không có ý định che giấu anh: "Tất cả đều là tà ma và hồn ma. Tất cả nhân viên bao gồm cả khách du lịch đều chết trong đó. Người lớn có thể hiểu được địa ngục trần gian."
Tom ánh mắt lạnh lùng nói: "Có thể ta biết, nhưng tại sao ngươi lại ở đây?"
Anh để ý thấy Du Wei đang mang một chiếc ba lô căng phồng, dường như giấu thứ gì đó bên trong.
"Ngoài ra, có gì trong đó?"
“Sở dĩ tôi tới đây là để điều tra về một con búp bê độc ác.” Dư Vấn liếc anh ta một cái, nói: “Về phần đồ trong ba lô, anh không nên muốn xem.”
"Nó là con búp bê mà bạn nói?"
"Đúng."
"Chà, tôi thực sự không muốn nhìn thấy những thứ ghê tởm này, cô biết đấy, chúng quá nguy hiểm đối với người thường."
"Vậy thì anh Du Vĩ, anh có lời khuyên gì cho ngôi nhà kinh dị này không? Tôi nghĩ vấn đề này rất phức tạp, và anh là người chuyên nghiệp nên..."
"Ta đề nghị ngươi chặn lại không cho người vào chết mặc dù hiệu quả có thể không tốt lắm..."
"Việc này... Tôi phụ trách Northbrook, phong tỏa Nhà kh*ng b*. Tôi cần thương lượng với người ở Oroland. Mà này, tại sao anh nói hiệu quả không tốt?"
"Bởi vì trước khi tôi đi, một cái gì đó khủng khiếp đã biến mất."