“Mày biết chuyện của Trần Quan Nam thế nào?!”
Ninh Cận đứng dậy: “Chuyện nhà màu, cả Bắc Kinh ai chẳng biết? Làm sạch tay chân đi, ở đây đợi chị mày.”
Trần Tế vùng vẫy muốn đứng dậy, bị Tống Thanh Yến giơ tay đè lại. Ninh Cận chỉ liếc anh ta, lấy điện thoại gọi cho Trần Bắc Chi.
Cô đang ở gần đàm phán công việc, đến rất nhanh.
Người phụ nữ mặc váy đỏ, tóc xoăn xõa trước ngực, giẫm một phát lên tay Trần Tế.
“Em vẫn không biết mình sai.”
“Tôi sai gì?”
“Năm đó hại Trần Quan Nam chết là sai, giúp Tô Hoài Cẩn bắt nạt người khác là sai, giờ đổ lỗi cái chết của cô ta lên người khác, còn muốn trả thù, càng sai.”
Trần Bắc Chi không nhìn anh ta nữa, vẫy tay với vệ sĩ sau lưng: “Đưa nó lên xe, canh kỹ.”
“Hôm nay xin lỗi, bình thường bố tôi trông nó, chắc sơ suất, để nó chạy ra.”
“Uống trà nhé.”
Người nói là Ninh Uyển, không biết cô ra từ lúc nào. Cô gái đứng sau Ninh Cận và Tống Thanh Yến, khẽ cười với cô ấy.
Trần Bắc Chi không từ chối.
Bao lần chưa gặp Ninh Uyển, hôm nay lần đầu thấy, cô ấy cảm giác cô gái mang bóng dáng mình vài năm trước.
Trà hoa của Tống Thanh Yến pha vẫn rất ngon.
Anh rót trà, đẩy đến trước Trần Bắc Chi rồi thêm mật ong vào cốc khác, khuấy đều mới đưa cho Ninh Uyển.
Trần Bắc Chi chỉ cười nhìn.
“Hôm nay Trần Tế làm em sợ à? Chị xin lỗi thay nó.”
Ninh Uyển lắc đầu: “Không sao, em có các anh bảo vệ.”
Ninh Cận đứng cạnh cửa sổ hút thuốc, có lẽ nghe thấy nhắc đến mình mới lười biếng liếc qua: “Cứ thế này không ổn, cô định làm gì?”
“Tôi định.”
Trần Bắc Chi dừng lại: “Lật lại chuyện của Trần Quan Nam năm xưa.”
“Đã lâu thế rồi, anh ấy phải được nhắm mắt.”
Ánh mắt Ninh Uyển lộ vẻ khó hiểu, lúc nhà họ Trần xảy ra chuyện, cô còn nhỏ, chắc chưa nghe. Trần Bắc Chi nhìn thấy, cô ấy cười nhẹ, bình thản giải thích: “Trần Quan Nam là anh trai chị, cũng là người chị yêu. Mấy năm trước gặp tai nạn xe, người gây ra là Trần Tế.”
“Lúc đầu chị không biết, sau tra ra định báo cảnh sát. Nhưng bố chị quỳ xin, nói nó không phải người xấu, tôi mềm lòng. Sau lại lấy mẹ chị đã qua đời để cầu xin.”
Trần Quan Nam là đứa con đầu trong nhà, cũng là đứa được nhận nuôi.
Năm đó mẹ Trần kãi không mang thai được, thầy bói bảo nhận con nuôi sẽ tốt. Nhà có trẻ sẽ có vận may mang thai.
Thế là năm thứ hai khi Trần Quan Nam đến, Trần Bắc Chi ra đời.
Hai đứa trẻ như có dây liên kết vô hình.
Trần Quan Nam đi xa, Trần Bắc Chi sẽ khóc hoặc sốt không lui.
Thầy bói lại nói, trên người Trần Bắc Chi mang vận khí của Trần Quan Nam, xa anh thì liên tục bệnh nhẹ. Từ khi sinh ra, anh trai luôn bên cô ấy.
Ba năm sau, Trần Tế cũng ra đời.
Từ nhỏ Trần Tế là ma vương, cắt váy chị gái, xé sách anh trai. Vui vẻ không ngừng, lặp lại những trò xấu.
Mẹ Trần không nuông chiều Trần Tế, mỗi lần phát hiện là một cái tát.
Nhưng chẳng bao giờ chữa được tật xấu của anh ta.
Năm Trần Quan Nam mười hai tuổi, mẹ Trần qua đời. Trước khi đi, bà nắm tay anh, bảo Trần Bắc Chi ngoan ngoãn, nhờ anh chăm sóc cô. Bà cũng nói Trần Tế tuy nghịch ngợm nhưng là con trai đầu tiên có huyết thống nhà họ Trần, bảo Trần Quan Nam đừng giận anh ta.
Thế là anh đã ghi nhớ.
Trần Bắc Chi hồi nhỏ thường bị Trần Tế chọc khóc.
Trần Quan Nam hồi nhỏ dỗ cô ấy hết lần này đến lần khác.
Không sao, có anh trai ở đây.
Trần Quan Nam không giống cô và Trần Tế, ngũ quan sắc sảo, đẹp đến kinh ngạc. Ngược lại, như dòng sông trôi, dịu dàng tinh tế.
Khi Tống Thanh Yến đối xử với Ninh Uyển, luôn thấy bóng dáng Trần Quan Nam năm xưa.
Năm Trần Bắc Chi mười bảy, cô ấy và Trần Quan Nam yêu nhau.
Dưới danh nghĩa anh em, lén lút ánh mắt người thân, họ yêu nhau.
Cô ấy thích đọc sách, đủ loại sách.
Tiểu thuyết kinh điển, tình cảm, thơ ca hay những quan điểm yêu đương không được xã hội chấp nhận thời bấy giờ, cô thích hết.
Trần Quan Nam đọc cùng cô ấy.
Anh đưa cô đến tiệm sách, ngồi cả buổi chiều.
Cô đọc sách, Trần Quan Nam nhìn cô.
Đó là cảnh bình thường thời ấy, nhưng giờ chẳng còn.
Khi bị hỏi về tình cảm, Trần Quan Nam thừa nhận dứt khoát hơn ai hết.
Dứt khoát không giống phong cách của anh.
Anh nói anh thích Trần Bắc Chi, thích đến mức không thể tả. Anh thích mọi thứ của cô, cách cô đọc sách, viết chữ, nói chuyện.
Dù là tình yêu cấm kỵ nhưng cả hai rất hạnh phúc.
Họ mượn kỳ nghỉ đông hè để đi du lịch.
Chỉ có hai người ở cùng nhau.
Ở thành phố không ai biết, họ công khai nắm tay, ôm nhau. Như mọi cặp đôi yêu nhau bình thường, không có gì khác.
Sự bình yên này bị Trần Tế phá vỡ.
Trong phòng, cô lén hôn Trần Quan Nam đang ngủ vì mệt sau khi kèm cô học. Trần Tế mở cửa mượn MP3 phá tan khoảnh khắc.
Trần Tế đứng ở cửa, không tin nổi cảnh tượng đang nhìn.
Anh ta nghi ngờ mắt mình hai giây, nghi ngờ liệu có thật thấy chị gái hôn anh trai, còn anh trai nhắm mắt giả ngủ, khóe môi cong lên cười.
Sau đó Trần Quan Nam an ủi Trần Bắc Chi.
Anh nói không sao, đây là chuyện sớm muộn sẽ xảy ra. Dù không phải hôm nay, sau này cũng sẽ có ngày bị người ta phát hiện hoặc họ tự thú nhận.
Trần Bắc Chi không biết, sau đó Trần Quan Nam đi tìm Trần Tế.
Hai anh em ngồi ở quán vỉa hè, Trần Quan Nam gọi món anh ta thích.
Trần Tế chỉ liếc qua: “Ghê tởm.”
Trần Quan Nam cười, lấy đôi đũa bóc ra.
Anh ta lại nói: “Ghê tởm, cả hai người đều ghê tởm.”
Bữa ăn lần đó không tiếp tục, Trần Tế hất bàn bỏ chạy. Anh ta bắt đầu cố ý gây hấn với Trần Quan Nam, nói chuyện đầy gai góc.
Nhưng Trần Bắc Chi và Trần Quan Nam coi anh ta không tồn tại.
Trong lòng Trần Tế nảy sinh ý xấu, dù sao cũng không phải lần đầu làm chuyện ác. Mưa lớn, trước khi Trần Quan Nam đi ra ngoài đàm phán hợp tác, anh ta động tay vào phanh xe.
Sau đó trên cầu vượt, phanh xe không hoạt động.
Trần Quan Nam chết thảm.
Khi người được đưa đến nhà xác, Trần Bắc Chi khóc như mưa, như thể muốn khóc đến ngất. Khi Trần Tế ôm chị gái, anh ta vẫn vô tư nghĩ mình chỉ muốn hai người chú ý đến mình.
Giờ người chết, chẳng liên quan gì đến anh ta.