*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
"Tiểu Phưởng! Tiểu Phưởng! Tiểu Phưởng!"
Tiếng gọi cấp bách mà vội vã.
Tống Phưởng ở bên kia cánh cửa đáp một tiếng, đặt hộp phấn mắt xuống, vội vàng chạy vào phòng Dư Uyển Uyển.
Cô gái trong phòng ngồi trêи ghế máy tính ôm bụng, ánh sáng máy tính hắt màu xanh lên mặt cô ấy. Uyển Uyển vô cùng ấm ức quay đầu qua.
Dư Uyển Uyển yếu ớt ngồi co rút lại trêи ghế máy tính, vẫy tay với cô: “Cấp cứu giang hồ! Đánh ván rank giúp mình!”
Tống Phưởng tưởng mình nghe nhầm: “Cái gì cơ?!”
“Liên Minh Huyền Thoại!”
Liên Minh Huyền Thoại?????
Tống Phưởng nhất thời dại ra.
Dư Uyển Uyển là một người đam mê eSport, sau khi tốt nghiệp dứt khoát dấn thân vào sự nghiệp eSport. Cô ấy trở thành một nữ bình luận viên nổi tiếng, được gọi là Đóa hoa eSport.
Còn Tống Phưởng là chủ một blog làm đẹp, hoàn toàn mù eSport. Hỏi cô làm thế nào để phối quần áo đẹp thì cô biết, chứ hỏi cô farm lính thế nào cho tốt? Xin lỗi, lính là cái gì?
Uyển Uyển tinh thần tỉnh táo, trực tiếp ấn cô xuống ghế máy tính, nói: “Không cần khiêm tốn, Ad* đệ nhất Trung Quốc ở đây này, đúng không anh Sấu Tử.”
[*] Ad carry (ADC) là tướng champion bắn xa trong liên minh huyền thoại, có các kỹ năng chiêu thức sát thương vật lý hoặc tốc độ tấn công. Ad là vị tướng gây ra sát thương chính trong một team vì thế ad cần được bảo vệ và nuôi dưỡng xanh để có thể bắt nát được team địch.
Trong YY* truyền đến tiếng gõ bàn phím: “Ngày 5/11/2016, thái độ Uyển Uyển cực kỳ tồi tệ, chế giễu tôi, sau này thấy một lần ――”
[*] YY là một chương trình chat voice của Trung Quốc, cực kì phổ biến trong giới trẻ và trong võng phối.
“Anh, anh ơi, em sai rồi! Em rút lại lời đấy!” Uyển Uyển nói xong, hạ thấp giọng nói với cô: “Cậu nhớ kỹ cái tiếng phổ thông bập bẹ này, vào game đừng chọc anh ta nhé, bụng dạ anh ta hẹp hòi nhất Trung Quốc đấy! Phàm là người đắc tội anh ta đều bị nhớ kỹ để sau này báo thù.”
Còn, còn có chuyện này à?
Uyển Uyển lại chỉ vào một id trêи màn hình, “Nhớ kỹ cái id này, lát nữa cậu đi cùng anh ấy nghe chưa?”
Id là một chuỗi chữ cái, kkkkooo.
“A Thần, nhờ anh chăm sóc người bạn nhỏ nhà em ha.”
“Đợi chút.” Giọng người kia lười biếng, tiếng nói trầm thấp: “Bên anh cũng có người bạn nhỏ muốn hỏi hiện giờ em có độc thân không.”
Uyển Uyển sửng sốt một chút, cười đáp: “Anh để tự cậu ta đến hỏi em đi.”
Uyển Uyển yên tâm, phất tay một cái chạy ra phòng khách. Trong phòng chỉ còn lại một mình Tống Phưởng nơm nớp lo sợ cùng âm thanh âm ĩ từ đầu bên kia truyền tới.
Trong YY, vị tiên sinh tiếng phổ thông không tốt kia vẫn đang nói chuyện: “E rằng Koki cậu là phế vật đệ nhất Hàn Quốc đấy, theo đuổi người ta còn phải nhờ Minh ca hỏi. Xấu hổ quá, quá xấu hổ luôn.”
Lời này vừa nói, dường như đầu bên kia cãi nhau, âm thanh càng thêm ầm ĩ. Tống Phưởng đưa tay điều chỉnh âm lượng, đưa tai nghe đến gần tai, đột nhiên có tiếng nói truyền ra khiến cô giật mình tim đập nhanh hơn một nhịp.
“Trước đây cô chưa từng chơi game moba nào à?”
Là A thần kia.
Tống Phưởng im lặng một lúc, hỏi: “Ngôi sao thời trang có tính không?”
Đầu bên kia câm lặng lâu hơn cô nghĩ, một lúc sau nói: “Lát nữa cô đi cùng đường (lane*) với tôi.”
[*] Lane là đường, vị trí đi đường giữa đường dưới và đường trêи.
Tống Phưởng vốn muốn hỏi đường là đường gì, nhưng tự nhéo mình nuốt lời xuống.
Chờ khoảng một lúc, hệ thống thông báo đã ghép được đội tương xứng, Tống Phưởng click [sẵn sàng] vào trận. Màn hình hiện ra một đống khung ảnh chân dung, Tống Phưởng di chuột, cảm thấy hơi đau đầu.
Gakki là vợ tôi gia nhập đội ngũ trò chuyện.
Gakki là vợ tôi: Số 1 là Hầu* ca!!
[*] Hầu này là chữ hầu trong con khỉ, chỉ bạn Monkey nha
Đẹp trai nhất Summoner’s Rift: Đậu móa, người anh em đừng làm tôi sợ, dọa vậy tôi đỡ không nổi.
Đẹp trai nhất Summoner’s Rift: Là Hầu ca thật à?
RG-Monkey: Ừ.
Đẹp trai nhất Summoner’s Rift: Trời ơi, ván này đánh nghiêm túc nha các anh em! Đánh! Hay! Vào! Đừng để vào danh sách đen.
Gakki là vợ tôi: Số 1 là Hầu ca, thế số 3 là?
RG-Monkey: Minh ca.
RG-Monkey: SP* số 5 là một em gái, quan tâm chút.
[*] SP chính là từ viết tắt của cụm từ tiếng Anh “Support”. Thuật ngữ này để ám chỉ các vị tướng Trợ thủ hay đi cùng với AD.
Gakki là vợ ta: A thần?!!!!!
Đẹp trai nhất Summoner’s Rift: A thần kéo gái?!!!!!!
Tống Phưởng chống cằm đờ ra, không chú ý đến khu bình luận khí thế ngất trời. Khi cô bừng tỉnh lại thì màn hình ban nãy màu xanh đã biến thành màu hồng.
Cô lên tiếng dò hỏi: “À ừm, game của tôi hình như có chút vấn đề.”
“Xảy ra chuyện gì?”
“Biến thành một mảng màu đỏ rồi.”
Im lặng.
Vị tiên sinh tiếng phổ thông không tốt cười ra tiếng đầu tiên: “Chị gái nhỏ à, Dư Uyển Uyển phái cô tới thử thách chúng tôi chứ gì.”
A thần nói nhàn nhạt: “Đây là lúc ban (cấm) tướng.” Nói xong lại bổ sung: “Tôi nói, cô làm theo. Ở giữa màn hình có rất nhiều ảnh chân dung, cô ấn vào một lần, lại ấn nút cấm bên dưới thêm lần nữa.”
Tống Phưởng ngoan ngoãn làm theo từng bước anh nói, màu đỏ trêи màn hình cuối cùng đã biến thành màu xanh.
Sau đó Tống Phưởng hoàn toàn dựa theo chỉ đạo của anh mà chọn tướng, chọn phù hiệu, chọn bổ trợ. Hoàn thành xong tất cả thao tác, Tống Phưởng xụi lơ trêи ghế máy tính, chậm rãi hít vào một hơi.
Tiên sinh tiếng phổ thông không tốt chế nhạo: “Không hổ là cha già, tại hạ bội phục."
“Hôm nay mồm miệng rảnh rang nhỉ?”
“He he he, đâu có, đâu có.”
…
“Bên địch còn 30 giây đến chiến trường, nghiền nát bọn họ!”
“Để tôi dẫn ngài đi tới chiến thắng.”
Cuối cùng cũng vào game, Tống Phưởng mua trang bị trong cửa hàng như anh nói, theo sát anh đi xuống đường bot*. Tướng của Tống Phưởng là trợ thủ Soraka với cái sừng trêи đầu. Anh chọn Caitlyn, vừa cắm mắt** vừa dạy học: “QWER là phím thả skill, D là tốc biến dùng để chạy trốn, F là hồi máu… Cũng dùng để thoát thân.”
[*] Đường bot hay Bot lane là thuật ngữ chỉ vị trí đi đường dưới. Đây là vị trí đi đường đôi của cặp đôi Xạ thủ và hỗ trợ (AD và SP). Tại đây SP sẽ hỗ trợ cho AD đi đường, farm lính, tránh khỏi các cuộc gank của người đi rừng đối phương và phối hợp với người đi rừng/đi đường khác của mình để tiêu diệt bộ đôi đi đường dưới team địch.
[**] Cắm mắt: Một trong những hành động chính việc kiểm soát tầm nhìn, được mặc định cho người chơi SP, mặc dù khả năng cắm mắt của mỗi người là ngang nhau cả.
“Thả skill là làm gì?”
“Dùng để chạy trốn.”
“Trò này là trò chạy trốn?”
“…Ừ.”
"Được rồi."
[02: 10] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon: Hầu đại ca ở đối diện?
Ba ba Hầu kêu ‘Ôi’: “Đù! JG* đối diện là JKO Canmake. Mẹ, đầu cậu ta để cho tôi! Chuyện cười thi đấu lần trước một ngày ngược Q tôi?!”
[*] Jungle là thuật ngữ dùng để chỉ vị trí người đi rừng trong game. Đây là vị trí có vai trò vô cùng quan trọng với trận đấu. Người đi rừng sẽ farm quái trong rừng và gank cho 3 lane của team mình. Nếu một người đi rừng nào đó cướp được rừng của đối phương, phản gank được rừng của đối phương hay kiểm soát được rừng của đối phương thì được gọi là Counter Jungle.
[02: 15] [tất cả mọi người] RG-Monkey (Leona): Đúng là ba ba Hầu của cậu đây.
[02: 30] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon (Lee Sin): Ha ha, trước có Hầu Tử sau có trời, trở tay một ngày Q thần tiên.
Từ từ, dường như Tống Phưởng nghe thấy tiếng ai cãi vã.
[03: 00] Đẹp trai nhất Summoner’s Rift (Twisted Fate): Phát tín hiệu, xin hãy cẩn thận.
[03: 05] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon (Lee Sin): Ad dưới bot là Koki!
[03: 10] [tất cả mọi người] Gakki là vợ tôi (Kha zix): Là A thần ~
[03: 25] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon (Lee Sin): Hầu ca anh có thể yên tâm dài dài rồi. Anh xem đội trưởng nhà anh không nhìn nổi anh rank Kim cương, tạo một acc phụ leo rank cùng anh, muốn anh treo luôn cũng được. Từ Thách đấu 400 điểm tụt xuống Kim cương I cũng là một loại năng lực đó.
Hầu Tử cắn răng: "Đệt! Tên Canmake này! Hôm nay ông đây muốn đánh cho cậu ta tối ngủ cũng gặp ác mộng.”
Dưới đường bot, Akoo đánh rất hăng, mười phút bổ 100 đao, ép đối phương không dám ra khỏi trụ. Còn trợ thủ nhỏ nhoi Tống Phưởng rất rảnh rỗi thong dong. Đi dạo bụi cỏ, ngắm nghía trụ bot, hoàn toàn là vị khách du lịch tới thăm quan Summoner’s Rift một ngày.
Akoo hút điếu thuốc, nhìn trò chơi, quăng ra một skill vào bụi cỏ lớn.
Nhả ra một làn khói, dời tầm mắt đi, quả thực không nhìn nổi.
11 sán đến nhìn: “Soraka này là tình huống gì vậy?”
Hầu Tử bên cạnh cười: “A thần kéo gái đấy.”
11 kinh ngạc: “Hiếm có nhờ. Cậu mà cũng có ngày kéo gái cơ đấy?”
AKOO liếc mắt nhìn Koki bên cạnh: “Bị người bắt tạm đến.”
11 cười ám muội: “Ừ ha ~ Tiểu Koki của chúng ta chỉ muốn play game với chị Uyển Uyển chứ không muốn play game với những tiểu sister khác.” (nguyên đoạn này tác giả chơi Eng-Chi loạn luôn, cười ẻ =))))
Koki tức giận: “Trâu buyến (biến)!” (Bạn này người Hàn nên nói không sõi ấy)
Khi bên này còn đùa ầm ĩ, phe địch đã có fb.
Hệ thống: First Blood. (Chiến công đầu)
Anh vừa mới hơi mất tập trung, JG địch đã sát sinh SP nhà mình.
Trong tai nghe truyền đến giọng nói mềm mại: “A, tôi chết rồi.”
AKOO nghĩ, đã đi dạo vào hẳn trụ nhà người ta, cô không chết thì ai chết.
Diễn biến trận đấu sau đó, bên địch quyết định Soraka này là nhân dân tệ di động (cứ giết là có vàng), JG chỉ cần thấy Caitlyn không ở cạnh là lập tức gọi hội Vayne qua lấy mạng cô.
Sau một lần nữa bị giết ――
Cô rất oan ức: “Haiz, sao bọn họ cứ giết tôi thế?”
Bởi vì cô dễ giết, ngốc ạ.
“Không có tôi thì đừng ra khỏi trụ.” Anh dừng một chút lại nói: “Cô biết trụ không?”
“Tôi biết, cái màu xanh lam đúng không!”
Giọng điệu này khiến anh không thể không khen cô.
"Thông minh."
“Cảm ơn A thần.”
Anh ngậm thuốc lá, thấy hơi buồn cười.
Người bạn nhỏ rất có khiếu hài hước.
Sona và Vayne phe địch bị Tống Phưởng nuôi ra cảm giác thành tựu, còn định lướt qua AKOO tiếp tục thu hoạch 255 đồng. Đáng tiếc Sona không cẩn thận, bị Caitlyn g**t ch*t. Phe địch không cam lòng, Vayne chuẩn bị đến gần, Tống Phưởng vẫn luôn mai phục tại bụi cỏ thầm kêu không tốt. Cô trực tiếp tốc biến đến trước người Caitlyn, cản sát thương giúp anh thuận tiện buff máu cho Caitlyn.
Hệ thống: Bạn đã bị giết.
Che mặt. Sao cô lại chết nữa!
Caitlyn sửng sốt hai giây, sau khi lấy lại tinh thần, lập tức E+Q và A lấy mạng Vayne.
Hệ thống: kkkkooo đang đại sát. (killing spree)
[17: 16] [tất cả mọi người] Thầy giáo chơi gái đẹp (Vayne): Má nó, иɦũ ɦσα em mà cũng tận tụy như thế!
[17: 25] [tất cả mọi người] Thầy giáo chơi gái đẹp (Vayne): Để tôi giết A thần một lần tôi chết cũng nhắm mắt!! Đủ để tôi xưng trâu bò cả đời!!
11 ở bên cạnh xem tấm tắc lấy làm lạ: “Soraka này thế mà đã chết 6 mạng rồi. Má ơi, sao tôi không gặp được иɦũ ɦσα em nào tốc biến chặn skill cho tôi chứ!”
Hầu Tử rướn cổ sấn sang hóng hớt: “Mẹ kiếp, chị gái nhỏ, cô được đó.”
Tống Phưởng không hiểu tại sao bọn họ lại khen cô, cũng không hiểu ‘chặn skill’ ‘иɦũ ɦσα em’ nghĩa là gì. Trêи thực tế, cô chỉ là đột nhiên sợ hãi, một hồi kϊƈɦ động ấn loạn bàn phím. Sau đó không hiểu ra sao đã chết rồi.
Cô rất ngượng ngùng: “He he, việc nhỏ, việc nhỏ."
…
Trò chơi đến phút thứ hai mươi ba, Soraka cống hiến rất nhiều đầu người, nhưng cũng dễ thấy ưu thế của Akoo, dẫn trước 3000 đồng, trụ nhà lính cũng bị phá. Không lâu sau, hai bên đang combat ở Baron*, Soraka bị đối thủ hạ gục trong nháy mắt, phe địch truy kϊƈɦ, AKOO phối hợp cùng Hầu Tử lấy đầu người, lúc này bên Akoo đã có ba người chết trận. Hai người đối mặt với hiểm nguy không loạn, Akoo dùng skill E kéo dài khoảng cách, bắn chết TOP** phe địch, ngầm hiểu phối hợp với Hầu Tử, được Quadra kill, giết sạch phe địch.
[*] Baron Nashor (Nam tước Nashor/Rồng lớn) là một Quái lớn của bản đồ Summoner"s Rift. Đây là quái vật mạnh nhất trong bản đồ. Bùa lợi của Baron Nashor không chỉ cường hóa chỉ số cơ bản của lính đồng minh, còn cho thêm chỉ số gây sát thương vật lý cũng như sức mạnh phép thuật cho chủ sở hữu, đồng thời hiệu ứng biến về cũng nhanh hơn rất nhiều.
Bùa lợi này tồn tại trong 210 giây và sẽ mất đi khi bị hạ gục.
[**] Top hay Top lane là thuật ngữ chỉ vị trí đi đường trêи. Đây là vị trí đi solo đường, vị trí đường trêи thường lựa chọn các vị tướng chống chịu, đấu sĩ (thi thoảng sẽ gặp người chơi đường trêи sử dụng vị tướng Ap, Ad). Nhiệm vụ của người đi Bot lane là solo đường với đối thủ, sử dụng các vị tướng tank hoặc đấu sẽ để gánh chịu phần lớn sát thương cho team.
Hệ thống: Double kill.
Hệ thống: Triple kill.
Hệ thống: Quadra kill.
Hệ thống: kkkkooo siêu thần. (godlike)
Hệ thống: Quét sạch.
Hệ thống: Đội xanh hạ gục Nam tước Nashor.
Kết cục thắng thua đã định.
Hầu Tử kϊƈɦ động gào to: “Sao rồi! Sao nào! Má nó, Canmake cậu sau này còn dám kêu gào trước mặt Hầu ba ba nữa không?!”
[27: 40] [tất cả mọi người] Thầy giáo chơi gái đẹp (Vayne): 6666666666*
[*] 6 có cách phát âm giống ‘溜’có nghĩa là đỉnh/tuyệt/giỏi/thông minh/mượt.
[27: 43] [tất cả mọi người] mèo leng keng leng keng (Twisted Fate): 666666666
[27: 45] [tất cả mọi người] RG-Monkey (Leona): GG*
[*] GG: Good game.
[27: 00] [tất cả mọi người] RG-Monkey (Leona): Thiếu niên à, đừng gáy sớm nữa nhé.
[27: 15] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon (Lee Sin): GG. A thần không hổ là A thần, phục.
[27: 16] [tất cả mọi người] Vương Tuấn Khải Đông Bắc (Vi): Ghê thật, vừa cười vừa nói mà vẫn đánh ra GG được.
Toàn màn hình đều là skill đặc biệt, Tống Phưởng nhìn lóa mắt. Cô không hiểu một loạt thao tác loạn vừa rồi của AKOO và Hầu Tử, nhưng vẫn có thể nhận ra bọn họ thật sự rất 6.
“Các anh thật lợi hại.”
“Giờ mới biết?”
Tống Phưởng nghẹn. Người này đúng là không hề khiêm tốn.
Một lúc sau, nhân dân tệ di động cuối cùng hồi sinh! Tống Phưởng di chuột, chuẩn bị phát huy tinh thần hiến dâng của triệu hồi sư khe nứt.
Nhưng cô chưa ra khỏi căn cứ đã bị gọi lại.
“Soraka, nhìn thấy trụ phòng ngự không?”
Tống Phưởng gật đầu: “Có thấy.”
“Cô đi vòng quanh trụ phòng ngự này đủ 50 vòng đi. Tự mình đếm, chưa đủ 50 đừng ra ngoài.”
?????
“Hả?”
“Đi.”
“Ừ.”
Khi Tống Phưởng đi tới vòng thứ 48 thì hệ thống thông báo căn cứ địch đã bị phá hủy, phe ta đạt thắng lợi.
Trụ thủy tinh bị phá, màn hình nhuộm thành màu đỏ.
Hầu Tử cười ha hả: “A, thằng nhãi Canmake có tí tài mà cũng dám đấu với tôi?” Dừng một chút, lại có tiếng gõ phím và nghĩ linh tinh: “Ngày 5/11/2016, Canmake nói năng không lễ độ với tôi, sau này gặp một lần đánh một lần, không thương lượng!”
Uyển Uyển đẩy cửa đi vào, lăn chuột lật xem số liệu của cô, ngạc nhiên: "0-16-2?! Sao cậu chơi được ra cái chiến tích này vậy?!”
Gãi đầu một cái: “Kém lắm sao?”
Nói ra có thể cậu không tin, nhưng vừa rồi bọn họ còn khen tớ 6 đấy…
Uyển Uyển gật đầu: "Có thể nói là khá kém.”
“…Tớ muốn đi ngủ.”
"Ái khanh, lui ra đi."
"Tuân lệnh."
11 cúi người lật xem bản ghi chú, liên tục líu lưỡi: “Người anh em, mẹ nó, chờ cái bản ghi nhớ này lọt ra ngoài, cậu chính là bố của mọi người khu vực Ionia* rồi, ai cũng đến phải gọi cậu một tiếng ba ba mất.”
[*] Ionia là một phần của trò chơi "Liên minh huyền thoại", nằm ở phía đông bắc của lục địa Valoran. Đồng thời, nó cũng là tên của "Khu vực viễn thông 1" của máy chủ Trung Quốc "Liên minh huyền thoại".
Akoo mắt lạnh liếc qua, trêи màn hình máy tính chi chít ghi chép lịch sử ân oán của Hầu Tử trong eSport ――
(Đoạn này convert có mà raw không có
( Nên mình chỉ edit theo ý hiểu nhé, đại khái là tên người + ân oán với Monkey =)))
【Tháng 10 Rau thơm tái cao (mắng mình) 】
【Tháng 10 Doraemon rất đáng yêu (không nghe mình nói)】
【Tháng 10 Khoa Khoa đại đại (cướp bùa đỏ của mình)】
【Tháng 10 Fffflag (cướp bùa xanh của mình)】
【Tháng 10 Nha Nha Nha July (nói Koki đẹp trai hơn mình)】
【Tháng 10 Samara (dám trêu chọc mình còn nói mình ghen tỵ)】
【Tháng 11 Vikings (chơi rất phế nhưng thái độ chân thành nhưng với mình mà nói vẫn chưa đủ)】
【…】
Monkey nhìn trộm sắc mặt người bên cạnh, không dám nói lời nào.
Anh đứng dậy, hạ tối hậu thư cho Monkey: “Mười ngày, cậu phải đánh lại rank về cấp Thách đấu. Còn chơi đùa nữa ――” anh vỗ vai Hầu Tử: “Tôi sẽ cho cậu gọi bố luôn.” Dứt lời, nhìn Koki bên cạnh: Hoàn Tử của cậu đã quay lại rồi, còn ngây ra đấy nữa?”
Koki nói tiếng “Cảm ơn anh”. Vui rạo rực tiếp nhận, tiếp tục càn quét Ionia cùng Dư Uyển Uyển.
Trăng lưỡi liềm treo cao, bầu trời đêm tịch mịch.
Akoo cầm hộp thuốc lá lên sân thượng, tựa vào hàng rào bào vệ châm lửa hút thuốc. Anh yên lặng đưa tới bên miệng, hút một hơi sâu, nén đến cực hạn rồi mới nhả ra, lặp lại nhiều lần. Sương khói vấn vít, sườn mặt lờ mờ của anh càng tuấn tú.
11 đi tới cạnh anh, rút cái bật lửa từ trong hộp thuốc của anh ta: “Nữa không?”
Akoo xua khói bụi, không đáp.
“Cậu để ý bọn họ cái rắm gì. Đánh nhiều năm trong nghề rồi, trái tim còn dễ vỡ nữa hay sao?”
Ánh mắt anh nặng trĩu, lại nhả ra một làn khói: “Không có.”
11 nhìn anh một cái: “Vậy thì ――”
Anh dập điếu thuốc đã hút hết, đánh gãy suy đoán của 11: “Đi ngủ thôi.”
Anh xua tay, đẩy cửa kính ra, rời đi.
11 nhìn bóng lưng kia, than thở, thu hồi ánh mắt.
…
Đêm đó, trong mơ Tống Phưởng mơ mình thật sự biến thành nữ tướng có sừng trêи đầu kia, nhắm mắt theo đuôi sau lưng Caitlyn.
Hai người du lịch toàn bộ trụ phòng ngự Summoner’s Rift, Caitlyn chỉ cái sừng trêи đầu cô nói: “Sừng trêи đầu cô thật sự rất dài.”
Cô ngẩng đầu nhìn…
Haiz ――?
Lại ngẩng đầu…
Cô không nhìn thấy…
"Tiểu Phưởng! Tiểu Phưởng! Tiểu Phưởng!"
Tiếng gọi cấp bách mà vội vã.
Tống Phưởng ở bên kia cánh cửa đáp một tiếng, đặt hộp phấn mắt xuống, vội vàng chạy vào phòng Dư Uyển Uyển.
Cô gái trong phòng ngồi trêи ghế máy tính ôm bụng, ánh sáng máy tính hắt màu xanh lên mặt cô ấy. Uyển Uyển vô cùng ấm ức quay đầu qua.
Dư Uyển Uyển yếu ớt ngồi co rút lại trêи ghế máy tính, vẫy tay với cô: “Cấp cứu giang hồ! Đánh ván rank giúp mình!”
Tống Phưởng tưởng mình nghe nhầm: “Cái gì cơ?!”
“Liên Minh Huyền Thoại!”
Liên Minh Huyền Thoại?????
Tống Phưởng nhất thời dại ra.
Dư Uyển Uyển là một người đam mê eSport, sau khi tốt nghiệp dứt khoát dấn thân vào sự nghiệp eSport. Cô ấy trở thành một nữ bình luận viên nổi tiếng, được gọi là Đóa hoa eSport.
Còn Tống Phưởng là chủ một blog làm đẹp, hoàn toàn mù eSport. Hỏi cô làm thế nào để phối quần áo đẹp thì cô biết, chứ hỏi cô farm lính thế nào cho tốt? Xin lỗi, lính là cái gì?
Uyển Uyển tinh thần tỉnh táo, trực tiếp ấn cô xuống ghế máy tính, nói: “Không cần khiêm tốn, Ad* đệ nhất Trung Quốc ở đây này, đúng không anh Sấu Tử.”
[*] Ad carry (ADC) là tướng champion bắn xa trong liên minh huyền thoại, có các kỹ năng chiêu thức sát thương vật lý hoặc tốc độ tấn công. Ad là vị tướng gây ra sát thương chính trong một team vì thế ad cần được bảo vệ và nuôi dưỡng xanh để có thể bắt nát được team địch.
Trong YY* truyền đến tiếng gõ bàn phím: “Ngày 5/11/2016, thái độ Uyển Uyển cực kỳ tồi tệ, chế giễu tôi, sau này thấy một lần ――”
[*] YY là một chương trình chat voice của Trung Quốc, cực kì phổ biến trong giới trẻ và trong võng phối.
“Anh, anh ơi, em sai rồi! Em rút lại lời đấy!” Uyển Uyển nói xong, hạ thấp giọng nói với cô: “Cậu nhớ kỹ cái tiếng phổ thông bập bẹ này, vào game đừng chọc anh ta nhé, bụng dạ anh ta hẹp hòi nhất Trung Quốc đấy! Phàm là người đắc tội anh ta đều bị nhớ kỹ để sau này báo thù.”
Còn, còn có chuyện này à?
Uyển Uyển lại chỉ vào một id trêи màn hình, “Nhớ kỹ cái id này, lát nữa cậu đi cùng anh ấy nghe chưa?”
Id là một chuỗi chữ cái, kkkkooo.
“A Thần, nhờ anh chăm sóc người bạn nhỏ nhà em ha.”
“Đợi chút.” Giọng người kia lười biếng, tiếng nói trầm thấp: “Bên anh cũng có người bạn nhỏ muốn hỏi hiện giờ em có độc thân không.”
Uyển Uyển sửng sốt một chút, cười đáp: “Anh để tự cậu ta đến hỏi em đi.”
Uyển Uyển yên tâm, phất tay một cái chạy ra phòng khách. Trong phòng chỉ còn lại một mình Tống Phưởng nơm nớp lo sợ cùng âm thanh âm ĩ từ đầu bên kia truyền tới.
Trong YY, vị tiên sinh tiếng phổ thông không tốt kia vẫn đang nói chuyện: “E rằng Koki cậu là phế vật đệ nhất Hàn Quốc đấy, theo đuổi người ta còn phải nhờ Minh ca hỏi. Xấu hổ quá, quá xấu hổ luôn.”
Lời này vừa nói, dường như đầu bên kia cãi nhau, âm thanh càng thêm ầm ĩ. Tống Phưởng đưa tay điều chỉnh âm lượng, đưa tai nghe đến gần tai, đột nhiên có tiếng nói truyền ra khiến cô giật mình tim đập nhanh hơn một nhịp.
“Trước đây cô chưa từng chơi game moba nào à?”
Là A thần kia.
Tống Phưởng im lặng một lúc, hỏi: “Ngôi sao thời trang có tính không?”
Đầu bên kia câm lặng lâu hơn cô nghĩ, một lúc sau nói: “Lát nữa cô đi cùng đường (lane*) với tôi.”
[*] Lane là đường, vị trí đi đường giữa đường dưới và đường trêи.
Tống Phưởng vốn muốn hỏi đường là đường gì, nhưng tự nhéo mình nuốt lời xuống.
Chờ khoảng một lúc, hệ thống thông báo đã ghép được đội tương xứng, Tống Phưởng click [sẵn sàng] vào trận. Màn hình hiện ra một đống khung ảnh chân dung, Tống Phưởng di chuột, cảm thấy hơi đau đầu.
Gakki là vợ tôi gia nhập đội ngũ trò chuyện.
Gakki là vợ tôi: Số 1 là Hầu* ca!!
[*] Hầu này là chữ hầu trong con khỉ, chỉ bạn Monkey nha
Đẹp trai nhất Summoner’s Rift: Đậu móa, người anh em đừng làm tôi sợ, dọa vậy tôi đỡ không nổi.
Đẹp trai nhất Summoner’s Rift: Là Hầu ca thật à?
RG-Monkey: Ừ.
Đẹp trai nhất Summoner’s Rift: Trời ơi, ván này đánh nghiêm túc nha các anh em! Đánh! Hay! Vào! Đừng để vào danh sách đen.
Gakki là vợ tôi: Số 1 là Hầu ca, thế số 3 là?
RG-Monkey: Minh ca.
RG-Monkey: SP* số 5 là một em gái, quan tâm chút.
[*] SP chính là từ viết tắt của cụm từ tiếng Anh “Support”. Thuật ngữ này để ám chỉ các vị tướng Trợ thủ hay đi cùng với AD.
Gakki là vợ ta: A thần?!!!!!
Đẹp trai nhất Summoner’s Rift: A thần kéo gái?!!!!!!
Tống Phưởng chống cằm đờ ra, không chú ý đến khu bình luận khí thế ngất trời. Khi cô bừng tỉnh lại thì màn hình ban nãy màu xanh đã biến thành màu hồng.
Cô lên tiếng dò hỏi: “À ừm, game của tôi hình như có chút vấn đề.”
“Xảy ra chuyện gì?”
“Biến thành một mảng màu đỏ rồi.”
Im lặng.
Vị tiên sinh tiếng phổ thông không tốt cười ra tiếng đầu tiên: “Chị gái nhỏ à, Dư Uyển Uyển phái cô tới thử thách chúng tôi chứ gì.”
A thần nói nhàn nhạt: “Đây là lúc ban (cấm) tướng.” Nói xong lại bổ sung: “Tôi nói, cô làm theo. Ở giữa màn hình có rất nhiều ảnh chân dung, cô ấn vào một lần, lại ấn nút cấm bên dưới thêm lần nữa.”
Tống Phưởng ngoan ngoãn làm theo từng bước anh nói, màu đỏ trêи màn hình cuối cùng đã biến thành màu xanh.
Sau đó Tống Phưởng hoàn toàn dựa theo chỉ đạo của anh mà chọn tướng, chọn phù hiệu, chọn bổ trợ. Hoàn thành xong tất cả thao tác, Tống Phưởng xụi lơ trêи ghế máy tính, chậm rãi hít vào một hơi.
Tiên sinh tiếng phổ thông không tốt chế nhạo: “Không hổ là cha già, tại hạ bội phục."
“Hôm nay mồm miệng rảnh rang nhỉ?”
“He he he, đâu có, đâu có.”
…
“Bên địch còn 30 giây đến chiến trường, nghiền nát bọn họ!”
“Để tôi dẫn ngài đi tới chiến thắng.”
Cuối cùng cũng vào game, Tống Phưởng mua trang bị trong cửa hàng như anh nói, theo sát anh đi xuống đường bot*. Tướng của Tống Phưởng là trợ thủ Soraka với cái sừng trêи đầu. Anh chọn Caitlyn, vừa cắm mắt** vừa dạy học: “QWER là phím thả skill, D là tốc biến dùng để chạy trốn, F là hồi máu… Cũng dùng để thoát thân.”
[*] Đường bot hay Bot lane là thuật ngữ chỉ vị trí đi đường dưới. Đây là vị trí đi đường đôi của cặp đôi Xạ thủ và hỗ trợ (AD và SP). Tại đây SP sẽ hỗ trợ cho AD đi đường, farm lính, tránh khỏi các cuộc gank của người đi rừng đối phương và phối hợp với người đi rừng/đi đường khác của mình để tiêu diệt bộ đôi đi đường dưới team địch.
[**] Cắm mắt: Một trong những hành động chính việc kiểm soát tầm nhìn, được mặc định cho người chơi SP, mặc dù khả năng cắm mắt của mỗi người là ngang nhau cả.
“Thả skill là làm gì?”
“Dùng để chạy trốn.”
“Trò này là trò chạy trốn?”
“…Ừ.”
"Được rồi."
[02: 10] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon: Hầu đại ca ở đối diện?
Ba ba Hầu kêu ‘Ôi’: “Đù! JG* đối diện là JKO Canmake. Mẹ, đầu cậu ta để cho tôi! Chuyện cười thi đấu lần trước một ngày ngược Q tôi?!”
[*] Jungle là thuật ngữ dùng để chỉ vị trí người đi rừng trong game. Đây là vị trí có vai trò vô cùng quan trọng với trận đấu. Người đi rừng sẽ farm quái trong rừng và gank cho 3 lane của team mình. Nếu một người đi rừng nào đó cướp được rừng của đối phương, phản gank được rừng của đối phương hay kiểm soát được rừng của đối phương thì được gọi là Counter Jungle.
[02: 15] [tất cả mọi người] RG-Monkey (Leona): Đúng là ba ba Hầu của cậu đây.
[02: 30] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon (Lee Sin): Ha ha, trước có Hầu Tử sau có trời, trở tay một ngày Q thần tiên.
Từ từ, dường như Tống Phưởng nghe thấy tiếng ai cãi vã.
[03: 00] Đẹp trai nhất Summoner’s Rift (Twisted Fate): Phát tín hiệu, xin hãy cẩn thận.
[03: 05] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon (Lee Sin): Ad dưới bot là Koki!
[03: 10] [tất cả mọi người] Gakki là vợ tôi (Kha zix): Là A thần ~
[03: 25] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon (Lee Sin): Hầu ca anh có thể yên tâm dài dài rồi. Anh xem đội trưởng nhà anh không nhìn nổi anh rank Kim cương, tạo một acc phụ leo rank cùng anh, muốn anh treo luôn cũng được. Từ Thách đấu 400 điểm tụt xuống Kim cương I cũng là một loại năng lực đó.
Hầu Tử cắn răng: "Đệt! Tên Canmake này! Hôm nay ông đây muốn đánh cho cậu ta tối ngủ cũng gặp ác mộng.”
Dưới đường bot, Akoo đánh rất hăng, mười phút bổ 100 đao, ép đối phương không dám ra khỏi trụ. Còn trợ thủ nhỏ nhoi Tống Phưởng rất rảnh rỗi thong dong. Đi dạo bụi cỏ, ngắm nghía trụ bot, hoàn toàn là vị khách du lịch tới thăm quan Summoner’s Rift một ngày.
Akoo hút điếu thuốc, nhìn trò chơi, quăng ra một skill vào bụi cỏ lớn.
Nhả ra một làn khói, dời tầm mắt đi, quả thực không nhìn nổi.
11 sán đến nhìn: “Soraka này là tình huống gì vậy?”
Hầu Tử bên cạnh cười: “A thần kéo gái đấy.”
11 kinh ngạc: “Hiếm có nhờ. Cậu mà cũng có ngày kéo gái cơ đấy?”
AKOO liếc mắt nhìn Koki bên cạnh: “Bị người bắt tạm đến.”
11 cười ám muội: “Ừ ha ~ Tiểu Koki của chúng ta chỉ muốn play game với chị Uyển Uyển chứ không muốn play game với những tiểu sister khác.” (nguyên đoạn này tác giả chơi Eng-Chi loạn luôn, cười ẻ =))))
Koki tức giận: “Trâu buyến (biến)!” (Bạn này người Hàn nên nói không sõi ấy)
Khi bên này còn đùa ầm ĩ, phe địch đã có fb.
Hệ thống: First Blood. (Chiến công đầu)
Anh vừa mới hơi mất tập trung, JG địch đã sát sinh SP nhà mình.
Trong tai nghe truyền đến giọng nói mềm mại: “A, tôi chết rồi.”
AKOO nghĩ, đã đi dạo vào hẳn trụ nhà người ta, cô không chết thì ai chết.
Diễn biến trận đấu sau đó, bên địch quyết định Soraka này là nhân dân tệ di động (cứ giết là có vàng), JG chỉ cần thấy Caitlyn không ở cạnh là lập tức gọi hội Vayne qua lấy mạng cô.
Sau một lần nữa bị giết ――
Cô rất oan ức: “Haiz, sao bọn họ cứ giết tôi thế?”
Bởi vì cô dễ giết, ngốc ạ.
“Không có tôi thì đừng ra khỏi trụ.” Anh dừng một chút lại nói: “Cô biết trụ không?”
“Tôi biết, cái màu xanh lam đúng không!”
Giọng điệu này khiến anh không thể không khen cô.
"Thông minh."
“Cảm ơn A thần.”
Anh ngậm thuốc lá, thấy hơi buồn cười.
Người bạn nhỏ rất có khiếu hài hước.
Sona và Vayne phe địch bị Tống Phưởng nuôi ra cảm giác thành tựu, còn định lướt qua AKOO tiếp tục thu hoạch 255 đồng. Đáng tiếc Sona không cẩn thận, bị Caitlyn g**t ch*t. Phe địch không cam lòng, Vayne chuẩn bị đến gần, Tống Phưởng vẫn luôn mai phục tại bụi cỏ thầm kêu không tốt. Cô trực tiếp tốc biến đến trước người Caitlyn, cản sát thương giúp anh thuận tiện buff máu cho Caitlyn.
Hệ thống: Bạn đã bị giết.
Che mặt. Sao cô lại chết nữa!
Caitlyn sửng sốt hai giây, sau khi lấy lại tinh thần, lập tức E+Q và A lấy mạng Vayne.
Hệ thống: kkkkooo đang đại sát. (killing spree)
[17: 16] [tất cả mọi người] Thầy giáo chơi gái đẹp (Vayne): Má nó, иɦũ ɦσα em mà cũng tận tụy như thế!
[17: 25] [tất cả mọi người] Thầy giáo chơi gái đẹp (Vayne): Để tôi giết A thần một lần tôi chết cũng nhắm mắt!! Đủ để tôi xưng trâu bò cả đời!!
11 ở bên cạnh xem tấm tắc lấy làm lạ: “Soraka này thế mà đã chết 6 mạng rồi. Má ơi, sao tôi không gặp được иɦũ ɦσα em nào tốc biến chặn skill cho tôi chứ!”
Hầu Tử rướn cổ sấn sang hóng hớt: “Mẹ kiếp, chị gái nhỏ, cô được đó.”
Tống Phưởng không hiểu tại sao bọn họ lại khen cô, cũng không hiểu ‘chặn skill’ ‘иɦũ ɦσα em’ nghĩa là gì. Trêи thực tế, cô chỉ là đột nhiên sợ hãi, một hồi kϊƈɦ động ấn loạn bàn phím. Sau đó không hiểu ra sao đã chết rồi.
Cô rất ngượng ngùng: “He he, việc nhỏ, việc nhỏ."
…
Trò chơi đến phút thứ hai mươi ba, Soraka cống hiến rất nhiều đầu người, nhưng cũng dễ thấy ưu thế của Akoo, dẫn trước 3000 đồng, trụ nhà lính cũng bị phá. Không lâu sau, hai bên đang combat ở Baron*, Soraka bị đối thủ hạ gục trong nháy mắt, phe địch truy kϊƈɦ, AKOO phối hợp cùng Hầu Tử lấy đầu người, lúc này bên Akoo đã có ba người chết trận. Hai người đối mặt với hiểm nguy không loạn, Akoo dùng skill E kéo dài khoảng cách, bắn chết TOP** phe địch, ngầm hiểu phối hợp với Hầu Tử, được Quadra kill, giết sạch phe địch.
[*] Baron Nashor (Nam tước Nashor/Rồng lớn) là một Quái lớn của bản đồ Summoner"s Rift. Đây là quái vật mạnh nhất trong bản đồ. Bùa lợi của Baron Nashor không chỉ cường hóa chỉ số cơ bản của lính đồng minh, còn cho thêm chỉ số gây sát thương vật lý cũng như sức mạnh phép thuật cho chủ sở hữu, đồng thời hiệu ứng biến về cũng nhanh hơn rất nhiều.
Bùa lợi này tồn tại trong 210 giây và sẽ mất đi khi bị hạ gục.
[**] Top hay Top lane là thuật ngữ chỉ vị trí đi đường trêи. Đây là vị trí đi solo đường, vị trí đường trêи thường lựa chọn các vị tướng chống chịu, đấu sĩ (thi thoảng sẽ gặp người chơi đường trêи sử dụng vị tướng Ap, Ad). Nhiệm vụ của người đi Bot lane là solo đường với đối thủ, sử dụng các vị tướng tank hoặc đấu sẽ để gánh chịu phần lớn sát thương cho team.
Hệ thống: Double kill.
Hệ thống: Triple kill.
Hệ thống: Quadra kill.
Hệ thống: kkkkooo siêu thần. (godlike)
Hệ thống: Quét sạch.
Hệ thống: Đội xanh hạ gục Nam tước Nashor.
Kết cục thắng thua đã định.
Hầu Tử kϊƈɦ động gào to: “Sao rồi! Sao nào! Má nó, Canmake cậu sau này còn dám kêu gào trước mặt Hầu ba ba nữa không?!”
[27: 40] [tất cả mọi người] Thầy giáo chơi gái đẹp (Vayne): 6666666666*
[*] 6 có cách phát âm giống ‘溜’có nghĩa là đỉnh/tuyệt/giỏi/thông minh/mượt.
[27: 43] [tất cả mọi người] mèo leng keng leng keng (Twisted Fate): 666666666
[27: 45] [tất cả mọi người] RG-Monkey (Leona): GG*
[*] GG: Good game.
[27: 00] [tất cả mọi người] RG-Monkey (Leona): Thiếu niên à, đừng gáy sớm nữa nhé.
[27: 15] [tất cả mọi người] ăn khuya ăn thật ngon (Lee Sin): GG. A thần không hổ là A thần, phục.
[27: 16] [tất cả mọi người] Vương Tuấn Khải Đông Bắc (Vi): Ghê thật, vừa cười vừa nói mà vẫn đánh ra GG được.
Toàn màn hình đều là skill đặc biệt, Tống Phưởng nhìn lóa mắt. Cô không hiểu một loạt thao tác loạn vừa rồi của AKOO và Hầu Tử, nhưng vẫn có thể nhận ra bọn họ thật sự rất 6.
“Các anh thật lợi hại.”
“Giờ mới biết?”
Tống Phưởng nghẹn. Người này đúng là không hề khiêm tốn.
Một lúc sau, nhân dân tệ di động cuối cùng hồi sinh! Tống Phưởng di chuột, chuẩn bị phát huy tinh thần hiến dâng của triệu hồi sư khe nứt.
Nhưng cô chưa ra khỏi căn cứ đã bị gọi lại.
“Soraka, nhìn thấy trụ phòng ngự không?”
Tống Phưởng gật đầu: “Có thấy.”
“Cô đi vòng quanh trụ phòng ngự này đủ 50 vòng đi. Tự mình đếm, chưa đủ 50 đừng ra ngoài.”
?????
“Hả?”
“Đi.”
“Ừ.”
Khi Tống Phưởng đi tới vòng thứ 48 thì hệ thống thông báo căn cứ địch đã bị phá hủy, phe ta đạt thắng lợi.
Trụ thủy tinh bị phá, màn hình nhuộm thành màu đỏ.
Hầu Tử cười ha hả: “A, thằng nhãi Canmake có tí tài mà cũng dám đấu với tôi?” Dừng một chút, lại có tiếng gõ phím và nghĩ linh tinh: “Ngày 5/11/2016, Canmake nói năng không lễ độ với tôi, sau này gặp một lần đánh một lần, không thương lượng!”
Uyển Uyển đẩy cửa đi vào, lăn chuột lật xem số liệu của cô, ngạc nhiên: "0-16-2?! Sao cậu chơi được ra cái chiến tích này vậy?!”
Gãi đầu một cái: “Kém lắm sao?”
Nói ra có thể cậu không tin, nhưng vừa rồi bọn họ còn khen tớ 6 đấy…
Uyển Uyển gật đầu: "Có thể nói là khá kém.”
“…Tớ muốn đi ngủ.”
"Ái khanh, lui ra đi."
"Tuân lệnh."
11 cúi người lật xem bản ghi chú, liên tục líu lưỡi: “Người anh em, mẹ nó, chờ cái bản ghi nhớ này lọt ra ngoài, cậu chính là bố của mọi người khu vực Ionia* rồi, ai cũng đến phải gọi cậu một tiếng ba ba mất.”
[*] Ionia là một phần của trò chơi "Liên minh huyền thoại", nằm ở phía đông bắc của lục địa Valoran. Đồng thời, nó cũng là tên của "Khu vực viễn thông 1" của máy chủ Trung Quốc "Liên minh huyền thoại".
Akoo mắt lạnh liếc qua, trêи màn hình máy tính chi chít ghi chép lịch sử ân oán của Hầu Tử trong eSport ――
(Đoạn này convert có mà raw không có
( Nên mình chỉ edit theo ý hiểu nhé, đại khái là tên người + ân oán với Monkey =)))【Tháng 10 Rau thơm tái cao (mắng mình) 】
【Tháng 10 Doraemon rất đáng yêu (không nghe mình nói)】
【Tháng 10 Khoa Khoa đại đại (cướp bùa đỏ của mình)】
【Tháng 10 Fffflag (cướp bùa xanh của mình)】
【Tháng 10 Nha Nha Nha July (nói Koki đẹp trai hơn mình)】
【Tháng 10 Samara (dám trêu chọc mình còn nói mình ghen tỵ)】
【Tháng 11 Vikings (chơi rất phế nhưng thái độ chân thành nhưng với mình mà nói vẫn chưa đủ)】
【…】
Monkey nhìn trộm sắc mặt người bên cạnh, không dám nói lời nào.
Anh đứng dậy, hạ tối hậu thư cho Monkey: “Mười ngày, cậu phải đánh lại rank về cấp Thách đấu. Còn chơi đùa nữa ――” anh vỗ vai Hầu Tử: “Tôi sẽ cho cậu gọi bố luôn.” Dứt lời, nhìn Koki bên cạnh: Hoàn Tử của cậu đã quay lại rồi, còn ngây ra đấy nữa?”
Koki nói tiếng “Cảm ơn anh”. Vui rạo rực tiếp nhận, tiếp tục càn quét Ionia cùng Dư Uyển Uyển.
Trăng lưỡi liềm treo cao, bầu trời đêm tịch mịch.
Akoo cầm hộp thuốc lá lên sân thượng, tựa vào hàng rào bào vệ châm lửa hút thuốc. Anh yên lặng đưa tới bên miệng, hút một hơi sâu, nén đến cực hạn rồi mới nhả ra, lặp lại nhiều lần. Sương khói vấn vít, sườn mặt lờ mờ của anh càng tuấn tú.
11 đi tới cạnh anh, rút cái bật lửa từ trong hộp thuốc của anh ta: “Nữa không?”
Akoo xua khói bụi, không đáp.
“Cậu để ý bọn họ cái rắm gì. Đánh nhiều năm trong nghề rồi, trái tim còn dễ vỡ nữa hay sao?”
Ánh mắt anh nặng trĩu, lại nhả ra một làn khói: “Không có.”
11 nhìn anh một cái: “Vậy thì ――”
Anh dập điếu thuốc đã hút hết, đánh gãy suy đoán của 11: “Đi ngủ thôi.”
Anh xua tay, đẩy cửa kính ra, rời đi.
11 nhìn bóng lưng kia, than thở, thu hồi ánh mắt.
…
Đêm đó, trong mơ Tống Phưởng mơ mình thật sự biến thành nữ tướng có sừng trêи đầu kia, nhắm mắt theo đuôi sau lưng Caitlyn.
Hai người du lịch toàn bộ trụ phòng ngự Summoner’s Rift, Caitlyn chỉ cái sừng trêи đầu cô nói: “Sừng trêи đầu cô thật sự rất dài.”
Cô ngẩng đầu nhìn…
Haiz ――?
Lại ngẩng đầu…
Cô không nhìn thấy…